¿Qué significa frayed en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra frayed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar frayed en Inglés.
La palabra frayed en Inglés significa deshilachado, exaltado/a, deshilacharse, crisparse, deshilachar, enervar, pelea, nervios de punta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra frayed
deshilachadoadjective (fabric: worn at edges) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The skirt is beautiful, but the edges are a bit frayed now. La falda es preciosa, pero ahora los bordes están un poco deshilachados. |
exaltado/aadjective (figurative (temper, nerves: strained) (nervios) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Brady's composure was frayed after the rapid-fire press conference. La tranquilidad de Brady se vio exaltada después de la exaltada conferencia de prensa. |
deshilacharseintransitive verb (fabric: become ragged) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Tony's favorite shirt was getting old and starting to fray at the edges. La camisa favorita de Tom se estaba quedando vieja y los bordes empezaban a deshilacharse. |
crisparseintransitive verb (figurative (nerves, temper: be strained) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) April's nerves started to fray under the pressure. Los nervios de April empezaron a crisparse bajo presión. |
deshilachartransitive verb (make ragged) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The constant rubbing was fraying the edge of the fabric. El roce constante estaba deshilachando el borde de la tela. |
enervartransitive verb (figurative (nerves, temper: strain) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This stress is fraying my nerves. El estrés me está enervando los nervios. |
peleanoun (fight, quarrel) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The political fray in the lead-up to the elections has been quite something to witness. La pelea política en vísperas de las elecciones ha sido digna de ver. |
nervios de puntaplural noun (figurative (state of stress, anxiety) (coloquial) The delay upset everyone; one woman showed her frayed nerves by screaming at her child. El retraso puso molestos a todos; una mujer con los nervios exaltados le gritó a su hijo. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de frayed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de frayed
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.