What does сортировка отходов in Russian mean?

What is the meaning of the word сортировка отходов in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use сортировка отходов in Russian.

The word сортировка отходов in Russian means waste sorting. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word сортировка отходов

waste sorting

(Separating waste into different materials, such as glass, metal, paper, plastic, etc.(Source: PHC)

Инициативы включают сортировку отходов и утилизацию возвратных отходов в определенных пунктах.

Initiatives include waste sorting and dropping off recyclable waste at designated points.

See more examples

В течение финансового года для содействия сортировке отходов было в общей сложности заказано 2365 контейнеров.

A total of 2,365 bins to facilitate waste segregation have been ordered during the fiscal year.

Инициативы включают сортировку отходов и утилизацию возвратных отходов в определенных пунктах.

Initiatives include waste sorting and dropping off recyclable waste at designated points.

Сортировка отходов и вторично переработанных материалов [переработка]

Sorting of waste and recyclable material [transformation]

Дополнительный риск для здоровья возникает в результате сбора утильсырья на свалках и ручной сортировки отходов в медицинских учреждениях.

Additional health hazards occur from scavenging on waste disposal sites and from manual sorting of the waste at health-care facilities.

b) сортировка отходов в целях снижения содержания ртути до их сжигания или захоронения

(b) sort wastes to reduce mercury content prior to incineration or landfill

Довольно продолжительное время осуществляются меры по поощрению экологически национальной обработки и сортировки отходов в местах их образования.

Measures to promote environmentally sound waste management and sorting at source are well under way.

Решение совета кварталов о сортировке отходов.

It's about the Board's trash separation policy.

Сортировка отходов в целях снижения содержания ртути до их сжигания или захоронения.

Sort wastes to reduce mercury content prior to incineration or landfill.

В частности, отсутствие практики сортировки отходов ведет к удалению на свалки отходов, загрязненных СОЗ.

In particular, the lack of waste segregation leads to wastes contaminated with POPs being disposed of in landfills.

Повторная переработка пластмасс начинается с сортировки отходов пластмасс согласно их типа.

The process starts with the sorting of the waste plastics.

Женщины-добровольцы проводят занятия и посещения, чтобы обучать других женщин сортировке отходов и правильным методам сбора мусора.

Women volunteers lead training sessions and organize and conduct visits to households to train other women on waste separation and proper modes of waste collection.

Метод совместим с ручной и автоматической сортировкой отходов.

The method is compatible with both manual and automated sorting of wastes.

Женщины-добровольцы проводят занятия и посещения, чтобы обучать других женщин сортировке отходов и правильным методам сбора мусора

Women volunteers lead training sessions and organize and conduct visits to households to train other women on waste separation and proper modes of waste collection

МЭЦ внедрил систему для сортировки отходов в целях улучшения повторного использования, рециркуляции и соответствующей обработки.

The IEH has implemented a system to sort waste to improve re-use, recycling and appropriate treatment.

Довольно продолжительное время осуществляются меры по поощрению экологически национальной обработки и сортировки отходов в местах их образования

Measures to promote environmentally sound waste management and sorting at source are well under way

В начальной школе дети узнают о сортировке отходов, предотвращении замусоривания улиц, коллективной уборке мусора, заботе о местной окружающей среде и т.д.

In primary school children learn about waste segregation, preventing street litter, clearing litter together, internal environmental care, etc.

In primary school, children learn about waste segregation, preventing street litter, clearing litter together, internal environmental care, etc.

В начальной школе дети узнают о сортировке отходов, предотвращении замусоривания улиц, коллективной уборке мусора, заботе о местной окружающей среде и т.д

Learning for liveability is directed at making and keeping the school, the schoolyard, the street, the estates and the city liveable

Кроме того, сообщается о возможности применения технологий, основанных на различной плотности материалов (т.е. фракционных технологий), для некоторых видов сортировки отходов пластмасс.

Furthermore, density (sink-float) technologies are reported as being viable for some of the necessary separations of plastics waste.

Для бытовых отходов: стратегии полного уничтожения отходов; минимизация, сортировка отходов и их рекуперация; санитарные свалки; компостирование; механическая и биологическая очистка; высокотемпературное плавление;

Zero waste management strategies; waste minimization, source separation and recycling; sanitary landfill; composting; mechanical biological treatment; high-temperature melting.

В этом плане необходимо принять целый ряд мер, включая сортировку отходов у источника и содействие оптимальной практике демонтажа, рециркуляции, рекуперации и сбора

Many actions are required in this regard, including sorting wastes at source, and promoting best practices in dismantling, recycling, recovery and collection

Hailo — аксессуары для кухонной мебели (Германия) Компания Hailo занимается проектированием и производством различных встроенных систем, предназначенных для сортировки отходов и хранения кухонной утвари.

Hailo — built-in kitchen accessories (Germany) Hailo is engaged into designing and manufacturing of various built-in systems for waste separation and storage of kitchen ware.

, описаны общие технологии и подходы к идентификации и сортировке отходов, содержащих полибромированные дифениловые эфиры (ПБДЭ), включенные в конвенцию, а также к их рециркуляции.

have identified common technologies and approaches for identification and sorting out wastes containing polybrominated dipenylethers (PBDEs) listed under the Convention, as well as for their recycling.

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of сортировка отходов in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.