What does 攜眷 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 攜眷 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 攜眷 in Chinese.

The word 攜眷 in Chinese means accompanied by one's dependents, encumbered by wife and children. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 攜眷

accompanied by one's dependents

encumbered by wife and children

See more examples

流入南非的货币(现金)如果是通过合法边防站携入,由关税和消费税局管制。

Money (in cash) that enters South Africa is controlled by Customs and Excise, if this occurs through a legal border post.

Zohar Shurgi 的被杀,只是巴勒斯坦持续不断的恐怖活动的最新受害者,这些恐怖活动还包括用迫击炮攻击和舍身携弹爆炸。

The murder of Zohar Shurgi is merely the latest fatality in the continuing Palestinian terror campaign that has also included mortar attacks and suicide bombings.

20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱

20 Abandoned by Parents—Loved by God

天鷹為宙斯之寵物,是替宙斯攜帶雷電的使者。

Then Ishtar sets his zoo of monsters free, and Jened attempts to capture the Lord of the Sea.

本协定的条款适用于携有有效许可证的各种运输工具的过境运输(已商定,但有待正式通过)。

The provisions of this Agreement shall apply to transit traffic by means of transport bearing valid permits (agreed as referendum

各国还可以确保所有各种福利具有便携性和移动性,鼓励流动。

Countries could also ensure the portability and mobility of all benefits to encourage circular movements

监测组在之前的报告中已经提到,受到禁运制裁的名单上的个人和实体已经在使用或者非常希望获得小武器和轻武器(例如枪支、火箭筒、便携防空系统等)。

The Monitoring Team has stated in its previous reports that listed individuals and entities subject to the arms embargo are either using or interested in acquiring small arms and light weapons (for example, firearms, rocket launchers and man-portable air defence systems

推动必要的改革需要成熟的技术管理制度。然而,完成此种移转将具有巨大潜力,因为这样能够使人们更公平地获取补贴、实现更大规模的统筹保险方案、并带来更好的便携性和易得性。

Facilitating the necessary reforms requires sophisticated technical management systems, but accomplishing such a move carries a huge potential, as it can bring more equitable access to benefits, greater pooling for insurance schemes, and easier portability and access.

自2002年2月以来,暴力水平有大幅上升,其特点是下列模式:巴勒斯坦激进分子在以色列和被占领巴勒斯坦领土上进行自杀携弹爆炸,造成多人丧生,以色列国防军在西岸对巴勒斯坦城镇、村庄和难民营发动大规模的军事进攻,造成多人丧生,巴勒斯坦财产和基础设施遭到广泛损坏和摧毁,其中包括政府机构、住宅大楼、难民住所、水电供应系统和污水处理系统。

Since February 2002, there has been a major intensification in the level of violence, characterized by a pattern that included suicide bombings and armed attacks by Palestinian militants in Israel and the occupied Palestinian territory, causing heavy loss of life, and a massive military offensive launched by the Israel Defense Forces (IDF) in the West Bank against Palestinian cities, towns, villages and refugee camps, causing heavy loss of life and widespread damage to and destruction of Palestinian property and the infrastructure, including governmental institutions, residential buildings, refugee shelters, water and electricity supply systems, and sewage disposal systems.

一些頻繁的旅客攜帶小夜燈臨時安裝在他們的客房和浴室,以避免在陌生的夜間環境中絆倒或跌倒。

Some frequent travelers carry small nightlights for temporary installation in their guestroom and bathroom, to avoid tripping or falls in an unfamiliar nighttime environment.

在聖誕節的前夕,滿懷著對爺爺和故鄉的眷戀,他沒有上床睡覺。

And neither were the sabbaths kept, nor the solemn days of the fathers observed, neither did any man plainly profess himself to be a Jew.

其中有些專門介紹計算機早期的發展史,其他的則從第一台個人電腦開始介紹起,例如Apple I和Altair 8800、Apple II,以及較舊的麥金塔、康懋達國際、Amiga、IBM PC等,甚至其他更多稀少的電腦,例如史上第一台可攜式電腦Osborne 1(英语:Osborne 1)。

Some specialize in the early history of computing, others in the era that started with the first personal computers such as the Apple I and Altair 8800, Apple IIs, older Apple Macintoshes, Commodore Internationals, Amigas, IBM PCs and more rare computers such as the Osborne 1.

