¿Qué significa цезарь en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra цезарь en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar цезарь en Ruso.
La palabra цезарь en Ruso significa césar, César, Ensalada César. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra цезарь
césarnoun Брут ударил Цезаря ножом, и Цезарь упал на землю. Bruto apuñala al César, y éste cae al suelo. |
Césarpropermasculine Брут ударил Цезаря ножом, и Цезарь упал на землю. Bruto apuñala al César, y éste cae al suelo. |
Ensalada Césarproper (салат) Тот же салат Цезарь, те же шкафы, что я заказываю каждый год. La misma ensalada César, los mismos armarios que pido todos los años. |
Ver más ejemplos
И Цезарь не выше грамматиков. César no está sobre los gramáticos. |
Я прочел почти всю латинскую грамматику и около двадцати страниц из Цезаря Me he leído una gramática latina de cabo a rabo y casi veinte páginas de César. |
— Я пошлю кого-нибудь выяснить причину задержки, Цезарь —Mandaré a alguien que averigüe el motivo del retrazo, César. |
Нет, Цезарь хотел стать агрессором, а это не было политикой Рима и сенаторов. César tenía intención de ser el agresor, y ésa no era la política senatorial ni la política romana. |
Фактически есть только два человека, имеющие власть, необходимую, чтобы помочь тебе, — Марк Антоний и император Цезарь. En realidad, sólo hay dos que tengan el poder necesario para ayudarte: Marco Antonio y el imperator César. |
У Цезаря там пять тысяч гладиаторов, их надо как-то рассеять. César tiene cinco mil gladiadores allí en una escuela, y habrá que dispersarlos. |
Не знаю, может " Цезарь ". No sé, ensalada César. |
Они везли Цезарю сообщение от легата, который командовал флотом, и письмо от Гнея Домиция Кальвина. El esquife portaba mensajes del legado al mando de la flota, así como una carta de Cneo Domitio Calvino. |
А Цезарь просто рассказывал ему о Софокле! Y todo lo que César hacía era hablar de Sófocles. |
— Тогда ты и встретился с Цезарем —Y fue entonces cuando conociste a César. |
— Цезарь, у меня было слишком много свободного времени, и это было моей самой большой бедой. - Ya he tenido demasiado ocio, César, ése ha sido mi mayor problema. |
Юлий Цезарь. ¿Tú también, Bruto? |
Вторая часть есть сердце Европы, которое открыл Цезарь, завоевав Галлию. L a segunda parte es el corazón de Europa, que César abrió al conquistar las Gallas. |
И как я мог забыть, что род Цезаря имеет троянские корни, которые он не скрывает. ¿Acaso ignoraba yo que la familia de César tenía orígenes troyanos que no ocultaba sino proclamaba? |
Он остановился, подождал, пока к нему присоединятся Гай Юлий Цезарь и легаты Муммий и Гай Фуск Салинатор Se detiene, espera que se le acerquen Cayo Julio César y los legados Mummio y Gayo Fusco Salinator. |
Неужели у Цезаря были другие планы, от которых Антоний отказался? ¿Acaso César tenía unos planes que él había abandonado? |
Когда Цезарь сделал его своим наследником, я подумал, что через несколько месяцев он будет мертв. Cuando César lo hizo su heredero, creí que estaría muerto en cuestión de meses. |
Цезарь простил его и разрешил служить под своим началом. César lo perdonó y le permitió que siguiese prestando servicios bajo su mando. |
Цитаты бывших задержанных из 215-го отдела, к которому относится значительная часть снимков из архива Цезаря Testimonios de ex detenidos en los mismos centros que muchas de las víctimas de César |
На востоке, августом останется Галерий, а его цезарем — Максимин. En oriente, Galerio seguiría siendo augusto y Maximino seguiría siendo su césar. |
— Нет, Цезарь был умен, и, я думаю, ваш Отшельник тоже. —No, César era listo y creo que el ermitaño también. |
Примерно через 45 лет после смерти Цезаря в Вифлееме родился мальчик, которого назвали Иисус. Cuarenta y cinco años después del fallecimiento de Julio César nació en Belén un niño llamado Jesús. |
В отличие от своих предшественников, Цезарь считает, что вся Галлия должна быть приведена под наше правление. Al contrario que sus predecesores, César cree que toda la Galia debería quedar bajo nuestro gobierno. |
Мир принадлежит Риму, и боги отдали его Цезарю; Цезарь – потомок богов в сам – божество. El mundo es de Roma, y los dioses se lo dieron a César; César es el descendiente de los dioses, y es un Dios. |
— Что твое послание Цезарю попало не в те руки. –Que el mensaje que le enviaste a César cayó en otras manos que no eran las suyas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de цезарь en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.