¿Qué significa гречка en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra гречка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar гречка en Ruso.
La palabra гречка en Ruso significa alforfón, trigo sarraceno. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra гречка
alforfónnounmasculine |
trigo sarracenomasculine (Fagopyrum esculentum) planta anual con racimos de pequeñas flores blancas rosáceas y pequeñas semillas triangulares comestibles usadas enteras o en harina.) Питательные блюда из мяса, рыбы, капусты или творога едят с черным ржаным хлебом, картошкой или гречкой. Tiene suculentos platos de carne, pescado, col o requesón que se acompañan con pan de centeno, papas y trigo sarraceno. |
Ver más ejemplos
Вам, ребята, нужно найти способ сплотиться или нам надерут задницу. до вторника, найденной сумкой полной гречки. Ustedes, chicos, tienen que encontrar una forma de venir juntos o vamos a tener que hacer que saquen nuestros traseros de aquí hasta el Martes encuentra un canguro lleno de trigo negro |
— У меня в гриле готовится осетрина, а в духовке — поросенок с гречкой. —En el asador se está haciendo salmón, y en el horno, cochinillo con trigo sarraceno. |
В 2008 году правительство ввело постоянные цены на пшеницу, гречку и рис и разрешило фермерам самим продавать свою продукцию. En 2008, el Gobierno fijó los precios del trigo, la cebada y el arroz, a la vez que dio a los agricultores libertad para comercializar sus propios productos. |
Однако сперва министр обороны Гречко, поддержанный Подгорным, отказывался идти на уступки. Pero el ministro de Defensa, Grechko, respaldado por Podgorni, se negó a hacer ninguna concesión. |
Хотя от пшеницы, ржи, ячменя и овса придется отказаться — гречку, кукурузу, рис, соевые бобы, просо и картофель есть можно. Debe abstenerse de los cereales ya mencionados, pero sí puede comer alforfón, maíz, arroz, soja, mijo, papas y sus derivados. |
Подсчёт твитов с хэштэгом #FoodUA показал, что в пятёрку самых доступных и востребованных украинских продуктов входят шоколад и другие кондитерские изделия (преимущественно брэнда «Рошен», находящегося в собственности украинского президента Петра Порошенко), разнообразные овощные консервы, подсолнечное масло, томатные соусы и гречка. Basado en el análisis de los tuits con la etiqueta #FoodUA, entre los cinco mejores y más famosos productos ucranianos se encuentran el chocolate y las galletas con trocitos de chocolate (sobre todo la marca “Roshen”, propiedad del presidente ucraniano Petro Poroshenko), una variedad de encurtidos, el aceite de girasol, la salsa de tomate y los granos de trigo. |
Тост маршала Гречко». «Homenaje a Francisco Leocata». |
Я Гречка. Soy Buckwheat. |
Но Гречко в последний момент отозвал свою кандидатуру, позволив Ельцину занять второе место и пройти во второй тур. Pero Grechko se retiró en el último momento, permitiendo que Yeltsin fuera segundo y gozara de un lugar en la papeleta. |
Я лучше проиграю, чем предложу Крегу всего лишь постоять в углу коленками на гречке. Prefiero perder a ofrecerle a Craig un castigo simbólico. |
Гречко сказал: «Соперничество между членами экипажа — самое пагубное, особенно, если каждый начинает доказывать, что он самый лучший». Grechko dijo: “Una de las cosas más peligrosas es el espíritu de competencia entre los miembros de una tripulación, especialmente si cada uno empieza a querer demostrar que es el mejor”. |
Отношения с богом в таежной избе из-за гречки, как видно, не осложнились. Al parecer, la relación de la pequeña isba taiguestre con Dios no había sufrido complicaciones por culpa del alforfón. |
Во время продолжительного полета Гречко и Романенко в 1977 году диспетчеры управления космическим полетом также устроили „группу психологической поддержки“, чтобы следить за психическим состоянием космонавтов». [...] Durante la prolongada misión que en 1977 llevaron a cabo Grechko y Romanenko, los controladores que había en Tierra formaron también un ‘grupo de apoyo psicológico’ para supervisar la salud mental de los cosmonautas”. |
На фоне всех этих постоянно меняющихся версий, от «ручки» к «гречке», один вывод звучит постоянно и рефреном: к отравлению Скрипалей причастна «высококвалифицированная команда российских убийц». En el contexto de estas versiones que no para de modificarse, del pomo al trigo sarraceno, no deja de sonar una única conclusión constante: en el envenenamiento de los Skripal está implicado «un equipo profesional de los asesinos rusos». |
Питательные блюда из мяса, рыбы, капусты или творога едят с черным ржаным хлебом, картошкой или гречкой. Tiene suculentos platos de carne, pescado, col o requesón que se acompañan con pan de centeno, papas y trigo sarraceno. |
Ну не могу я бросить эту чертову гречку, если уж начала. Simplemente soy incapaz de dejar de limpiar este maldito trigo sarraceno, una vez he empezado a hacerlo. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de гречка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.