¿Qué significa дельфин en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra дельфин en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar дельфин en Ruso.
La palabra дельфин en Ruso significa delfín, mariposa, Delphinidae, Delphinus, Delfín, delfín, bufeo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra дельфин
delfínnounmasculine (Mamífero carnívoro acuático que habita principalmente en aguas poco profundas de la plataforma continental.) По моему мнению, дельфины не должны содержаться в неволе. En mi opinión los delfines no deberían ser conservados en cautividad. |
mariposanounfeminine |
Delphinidaenoun (несистематическая группа водных млекопитающих (отряда китообразных) |
Delphinusproper (Дельфин (созвездие) Он отнёс меня во двор, показал на небо и рассказал историю о Дельфине. Me sacó al patio trasero, apuntó hacia arriba, y me contó la historia de Delphinus. |
Delfínproper Дельфины и киты — не рыбы, а морские млекопитающие. Los delfines y las ballenas no son peces, sino mamíferos marinos. |
delfínnoun Дельфины и киты — не рыбы, а морские млекопитающие. Los delfines y las ballenas no son peces, sino mamíferos marinos. |
bufeoсуществительное мужского рода |
Ver más ejemplos
На счет три: " Вперед, Дельфины ". A la de tres, " Vamos, Dolphins " |
Кто-то убил дельфина, и все знали, что это означает. Alguien había matado una marsopa, y todo el mundo sabía qué significaba eso. |
Дельфин всё ещё здесь. El delfín sigue ahí. |
— Вы действительно хотите, чтобы все узнали о «Девочке и дельфине»? – ¿Realmente quiere que se entere de lo de La Chica y el Delfín? |
В дельфиньем праймале есть оттенки, которых Тошио, конечно, не понимает. Tenía toques de delfín primario que Toshio, huelga decirlo, era incapaz de comprender. |
Если они хотели общения с негуманоидами, то в их родных океанах обитали дельфины и косатки. Si querían hablar con alguien, alguien no humano, tienen en sus propios océanos delfines y ballenas. |
– Но зато, – вмешался Оливье Нора, – они сделали другое важное открытие, не правда ли, Дельфина? —Pero, en cambio —intervino Olivier Nora—, hicieron un descubrimiento importante, ¿verdad, Delphine? |
— Дельфин, — сказал старик, — отправь Палемона и его акулий легион на западный фронт. —Delfín— Dijo el viejo —Envía a Palaemon y su legión de tiburones al frente occidental. |
— Мы начнем выпускать костюмы дельфинов, и очень скоро население станции поднимется в воздух. —Fabricaremos los trajes de delfín y haremos que la población se lance al aire. |
С дельфинами невозможно работать, если они тебя не уважают. Nadie llegaba a trabajar mucho tiempo con los delfines si no se ganaba su respeto. |
Грейвольф перепроверил крепление на шестом, последнем дельфине и удовлетворённо кивнул: — Порядок. Greywolf controló la fijación del arnés del sexto y último animal de la escuadra y asintió satisfecho. |
Стая дельфинов численностью около 500 особей. ¡ Un banco de 500 delfines! |
мая # года "Дельфино" заключила контракт с Генеральным предприятием водоснабжения и канализации на поставку оборудования для строительства двух насосных станций в Джебель-Каре в Ираке ("контракт по Джебель-Каре" Delfino celebró un contrato de fecha # de mayo de # con el Instituto General de Agua Potable y Aguas Residuales para el suministro de equipo para la construcción de dos estaciones de bombeo en Jebel Kara, en el Iraq (el "contrato de Jebel Kara" |
Свалятся на голову, как на Дельфину в туннеле... Нет! ... Te van a caer encima, como sobre la Delphine en el túnel... ¡Ah! |
Ты нарисовал меня на дельфине, и я хочу, чтобы ты знал, как много для меня это значит. Pero me cosiste al delfín... y quería que supieras que eso significa mucho para mí. |
Вернее, играла я; завидев Эдварда, дельфины тут же бросались врассыпную, как от акулы. O al menos yo lo hice: cuando Edward estaba en el agua, los delfines desparecían como si hubiese un tiburón cerca. |
Глава 10 Летом на Острове Голубых Дельфинов самая благодать. CAPÍTULO IX El verano es la época mejor en el clima de la Isla de los Delfines Azules. |
Мне надо изучать живущих там дельфинов. Yo tengo que estudiar a los delfines que viven allí. |
Почему тогда есть дельфины-геи, а? Entonces, ¿por qué hay delfines gays? |
На что Дельфина отвечала: «Пожалуйста, не веди себя, как озлобленные писаки, считающие всех, кроме себя, бездарями. Ella contestaba: «No te conviertas en uno de esos escritores amargados que piensan que a los demás no hay quien los lea. |
Этот дельфин способен очень быстро плавать, особенно когда испуган. Esta ballena es capaz de nadar muy rápido, especialmente cuando se asusta. |
Дельфина Пиш у вам в день поминовения усопших — простите, что навожу на печальные мысли. Delphine Le escribo a usted el día de Muertos; perdón por estas ideas melancólicas. |
Она говорит, что тебе пора продолжать свой путь и следовать за дельфинами. Te dice que es la hora de continuar tu camino y de seguir a los delfines. |
Приятно видеть, как шаловливые дельфины резвятся в волнах, нагоняемых моей моторной лодкой, как мимо, прорезая волны, мчатся серые киты и стаи косаток! Es maravilloso ver a una marsopa juguetear en la estela que deja el barco, a las ballenas grises pasar por al lado de uno o a grupos de orcas surcando las olas. |
Этот девятнадцатилетний юноша еще не научился отличать дельфинов от кораблей. – Видишь вот это? Este chico de diecinueve años ni siquiera tenía todavía sus insignias de delfines. – ¿Ve esto? |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de дельфин en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.