¿Qué significa diet en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra diet en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar diet en Inglés.
La palabra diet en Inglés significa dieta, dieta, dieta, dietético, ponerse a dieta, dieta, dieta, dieta Atkins, dieta balanceada, dieta hiposódica, pastilla para adelgazar, dieta relámpago, ponerse a dieta, alimentación saludable, dieta rica en proteínas, dieta baja en sodio, dieta baja en calorías, dieta baja en carbohidratos, dieta baja en sal, dieta macrobiótica, a dieta, seguir una dieta, dieta básica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra diet
dietanoun (weight-loss plan) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The new diet Simon is trying seems to be working; he lost three pounds last week. El nuevo régimen que Simon está probando parece que funciona; perdió tres libras la semana pasada. |
dietanoun (special eating plan) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Erika has to follow a strict diet because of her allergies. Erika tiene que seguir una dieta estricta por culpa de sus alergias. |
dietanoun (what you eat) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) It's important to get the right amount of nutrients in your diet. Es importante que tu régimen te aporte la cantidad adecuada de nutrientes. |
dietéticonoun as adjective (low-calorie, for weight loss) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) James ordered a diet soda with his meal. James pidió un refresco light con su comida. |
ponerse a dietaintransitive verb (follow a weight-loss plan) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Laura has been dieting for a month and you can see she's lost weight. Laura se puso a régimen un mes y se puede ver que ha perdido peso. |
dietanoun (legislature) (asamblea política y legislativa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The diet met to discuss matters of state importance. Los viáticos se reunieron para discutir asuntos de importancia para el estado. |
dietanoun (figurative (news, music, etc.) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The TV feeds us a steady diet of reality shows and celebrity gossip. La tele nos da una dosis constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos. |
dieta Atkinsnoun (low-carbohydrate eating plan) |
dieta balanceadanoun (eating nutritionally varied food) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Frutas, vegetales, carne y lácteos constituyen una dieta equilibrada. |
dieta hiposódicanoun (diet weak in seasoning) |
pastilla para adelgazar(dieting) |
dieta relámpagonoun (gimmicky weight-loss plan) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Recent studies show that fad diets rarely contribute to lasting weight loss. Estudios recientes demuestran que las dietas relámpago rara vez contribuyen a mantener el peso perdido. |
ponerse a dietaverbal expression (start eating less to lose weight) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
alimentación saludablenoun (eating nutritious food) Fast foods are not consistent with a healthy diet. La comida rápida no es consistente con una dieta saludable. |
dieta rica en proteínasnoun (eating proteins while restricting carbohydrates) My wife is on a high-protein diet but she refers to it as a low-carb diet. Mi mujer está haciendo una dieta hiperproteica, pero ella la llama una dieta baja en hidratos de carbono. |
dieta baja en sodionoun (regimen which restricts salt intake) Food tastes bland for the first few days of a low sodium diet. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una dieta pobre en sodio es lo recomendable en los casos de hipertensión. |
dieta baja en caloríasnoun (low calorie intake) I went on a low-calorie diet to lose weight. Empecé una dieta baja en calorías para perder peso. |
dieta baja en carbohidratosnoun (regimen which restricts carbohydrate intake) No potatoes for me, thanks – I'm on a low-carbohydrate diet. She's trying this new low-carbohydrate diet to see if it will help her lose some weight. Para mí sin papas, gracias. Estoy haciendo una dieta baja en carbohidratos. |
dieta baja en salnoun (regimen which restricts salt intake) My doctor has recommended that I follow a low-salt diet. El doctor me ha recomendado una dieta baja en sal. |
dieta macrobióticanoun (regimen consisting of grains and beans) I'm not convinced that macrobiotic diets actually work. No estoy convencido de que las dietas macrobióticas en realidad funcionen. |
a dietaverbal expression (following weight-loss regime) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I'm on a diet, so don't tempt me with chocolate. Estoy a dieta, así que no me tientes con chocolate. |
seguir una dietaverbal expression (following eating plan) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Due to the diabetes, he's on a sugar free diet. A causa de la diabetes sigue una dieta libre de azúcar. |
dieta básicanoun (usual food) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de diet en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de diet
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.