¿Qué significa connecting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra connecting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar connecting en Inglés.

La palabra connecting en Inglés significa de conexión, contiguo/a, conectar, conectar a, conectarse, conectarse a, conectar, comunicar, vuelo de conexión, biela, cuartos conectados, enlace. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra connecting

de conexión

adjective (that connects)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The connecting road from the hotel to the town was washed out.
El camino que conecta el hotel y el pueblo estaba inundado.

contiguo/a

adjective (room: adjoining)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
We stayed in connecting rooms at the hotel.
Nos quedamos en habitaciones contiguas en el hotel.

conectar

transitive verb (attach)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Connect these wires.
Conecta estos cables.

conectar a

transitive verb (figurative (bring together)

The Internet connects people all over the world.
Internet conecta a gente de todo el mundo.

conectarse

intransitive verb (access the Internet) (internet)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The WiFi must be down; my computer is switched on but I can't connect.
El Wi-Fi debe estar caído, mi computadora está encendida pero no puedo conectarme.

conectarse a

(access: Internet, WiFi, etc.)

At the library you can connect to the WiFi for free.

conectar

intransitive verb (form an attachment)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
From the moment we met, we connected.
Conectamos desde el momento en que nos conocimos.

comunicar

transitive verb (telephone: put [sb] through)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
"I'd like to speak to the Sales Department." "Please hold while I connect you."

vuelo de conexión

noun (plane journey: correspondence)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Your connecting flight will depart in 20 minutes.
Tu vuelo de conexión saldrá en 20 minutos.

biela

(mechanics)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuartos conectados

plural noun (hotel suite)

I couldn't believe my good luck when I discovered that we had connecting rooms.
No pude creer mi buena suerte cuando supe que teníamos cuartos contiguos en el hotel.

enlace

noun (railway journey: correspondence) (tren)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de connecting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.