¿Qué significa extremamente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra extremamente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar extremamente en Portugués.

La palabra extremamente en Portugués significa extremadamente, extremadamente, infierno de, extremadamente, dolorosamente, extraordinariamente, tremendamente, extremadamente, totalmente, a todo trapo, a todo lo que da, mortalmente, muy, altamente, en gran medida, terriblemente, muy bien, notablemente, fuertemente, extremadamente, muy, astronómicamente, poderosamente, en extremo, en alto grado, extremadamente, extremadamente, hasta un punto que. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra extremamente

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Não está apenas frio hoje, está extremamente gelado!

No solamente hace frío hoy, ¡está extremadamente frío!

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Estamos extremadamente agradecidos por todo lo que has hecho.

infierno de

advérbio (informal)

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

dolorosamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

O vento estava extremamente frio. A dor era extremamente aguda.

El viento era dolorosamente frío.

extraordinariamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

tremendamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

totalmente

advérbio (intensificador)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Abigail se había enamorado totalmente del poeta.

a todo trapo, a todo lo que da

(coloquial)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

mortalmente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

O detetive passou a noite toda acordado em busca de pistas e agora está extremamente cansado.

El inspector se pasó toda la noche buscando pistas y ahora estaba mortalmente cansado.

muy

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

altamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

As imagens nessas reportagens podem ser altamente perturbadoras.

Las imágenes de este informe de noticias pueden ser altamente alarmantes.

en gran medida

(largamente, em grande escala)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

La pervivencia del negocio está supeditada, en gran medida, al éxito económico a corto plazo.

terriblemente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Si crees que es tan terriblemente fácil correr un maratón es claramente porque no lo has intentado.

muy bien

(muito bem)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

O jovem CEO é novo, mas já altamente respeitado.

El joven director ejecutivo es nuevo, pero ya está muy bien considerado.

notablemente

(figurativo)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

El precio del café es notablemente caro.

fuertemente

(em hierarquia)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Dan é altamente posicionado no governo local e tem muita influência.

Dan está fuertemente situado en el gobierno local, y tiene mucha influencia.

extremadamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ela estava bastante cansada quando terminou a maratona.

Estaba extremadamente cansada cuando terminó el maratón.

muy

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ficar em casa fazendo trabalhos escolares na sexta à noite é muito deprimente.

Estar en casa un viernes por la tarde haciendo los deberes es extremadamente deprimente.

astronómicamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

poderosamente

(figurativo)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

La empresa cumplió poderosamente sus metas para este año.

en extremo

(comportamento: excessivo)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Con esos modos, me desagrada en extremo.

en alto grado

(extremamente, grandemente) (formal)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Es ingenioso en alto grado y es muy divertido hablar con él.

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Estamos extremadamente agradecidos por su ayuda.

extremadamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

hasta un punto que

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Ela havia mudado extremamente devido ao estresse de sua vida.

Debido al estrés de su vida, ha cambiando hasta un punto que resulta imposible reconocerla.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de extremamente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.