¿Qué significa conservar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra conservar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar conservar en Portugués.

La palabra conservar en Portugués significa ahorrar, mantener, conservar, envinagrar, avinagrar, conservar, preservar, preservar, mantener, reservarse, enclaustrar, guardar, conservarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra conservar

ahorrar

verbo transitivo (não desperdiçar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Hacemos todo lo que podemos por ahorrar energía cuando sea posible.

mantener

verbo transitivo (ritmo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Mantinha (or: conservava) um ritmo de 40 páginas por hora.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Los corredores mantienen una buena velocidad media.

conservar

verbo transitivo (poupar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Es importante conservar los combustibles fósiles.

envinagrar, avinagrar

verbo transitivo (preservar em vinagre)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Pedro está envinagrando coles.

conservar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

David conservou os vegetais em salmoura.

David conservó los vegetales en salmuera.

preservar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Algumas pessoas acreditam que é importante preservar as tradições.

Algunos creen que es importante preservar las tradiciones.

preservar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ao reformar o hotel, tentamos conservar um pouco dos seus 100 anos de história.

Cuando renovamos el hotel, intentamos preservar sus cien años de historia.

mantener

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Jane manteve uma aparência de indiferença, mesmo estando furiosa por dentro.

Jane mantenía una apariencia de indiferencia, aunque por dentro estaba furiosa.

reservarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Sofía se reservó el derecho de terminar su contrato si no le gustaba el trabajo.

enclaustrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

As relíquias estão preservadas em uma pequena caixa no altar.

Las reliquias están enclaustradas en una caja en el altar.

guardar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Vamos guardar o resto do carvão para quando o clima estiver realmente frio.

Vamos a guardar el resto del carbón para cuando haga mucho frío.

conservarse

verbo pronominal/reflexivo (manter-se em bom estado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

A carne se conservará por semanas se ficar congelada.

La carne se conserva por semanas si se congela.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de conservar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de conservar