¿Qué significa abilità en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra abilità en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar abilità en Italiano.

La palabra abilità en Italiano significa destreza, habilidad, habilidad, cualidad, destreza, destreza, habilidad, habilidad, destreza, arte, habilidad, magia, habilidad, artesanía, habilidad, tenerla clara, arte, destreza, capacidad, talento, activar, facultar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra abilità

destreza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Julius non ha molta destrezza nel suonare il pianoforte.

Julius no tiene mucha destreza para tocar el piano.

habilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

habilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Fare il chirurgo richiede abilità particolari.

La práctica de la cirugía requiere de una habilidad especial.

cualidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

È un uomo con tante abilità.

Es un hombre que tiene muchas cualidades.

destreza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

All'ultima buca ha dimostrato una vera abilità con il putter.

Él demostró su destreza con el putter en el último hoyo.

destreza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il professore era conosciuto per la sua abilità nel parlare in pubblico.

El profesor era conocido por su destreza como orador público.

habilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Peter guardava Felicity mentre faceva il pane ed era meravigliato dalla sua abilità.

Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

habilidad, destreza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Non ho mai messo alla prova le mie capacità nella cucina orientale.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tiene muy buena mano para los postres.

arte

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Abbiamo ammirato l'abilità del fotografo nel rendere gli effetti di luce.

Admiramos el arte de la iluminación de la fotógrafa.

habilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ha un talento particolare per il football.

Tiene un talento especial para jugar al fútbol.

magia

(figurato: abilità) (figurado, habilidad)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il regista ha fatto una vera e propria magia con gli effetti speciali del film.

habilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Dopo anni di studio, Bill ha la capacità di suonare meravigliosamente il pianoforte.

Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente.

artesanía

(artigiani)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Guarda che livello di maestria in questi intagli del legno! Sono intricatissimi.

¡Mira el nivel de artesanía en esta escultura en madera! Es tan intrincada.

habilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Marta dimostra abilità nella progettazione di software.

Marta tiene habilidad en el diseño de software.

tenerla clara

(informale: abilità) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Ha il bernoccolo per gli affari!

arte

sostantivo femminile

(nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.)

L'attrice padroneggiava da maestra la propria abilità.

El entrenador ayudó al lanzador a mejorar su destreza.

destreza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Suonare il violoncello classico è una delle abilità di Hannah.

Tocar el chelo es una de las destrezas de Hannah.

capacidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sasha ha le capacità per suonare quel concerto di Liszt.

Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.

talento

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ha veramente dimostrato le sue abilità musicali con quel difficile pezzo di Chopin.

Realmente demostró su talento en esa difícil pieza de Chopin.

activar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ha attivato la funzione di compressione del software.

Ella habilitó la prestación de compresión del software.

facultar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Questa legge autorizza a non pagare l'affitto qualora il proprietario non sia in grado di risolvere il problema.

Esta ley autoriza la retención del alquiler si el propietario no arregla el problema.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de abilità en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de abilità

¿Qué significa abete en Italiano?