What does за твоё здоровье in Russian mean?

What is the meaning of the word за твоё здоровье in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use за твоё здоровье in Russian.

The word за твоё здоровье in Russian means cheers, toast. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word за твоё здоровье

cheers

interjection (toast when drinking)

За твоё здоровье и с Днём рожденья!
Cheers, and happy birthday!

toast

verb

Тост за твоё здоровье, мой дорогой Генерал.
A toast your health, my dear General.

See more examples

Тогда, Виктор, за твое здоровье!
Then Victor, to your health!
За твое здоровье.
To your health!
«Ты знаешь, маленькая Рыжеволоска, моя обязанность как твоего Спутника жизни — следить за твоим здоровьем.
You know, little red hair, as your lifemate it is my duty to see to your health.
За твоё здоровье, Утер.
To your health, Uther,
Теперь я отвечаю за твое здоровье.
_I_ am responsible for your health now.
Обязательно выпью сегодня за твое здоровье!
I shall drink your health tonight.
Она очень беспокоится за твоё здоровье.
She is very anxious about your health.
А независимо от того я еще выпью за твое здоровье.
At the same time he will drink to your health.
За твое здоровье. — Я улыбнулся. — Мы с Жизель хотим остаться вместе, но о женитьбе разговора еще не было.
“Giselle and I want to be together, but neither of us has spoken about marriage.”
— Пью, Джек,— провозгласил он, — за твое здоровье и за то, чтобы у тебя была добрая и послушная жена
'Come, Jack,' he said, 'here's your health, young fellow, and a good and obedient wife to you.
Комиссар совсем не гордый, он не откажется выпить за твое здоровье, даже если у тебя на голове бигуди...
The chief inspector isn’t snooty, he won’t refuse to drink your health because you’ve got your hair in curlers ...’
Тост за твоё здоровье, мой дорогой Генерал.
A toast your health, my dear General.
Поблагодарит, свозит на обед в своей столовке и выпьет за твое здоровье бокал вина?
Thank you, take you to lunch at his little diner and toast you with a glass of Ovaltine?
Я беспокоюсь за твое здоровье.
I am concerned for your health.
— Потому что он очень тревожится за твое здоровье.
“Because he is concerned for your health.
Я беспокоюсь за твое здоровье.
I'm worried about your health.
Я каждый день молюсь за твое здоровье и счастье.
I pray for your health and happiness every day.
А вчера вечером выпила за твое здоровье с моей подругой Айви Браун.
I drank your health last night with my friend Ivy Brown.
Ты спас мою жизнь, мой убийца, — воскликнул он, снова оживившись, — и я выпью за твое здоровье.
You’ve saved my life, my bravo,’ he exclaimed with regenerated conviviality, ‘and I’ll drink to your health.
Мы пили за твое здоровье и постоянно говорили о тебе.
We drank your health and talked of you continually.
Я хочу выпить за твое здоровье и за здоровье твоей семьи
I wish to drink your health; and—and your family’s.
Королева тревожится за твое здоровье.
The Queen’s concern is for your health.
Мы выпьем за твоё здоровье.
We will drink to your health.
— Я сделаю подношения Далне и Астеллусу за твое здоровье и за нашего малыша.
"""I'll make offerings to Dalna and Astellus for your health and our child's."""

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of за твоё здоровье in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.