What does высшее образование in Russian mean?

What is the meaning of the word высшее образование in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use высшее образование in Russian.

The word высшее образование in Russian means higher education, academy, post-secondary education, tertiary education, Higher Learning. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word высшее образование

higher education

noun (university education or higher)

Многие женщины гонятся за высшим образованием и профессиональным успехом, откладывая брак и рождение детей на потом.
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

academy

noun

В систему высшего образования входят колледжи, институты, университеты и академии
Higher school includes colleges, institutes, universities and academies

post-secondary education

noun

Девочки и мальчики имеют доступ на равных условиях к начальному, среднему и высшему образованию.
Girls and boys are admitted on a footing of equality to institutions of primary, secondary and post-secondary education.

tertiary education

noun

В сегодняшнем технологическом мире среднее и высшее образование важны
In today's technological world, secondary and tertiary education have become equally important

Higher Learning

(Высшее образование (фильм)

25 ноября 2004 года в силу вступил новый Закон о высшем образовании
The new Higher Learning Act entered into force on 25 November 2004

See more examples

Необходимо также инвестировать в среднее и высшее образование и особенно в научные исследования.
It is important also to invest in secondary and higher education — and especially in research.
Если бы его не взяли в Хэмпден, он, наверно, вообще остался бы без высшего образования
If Hampden hadn’t let him in, he probably wouldn’t have been able to go to college at all.”
Годовая оплата в системе высшего образования находится в пределах от # до # МЛ
Annual fees at post-secondary level range between Lm # and Lm
Но даже женщины, приехавшие без высшего образования или профессиональных навыков, создают свой «план действий».
But even women who arrive with no higher education or professional skills create an “action plan.”
Уровень охвата высшим образованием в Венесуэле является одним из наиболее высоких в мире.
Its university enrolment rate was one of the highest in the world.
В # году в системе высшего образования обучались # педагогов, из них # женского пола
In # in higher education there were # pedagogical staff # of them female
Частные учебные заведения могут работать по программам дошкольного, начального, среднего и высшего образования.
Private educational establishments may implement programmes of pre-school, primary, secondary and higher education.
Правительством одобрен закон о высшем образовании.
Law of Higher Education approved by the sGovernment.
Работники сферы высшего образования
Tertiary educational audience
Студенты, желающие получить высшее образование, могут также получить стипендии при поддержке со стороны государства или частного сектора.
There are also scholarships available for students wishing to pursue tertiary education, whether through support provided by the Government or by the private sector.
Потенциальный рынок высшего образования широк и продолжает расти
The potential market for higher education is large and growing
Айви крикнула ей в спину: – Вот что получается, когда тратишь деньги на высшее образование!
Behind her, Ivy called out, “This is what you get for wasting good money on a college education!”
Доля безработных женщин со средним и высшим образованием составляет # процентов от всех безработных женщин в стране
The portion of women in the total number of unemployed is more than # % as far as secondary, higher, and high education are concerned
Развитие образования, повышение доступа к высшему образованию создали для женщин новые возможности трудоустройства.
The expansion of schooling and of the access to higher education enabled the access of women to new job opportunities.
Крайне ощущается необходимость в получении технического и высшего образования.
The need for technical and tertiary training is important.
Количество женщин, получивших высшее образование, значительно увеличилось.
The number of women with higher education has increased significantly.
Высшее образование в Узбекистане обеспечивает подготовку высококвалифицированных специалистов.
Uzbek higher education trains highly skilled specialists.
Соотношение «женщины/мужчины» в системе высшего образования
Ratio of women to men in tertiary education
Сейчас, Нортон выступает сопредседателем Комитета по высшему образованию и продолжает работу с Кампанией для Эффективной Второй Палаты.
Currently for example, Norton is serving as co-chair of the Committee on Higher Education and continuing work with the Campaign for an Effective Second Chamber.
В 2001 году в системе высшего образования обучались 1 716 педагогов, из них 689 - женского пола.
In 2001 in higher education there were 1,716 pedagogical staff, 689 of them female.
Согласно ЮНЕСКО, Венесуэла занимает второе место в Латинской Америке и пятое место в мире по охвату высшим образованием.
According to UNESCO, Venezuela held second place in Latin America for university enrolment and fifth in the world.
Диплом об углубленном высшем образовании, политология
Diploma in advanced studies in political science
К сожалению, большинство учащихся в силу различных факторов не достигают уровня высшего образования.
Unfortunately, the majority of students do not make it to tertiary education due to a variety of factors.
Так, из 101 опрошенных женщин-предпринимательниц высшее образование имеют 80,2 процента, профессионально-техническое — 7,9 процента, среднее — 1 процент.
For example, 80.2 per cent of the 101 businesswomen who responded to a questionnaire had higher education, 7.9 per cent vocational/technical, and 1 per cent secondary.
Правительство уменьшило свои ассигнования на высшее образование на 1,1%.
The Government reduced its allocation to the tertiary level by 1.1 per cent.

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of высшее образование in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.