¿Qué significa etiqueta en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra etiqueta en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar etiqueta en Portugués.

La palabra etiqueta en Portugués significa etiqueta, etiqueta, etiqueta, etiqueta, etiqueta, etiqueta con el nombre, modales, etiqueta, etiqueta, chapa identificatoria, etiqueta, etiqueta, marca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra etiqueta

etiqueta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A etiqueta diz para lavar o suéter em água fria.
La etiqueta dice que se debe lavar el suéter en agua fría.

etiqueta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Não arranque a etiqueta do colchão.
No arranques la etiqueta del colchón.

etiqueta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu coloco etiquetas com meu nome nas minhas coisas.
Puse etiquetas con mi nombre en todas mis pertenencias.

etiqueta

substantivo feminino (roupa)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tim cortou a etiqueta de sua camisa, pois o estava irritando.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El talle de la camisa está en la etiqueta.

etiqueta

substantivo feminino (convenções sociais)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Es importante que observes la etiqueta de los países que visitas.

etiqueta con el nombre

substantivo feminino

Tenían que coser etiquetas con su nombre en toda su ropa.

modales

(etiqueta ao comer) (en la mesa)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Su madre está desesperada porque tiene malos modales en la mesa.

etiqueta

substantivo feminino (preço)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Rebecca checou a etiqueta para ver quanto custava.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿Me puedes leer el precio que está en la etiqueta?

etiqueta

substantivo feminino (convenções oficiais)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La etiqueta indicaba que debía sentarme al lado de la esposa del embajador.

chapa identificatoria

substantivo feminino

Todos los empleados usaban chapas identificatorias.

etiqueta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esta maleta no tiene una etiqueta de precio.

etiqueta

substantivo feminino (identificação)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Peter anexou uma etiqueta na mala, então ele poderia ter certeza de que pegou a mala certa na esteira.
Peter le puso una etiqueta a su maleta para reconocerla cuando saliese por la cinta.

marca

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Cuál es la marca de esa camisa? / Éste es un vestido de marca.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de etiqueta en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.