¿Qué significa cuff en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra cuff en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cuff en Inglés.
La palabra cuff en Inglés significa puño, bajos, esposas, grilletes, esposar a, manguito, golpecito, abofetear a, esfigmomanómetro, mancuernillas, puño francés, grilletes, improvisado, improvisadamente, manguito rotador. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cuff
puñonoun (end part of a sleeve) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Andy rolled up his cuffs to keep them from getting wet. My aunt works at the shirt factory, sewing cuffs onto sleeves. Andy se remangó los puños para que no se le mojaran. Mi tía trabaja en la fábrica de camisas cosiendo los puños de las mangas. |
bajosnoun (US, Can, AU, often plural (trousers: folded up hem) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Wayne likes his trouser cuffs to touch the top of his shoes. A Wayne le gusta que los bajos de los pantalones toquen la parte de arriba de sus zapatos. |
esposasplural noun (informal (restraints: handcuffs) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Gary held his hands behind his back and the guard put on the cuffs. Gary puso las manos detrás de la espalda y el guardia le puso las esposas. |
grilletesplural noun (restraints: leg cuffs) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) The prisoners wore cuffs to prevent them from running away. |
esposar atransitive verb (informal (handcuff) The police cuffed the suspects and led them away. La policía esposó a los sospechosos y se los llevó. |
manguitonoun (medical device: blood pressure cuff) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The nurse wrapped the cuff around my arm and measured my blood pressure. La enfermera puso el manguito alrededor de mi brazo y me midió la tensión sanguínea. |
golpecitonoun (informal (blow) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Uncle Jeff's playful cuff didn't hurt me at all. El golpecito que me dio el tío Jeff en broma no me dolió nada. |
abofetear atransitive verb (informal (hit) George cuffed me round the ear and told me not to be so rude. George me abofeteó atrás de la oreja y me dijo que no fuera tan grosero. |
esfigmomanómetronoun (medical device) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The nurse placed a blood pressure cuff around my arm. |
mancuernillasnoun (usually plural (fastening for shirtsleeves) (SA, HO, MX, NI) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) It is always a challenge for me to put my right cufflink on with my left hand. Siempre me cuesta mucho trabajo ponerme la mancuernilla derecha con la mano izquierda. |
puño francésnoun (shirtsleeve style: folded at end) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) French cuffs require cuff links. Las camisas con puño francés se usan con gemelos. |
grilletesplural noun (restraints for the legs) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
improvisadoadjective (figurative (remarks: improvised) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
improvisadamenteexpression (figurative (in an improvised way) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
manguito rotadornoun (anatomy: shoulder muscles) (anatomía) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The football player missed much of the season after he tore his rotator cuff. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El domingo, Lionel no jugará, porque parece que tiene una lesión en el manguito rotador. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cuff en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de cuff
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.