¿Qué significa fracassado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra fracassado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fracassado en Portugués.

La palabra fracassado en Portugués significa fallido/a, frustrado/a, fallido/a, metepatas, fracasado/a, desplazado/a, barrido, quebrado/a, fallido/a, fracasado/a, fallido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fracassado

fallido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O negócio fracassado demitiu metade do seu pessoal em uma tentativa de cortar custos.

El negocio fallido despidió a la mitad de su plantilla en un intento de recortar gastos.

frustrado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

fallido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Após dois casamentos fracassados, Ben decidiu ficar solteiro.

Tras dos matrimonios fallidos, Ben decidió quedarse soltero.

metepatas

adjetivo (coloquial)

(nombre común en cuanto al género, invariable en plural: Sustantivo común en cuanto al género e invariable en plural. Se usa el artículo masculino (un, unos, el, los) o femenino (una, unas, la, las) para indicar numero y género. Ejemplos: los mecenas, una cazatalentos, el aguafiestas.)

Sempre fui um fracassado. Não consigo nem manter um emprego!

fracasado/a

adjetivo (pessoa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Era fracasada en los negocios así que intentó probar con la docencia.

desplazado/a, barrido

adjetivo (figurado, informal: pessoa) (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A medida que fue creciendo se empezó a sentir cada vez más barrido.

quebrado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El número de negocios quebrados ha aumentado.

fallido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Hannah teve dois empreendimentos falidos antes de uma de suas ideias de negócio decolar.

Hanna tuvo dos negocios fallidos antes de que una de sus ideas de negocios triunfara.

fracasado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O ator fracassado acabou trabalhando em um escritório.

El actor fracasado terminó trabajando en una oficina.

fallido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O montanhista fez três tentativas sem sucesso de alcançar o topo do Everest.

El montañista tuvo tres intentos fallidos de llegar a la cima del Everest.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fracassado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.