然后我携同别人一同前往主持研究,并且介绍她认识别人。最后,在足不出户数年之后,她首次能够陪我参加一个聚会。

Next, I acquainted her with other persons whom I invited to attend the study, and finally, for the first time in several years, she could leave home to accompany me to a meeting.

然而,近年来,宗教、尤其是伊斯兰宗教对携弹自杀爆炸的作用引起人们极大的重视。

However, the role of religion, and particularly of Islam, in suicide bombings has been the subject of much attention in recent years

考图弟兄回忆说:“我在1978年携同家人返回吉尔伯特岛,开始打听基里巴斯有没有别的耶和华见证人。”

“When I returned in 1978 with my family, we began to ask if there were any others of Jehovah’s Witnesses in Kiribati,” Brother Kautu recalls.

一些代表团表示认为,小组委员会应当更多注意携载核动力源的空间平台所产生的碎片和此类物体与空间碎片碰撞产生的碎片,以及空间碎片监测技术。

Some delegations expressed the view that the Subcommittee should pay greater attention to space debris derived from space platforms with nuclear power sources on board and from the collision of such objects with space debris, and to technology for monitoring space debris.

与大多数得克萨斯志愿者不同的是这群人看上去像兵,他们穿军装,携有装备良好的枪,足够的子弹和一定的纪律。

Unlike the majority of the Texian volunteers, the Greys looked like soldiers, with uniforms, well-maintained rifles, adequate ammunition, and some semblance of discipline.

在西元1941年八月1日,兩架屬於Zveno計畫戰鬥團的TB-3,各攜帶了兩架各攜帶了一對250公斤(550磅)炸彈的伊-16,以自身無損失的狀況下,摧毀了羅馬尼亞康斯坦察港口中的油庫。

On 1 August 1941, a pair of TB-3s in Zveno-SPB configuration, each with two Polikarpov I-16 fighters carrying a pair of 250 kilograms (550 lb) bombs, destroyed an oil depot with no losses in the port of Constanța, Romania.

使用圖波列夫TB-1或图波列夫TB-3重型轰炸机作为母機並攜帶二到五架子機。

It consisted of a Tupolev TB-1 or a Tupolev TB-3 heavy bomber acting as a mothership for between two and five fighters.

从普列谢茨克发射场发射了 # 枚运载火箭,总共携载了 # 颗卫星。

Six carrier rockets with a total of seven satellites were launched from the Plesetsk launch site

“有亲戚在基韦斯岛上的古巴裔美国人从俄亥俄州、加州和纽约云集该岛,但他们发觉所携的数千美元现款竟不足支付高昂的渡海费。

“Cuban Americans with relatives on the island converged on Key West from Ohio, California and New York, only to find that their thousands of dollars in cash were still not enough to meet the exorbitant prices.

乌克兰曾多次表示谴责对以色列平民实施的恐怖冲击,包括携弹自杀爆炸和火箭攻击。

Ukraine has on many occasions expressed its condemnation of terrorist attacks against Israeli civilians, including suicide bombings and rocket attacks

历代志下3:1)试想像一下当时的情形:以色列人从各地上来,携同牲畜祭物,准备参加每年举行的节日,其中最严肃的就是赎罪日。

(2 Chronicles 3:1) Try to imagine Israelites coming here from all parts of the land with their animal sacrifices for the annual festivals.

然而,我要再次表示:马哈茂德·阿巴斯先生继续谴责包括携弹自杀爆炸在内的一切针对平民的暴力行为。

Nevertheless, I would like to reiterate that President Mahmoud Abbas continues to condemn all acts of violence against civilians, including suicide bombings

秘书长在2013年7月16日的一份普通照会中,请各国政府和在委员会享有常驻观察员地位的国际组织在2013年10月14日之前提交关于对空间碎片、携载核动力源空间物体的安全以及这类空间物体与空间碎片碰撞问题的研究的报告,以便能够将此类资料提交小组委员会第五十一届会议。

In a note verbale dated 16 July 2013, the Secretary-General invited Governments and international organizations with permanent observer status with the Committee to provide by 14 October 2013 reports on research on space debris, the safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to the collision of such space objects with space debris, so that the information could be submitted to the Subcommittee at its fifty-first session.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 攜眷 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.