¿Qué significa черная смородина en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra черная смородина en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar черная смородина en Ruso.
La palabra черная смородина en Ruso significa grosella negra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra черная смородина
grosella negranoun Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. Afortunadamente se encuentra en muchos alimentos, como en los vegetales de hoja verde, el tomate, el pimiento, la grosella negra y la fresa. |
Ver más ejemplos
На этот раз он пил sirop de cassis (по-нашему, сироп из черной смородины). Esta vez me lo encontré bebiendo sirop de cassis (entre nosotros: licor de grosella). |
Черной смородины. Grosella negra. |
Приготовляя символы, он применял изобретательность: из черной смородины делал немного вина, а из риса — незаквашенный хлеб. Improvisaba los emblemas necesarios, haciendo un poco de vino con grosellas negras y utilizando arroz, que no tiene levadura, para hacer el pan. |
Вместо поэзии здесь процветали капуста и черная смородина. En lugar de poesía aquí florecían las coles y el casis. |
Потом, быстро собравшись, старая женщина выпрямилась и подняла на меня свои глаза цвета черной смородины. Luego, tras rehacerse con rapidez, la anciana se irguió y alzó hacia mis ojos aquellos suyos negros como las grosellas. |
— Эта дешевка из черной смородины, которую ты пьешь? —¿Ese brebaje de moras que tú bebes? |
Ансель опрокидывает миску с ягодами черной смородины в свою овсянку и смотрит на нас, невинно моргая: Ansel añade un cuenco de moras a sus gachas de avena y nos mira a los dos, parpadeando inocentemente. |
Я хочу умереть с банкой черно — смородинного варенья в одной руке и салфеткой из соломки в другой. Quiero morir con un tarro de conserva de moras en una mano y un mantelito individual de paja en la otra. |
Лайм, чёрная смородина и сода. Lima, grosella negra y soda. |
Я надеюсь, ты не ждёшь, что я стану это есть без надлежащего соуса из черной смородины No esperarás que coma eso sin una salsa de moras apropiada |
— А еще белая, красная и черная смородина, ягоды гораздо крупнее, чем у нас. —Y grosellas blancas, rojas y negras, mucho más grandes que las nuestras. |
Джузеппе нес какую-то чушь о черной смородине – почему черная вкусней, чем красная. Giuseppe empezó a hablar de la grosella, por qué las de color negro estaban mucho más ricas que las rojas. |
Свежескошенная трава, кусты красной и черной смородины тщательно подрезаны до следующего урожая. El césped estaba recién cortado, y los groselleros rojos y negros estaban podados ya para la siguiente cosecha. |
Наливку из черной смородины, ту, что Дюрьен прислал нам на прошлой неделе! La ratafia de cassis que monsieur Durien nos mandó la semana pasada. |
А за ними — ни с чем не сравнимая черная смородина. Después de esto encontró otras semejantes a grosellas, que se estaban poniendo rojas. |
Вот фруктовая пастила с черной смородиной. Es un caramelo de moras. |
Зеленщик с извинениями продал мне остатки черной смородины и лесной земляники. El tendero me vendió, disculpándose, las últimas grosellas negras del verano y algunas olorosas fresas silvestres. |
- Пьер, иди в погреб, посмотри черной смородины и скажи, чтоб приготовили номер 43. -Perico, vete a la bodega a buscar grosella y di que preparen el número 43. |
Ее зелье уже приобрело вид «однородной жидкости цвета черной смородины», идеальный для промежуточной стадии. Su poción se parecía al ‘suave líquido, oscuro y color grosella, mencionado como ideal en la etapa intermedia. |
«Бабушка, а что это за ягода?» — «Черная смородина». — «А почему она красная?» — «Потому что зелёная». Yaya, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía están verdes." |
Кто-то заменил чёрную смородину белладонной, и поменял цветы пиретрума на галлюциногенные листья. Alguien reemplazó grosellas negras con belladona,... e intercambió las flores de matricaria por hojas psicodélicas. |
Дедушка сказал: — А ведь знаешь, Маленькое Дерево, когда черная смородина зеленая, она красная. Me dijo: —Pequeño Árbol, ¿sabías que cuando las moras están verdes están rojas? |
Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. Afortunadamente se encuentra en muchos alimentos, como en los vegetales de hoja verde, el tomate, el pimiento, la grosella negra y la fresa. |
"Например, мармелад из черной смородины (он называл его ""консервы"")." Mermelada de grosella negra, por ejemplo (la denominaba «conserva»). |
Подкрепившись хлебом и «пуншем» — напитком из сока черной смородины, сахара и кипятка,— мы приготовились к спуску. Unos pedazos de pan y una taza caliente de jugo de grosella negra diluido y endulzado —bebida predilecta de los excursionistas— nos reaniman y nos preparan para descender por el glaciar Longyearbreen. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de черная смородина en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.