¿Qué significa девичник en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra девичник en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar девичник en Ruso.
La palabra девичник en Ruso significa despedida de soltera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra девичник
despedida de solteranounfeminine Она встречалась с друзьями в пабе, чтобы поговорить о девичнике. Se encontró con amigas en un bar para hablar sobre la despedida de soltera. |
Ver más ejemplos
Знал бы, что та чикса явилась в клуб на собственный девичник, не пошел бы с ней домой. Si hubiera sabido que la chica estaba en el club para celebrar su despedida de soltera, no me la habría llevado a casa. |
Может, это парень с девичника? Tal vez fue el de la despedida de soltera. |
Однако этот девичник застал меня врасплох. El interior de aquel almacén me dejó sorprendida. |
Ты не дала мне даже устроить свой девичник? ¿No me dejas tener ni mi despedida? |
У нас будет сестринский девичник. Vamos a tener un fin de semana de hermanas. |
И кроме того...... это было ничто по сравнению с тем, что я творила на своем девичнике Además, no fue nada comparado con lo que hice en mi fiesta de despedida |
Только не говори, что речь о том, какие выбрать шары для девичника твоей мачехи-монстра. Dios mío, no me digas que es sobre que globos elegir para la despedida de tu madrastra. |
Даже те коровы с девичника были моложе ее, когда выходили замуж. Incluso las mujeres de la despedida de soltera, aunque ahora eran mayores que Sarah, se habían casado más jóvenes. |
– Ты же знаешь, как я люблю девичники, но у меня свидание с метрдотелем с прошлого уик-энда. —Ya sabes que me pirran las noches de chicas, pero tengo una cita con el maître del finde pasado. |
— К сожалению, в следующие выходные я уезжаю на девичник к старой университетской подруге. —Lo siento, pero ese fin de semana tengo una fiesta que organiza una antigua compañera de colegio. |
Но почему невесты на девичниках? ¿Pero por qué elige a futuras novias? |
Я надеюсь, ты не отвечаешь потому что занята подготовкой твоего девичника. Espero que no contestes porque preparas tu noche de chicas. |
Мы можем устроить девичник. Podemos hacer una fiesta de chicas. |
Даже перспектива девичника без детей теряла свою привлекательность в такой компании. Incluso la perspectiva de una salida nocturna sólo de chicas, sin bebés, perdía su encanto con aquella compañía. |
Пусть у них будет свой тест на тестостерон- автомобили и девушки на одну ночь- а у тебя будет свой девичник и тонны подарков от гостей Pueden tener su fiesta de testosterona...... mirando a una bailarina.Y tú tendrás tu propia fiesta...... donde recibirás regalos de tus invitadas |
Не могу я пойти на девичник. ¡ No puedo entrar en una pijamada de niñas! |
И еще 50 на то что твой девичник будет самой отвратительной вечеринкой в твоей жизни. Y otros 50 dicen que tienes una noche pasmosa y dolorosa. |
Знаешь, позволь ей устроить девичник. Deja que te organice la despedida de soltera. |
Мне нужно мелирование к девичнику! ¡ Necesito unas iluminaciones para una despedida de soltera! |
Это- настоящий девичник, какая шлюха за невесту? Si es una despedida de soltera real, ¿ quién es la perra asignada? |
Фиона собиралась вечером на девичник, так что Деклан ужинал дома с родителями. Aquella noche Fiona iba a una fiesta de mujeres, de modo que Declan cenó en su casa con sus padres. |
Она с моими детьми на девичнике. Ella y mis pequeñas están pasando un " día de chicas ". |
Так если Джесс провалила сюприз-девичник Сиси, значит, теперь это мой сюрприз-мальчишник? Entonces, si Jess le hace a Cece una despedida de soltera sorpresa... ¿eso significa que ésta es mi despedida de soltero sorpresa? |
Девичник. Una fiesta de pijamas. |
А давайте устроим такой старомодный девичник? Una noche de chicas a la vieja usanza. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de девичник en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.