¿Qué significa циркуль en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra циркуль en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar циркуль en Ruso.
La palabra циркуль en Ruso significa compás, Circinus, Compás, compás. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra циркуль
compásnounmasculine Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. Se usó un compás de algún tipo para crear este símbolo ritual. |
Circinusproper (Циркуль (созвездие) |
Compásproper Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. Se usó un compás de algún tipo para crear este símbolo ritual. |
compásnoun (Он может чертить) Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. Se usó un compás de algún tipo para crear este símbolo ritual. |
Ver más ejemplos
Я думаю, что-то похожее случилось, когда Ноланец увидел циркуль Морденте и его чертеж. Creo que algo similar debió suceder cuando el Nolano vio el compás de Mordente y su diagrama. |
Циркуль есть резец этого второго пластического искусства. El compás es el cincel de esta segunda arte plástica. |
Математики предыдущих столетий работали над практическими методами решения конкретных типов уравнений, например, кубических, а также над связанной с этим задачей построения правильных многоугольников с помощью циркуля и линейки. Los matemáticos de los siglos anteriores trabajaron en métodos prácticos para resolver tipos específicos de ecuaciones, por ejemplo las ecuaciones cúbicas, y de cuarto y quinto grado, así como problemas relacionados con la construcción de polígonos regulares con regla y compás. |
Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр. La personalidad apolínea cuelga las fotos de la siguiente manera: saca un teodolito, un nivel láser y un micrómetro... |
Циркули чертежные Compases de trazado |
Циркули [измерительные инструменты] Compases [instrumentos de medición] |
Свои исследования Вселенной Коперник поначалу вел с помощью астролябий, квадрантов, циркулей и параллактических линеек. Copérnico inició su exploración del universo con astrolabios, compases, cuadrantes y goniómetros de paralaje. |
В нем впервые определена тема многочисленности иностранных учащихся, которая позднее нашла отражение в министерских циркулях о порядке зачисления в школы от 15 января 2009 года и от 15 декабря 2007 года и особенно в Министерском циркуляре No 2 от 8 января 2010 года. Empieza a definir el tema de la fuerte presencia de alumnos extranjeros, que después se desarrolla en la Circular Ministerial (CM) sobre la inscripción de 15 de enero de 2009, en la de 15 de diciembre de 2007 y especialmente en la CM No 2, de 8 de enero de 2010. |
Изола явилась с таблицами, рисунками, линованной бумагой, измерительной лентой, циркулем и чистой тетрадкой. Isola llegó con tablas, bocetos, papel milimetrado, una cinta métrica, un calibrador y una libreta nueva. |
Наши эксперты и специалисты показывают на глобусе с циркулем, каков радиус действия тех ракет, которые есть у Ирана, и что для того, чтобы нейтрализовать эту гипотетическую угрозу со стороны Ирана, размещать радары и противоракеты нужно не там, где предлагается. Nuestros expertos y especialistas muestran en el globo con el compás cuál es el alcance de esos misiles que tiene Irán, y que para neutralizar esta amenaza hipotética de parte de Irán hay que emplazar los radares y antimisiles no allí donde se supone. |
В 1597 году Галилей изобрел пропорциональный циркуль – большое подспорье для инженеров-механиков и военных. En 1597, Galileo inventó una regla de calcular que resultó útil para los ingenieros mecánicos y los militares. |
Выглядит прямо как циркуль. Parecía un compás |
Вот что пишет Чжуан-цзы: Ремесленник Чуй умел рисовать круги от руки ровнее, чем циркулем. Según Chuang-tzu: Ch'ui el artesano podía dibujar círculos a mano mejor que con compás. |
Затем, еще раз проверив, что задвижка в двери надежно закрыта, он возвратился к столу и взял циркуль Fue a comprobar otra vez que los cerrojos de la puerta estaban bien echados y, volviendo a la mesa, cogió un compás. |
Иди же сюда, дружок, я подарю тебе циркуль, выкованный из того железа, которое я ношу в себе. Ven aquí, amiguito, te regalaré un compás, fabricado con mi último hierro. |
В Библии циркуль упоминается один раз — в Исаии 44:13. La única referencia bíblica al compás se halla en Isaías 44:13. |
Не знаю: в день, когда вы воткнули ножку циркуля в заглавное «Э» имени Эрншо, я была поглощена другой болью. Lo ignoro: el día en que clavasteis ese compás en la E mayúscula de los Earnshaw, yo estaba embargada por otro dolor. |
Попробуйте просто расставить тупым углом, наподобие циркуля, два шеста, и вы увидите, что они стоять не будут. Haced simplemente un ángulo extendido con dos palos, y no los podréis poner de pie. |
Я знаю, моя орбита не может быть измерена циркулем плотника, Sé que mi órbita no puede ser medida por el compás del carpintero. |
На тот случай, если он сидел в «Циркуле» с отключенным телефоном, я позвонил бармену. Por si acaso estaba en El Compás y había apagado el móvil, llamé al teléfono del bar. |
Две тысячи лет люди с помощью линейки и циркуля конструировали равнобедренные треугольники и пятиугольники. Durante más de dos mil años se habían construido triángulos y pentágonos regulares con regla y compás. |
Короче говоря, необходимо выполнить чертеж, пользуясь только двумя чертежными инструментами: циркулем и линейкой. O sea que se debe trazar la figura, utilizando solamente dos instrumentos: compás y regla. |
Ранее Кокейн и Мельцак Cockayne, Melzak, 1969 доказали, что точка Штейнера для 5 точек на плоскости не может быть построена с помощью циркуля и линейки Weiszfeld, 1937. Earlier, Cockayne y Melzak (1969) probó que el punto de Steiner para 5 puntos en el plano no puede ser construido solo con regla y compás. |
В школе он истыкал мне руки циркулем до крови, но я не смела ему перечить. Solía golpearnos las manos con el compás en la escuela... y nadie se metía con él. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de циркуль en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.