¿Qué significa divide en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra divide en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar divide en Inglés.

La palabra divide en Inglés significa dividir, dividir en, dividir, dividir, dividir, dividir, dividir, división, dividir, bifurcarse, ser divisible, dividir en partes iguales, dividirse, repartirse, dividirse, separarse, Divisoria Continental, divisoria continental, divide y vencerás, partir en dos, dividir en grupos, dividir, Divisoria de aguas de Norteamérica, diferencias religiosas, división social, diferencia social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra divide

dividir

transitive verb (separate, classify)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The teacher asked the children to divide the animals according to what they ate.

El profesor les pidió a los niños que dividiesen los animales según su alimentación.

dividir en

(separate, classify)

Biologists divide insects into different orders.

Los biólogos dividen los insectos en diferentes órdenes.

dividir

transitive verb (share out)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Sift the flour then divide into three equal portions.

Tamiza la harina y luego divídela en tres partes iguales.

dividir

transitive verb (often passive (number: find quotient) (matemáticas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

We normally use long division to divide a decimal by a whole number.

Normalmente usamos las divisiones largas para dividir un decimal por un número entero.

dividir

(often passive (number: find quotient) (matemáticas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Twelve divided by six is two.

Doce dividido seis es dos.

dividir

transitive verb (figurative (split)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Plans to build a supermarket on the outskirts of the town have divided opinion.

Los planes para construir un supermercado en las afueras de la ciudad han dividido a la opinión pública.

dividir

transitive verb (figurative (disunite)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The safety of GM crops is a controversial subject that divides people.

La seguridad de los cultivos transgénicos es un tema controvertido que divide a la gente.

división

noun (difference)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The divide between the rich and the poor is becoming wider.

La división entre pobres y ricos es cada vez más amplia.

dividir

intransitive verb (mathematics: do division)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

This number game will help children learn to divide.

Este juego de números ayudará a los niños a aprender a dividir.

bifurcarse

intransitive verb (road, etc.: diverge)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Take the right fork when the road divides.

Toma el camino de la derecha cuando la carretera se bifurque.

ser divisible

(number: be divisible) (en números enteros)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

30 does not divide by 8.

Treinta no es divisible por ocho.

dividir en partes iguales

phrasal verb, transitive, separable (distribute fairly, share out)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

They were lost and the first priority was survival, so they divided out their food and water among themselves equally.

dividirse, repartirse

phrasal verb, transitive, separable (apportion)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

The thieves divided up the proceeds of the robbery before fleeing the country.

Los ladrones se dividieron el botín antes de abandonar el país.

dividirse, separarse

phrasal verb, intransitive (split into parts)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

In order to better learn this material, we are going to divide up into groups of three and practice.

Para poder aprender bien este material, nos vamos a dividir en grupos de tres y practicar.

Divisoria Continental

noun (US (American watershed) (geografía)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

The Continental Divide stretches from Alaska to Mexico.

divisoria continental

noun (watershed) (geografía)

Every continent except for Antarctica has a continental divide.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La Cordillera de los Andes es la divisoria de las aguas de las Vertiente del Pacífico y la Vertiente del Atlántico en Sudamérica.

divide y vencerás

expression (strategy to gain power)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

partir en dos

verbal expression (split into halves)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

I only have one but we'll divide it in two and share it.

dividir en grupos

verbal expression (categorize)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

It is possible to divide the animal kingdom into two main groups – vertebrates and invertebrates.

Es posible dividir el reino animal en dos grupos: vertebrados e invertebrados.

dividir

verbal expression (people: organize)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The children were divided into groups for the competition.

Dividieron a los niños en dos grupos para la competición.

Divisoria de aguas de Norteamérica

noun (US (American watershed)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

diferencias religiosas

noun (division caused by differences in faith)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La causa no son las diferencias religiosas, esa es la excusa, las verdaderas razones de la guerra son políticas.

división social, diferencia social

noun (separation between rich and poor)

Aunque algunos países crecen macroeconómicamente, en ellos la brecha entre ricos y pobres aumenta.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de divide en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de divide

¿Qué significa branch en Inglés?

¿Qué significa cake en Inglés?

¿Qué significa cut en Inglés?

¿Qué significa distribute en Inglés?

¿Qué significa divergent en Inglés?

¿Qué significa diverse en Inglés?

¿Qué significa diversification en Inglés?

¿Qué significa diversify en Inglés?

¿Qué significa diversion en Inglés?

¿Qué significa diversity en Inglés?