What does виногра́д in Russian mean?
What is the meaning of the word виногра́д in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use виногра́д in Russian.
The word виногра́д in Russian means grape, grape, grapevine, vine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word виногра́д
grapeadjective verb noun |
grapenoun (vine) Я люблю виноград, но не могу съесть так много. I like grapes, but I can't eat so many. |
grapevinenoun (the plant on which grapes grow) |
vinenoun (растение) Управляющий станции не сказал мне, что виноград способен так цепляться. The station manager didn't tell me the vines were prehensile. |
See more examples
� Минимальный вес гроздей столового винограда разновидностей Barlinka, Bonheur, La Rochelle, Dauphine и Sunred Seedless, который маркируется как поздний столовый виноград (грозди позднего урожая), может составлять 100 г при условии, что грозди имеют характерно закрученный стебель.] � Table grapes of varieties Barlinka, Bonheur, La Rochelle, Dauphine and Sunred Seedless, marked as late harvest table grapes (bunches from the secondary harvest) may conform to a minimum bunch weight of 100g, provided that the bunches show the characteristic twist of the stems. |
На следующий день рано утром Дэвид растолкал меня и гневно призвал к ответу: — Где же виноград? "Early the next morning, David awakened me by shaking my shoulder and exclaiming, ""Where are the grapes?" |
Наши профессии Имения барона Ротшильда (Лафит) развиваются благодаря совершенству технологии и опыту в выращивании винограда и виноделии. Our professions The Domaines Barons de Rothschild (Lafite) owe their development to excellence in the techniques and skills associated with vine growing and wine making. |
Я протянула ему бутылку «Мерло» и нож, затем взяла гроздь винограда из дуршлага в холодильнике. I handed him a bottle of merlot and the opener, then grabbed a bunch of grapes from the colander in the fridge. |
Виноград, вино, флейты Пана, животные, розы и огонь — его элементы. Grapes, wine, Pan flutes, animals, roses, and fire are his elements. |
Никогда в человеческой истории так много всякой ерунды не было сочинено о такой ерунде, как виноград. Never in the course of human events has so much bullshit been concocted about something as small as a grape. |
Вместе с сыновьями он занялся выращиванием винограда. In his estates he tried to grow vines. |
– Они хотят, чтобы мы отправились убедить мексиканцев продолжать сбор винограда """They want us to go convince Mexicans to pick grapes.""" |
В Бразилии трихлорфон был зарегистрирован для использования в качестве пестицида для обработки надземных частей следующих культур: авокадо, ананас, тыква, салат-латук, люцерна, хлопок, чернослив, арахис, рис, банан, баклажан, брокколи, какао, кофе, орех кешью, сахарный тростник, хурма, морковь, цикорий, цитрусовые, кокос, цветная капуста, гвоздика, горох, фасоль, фига, анона, подсолнечник, гуава, яблоко, манго, айва, дыня, мускусная дыня, кукуруза, пастбищные культуры, огурец, груша, персик, перец, капуста, роза, каучуковое дерево, соевые бобы, томат, пшеница и виноград. In Brazil, trichlorfon was registered for pesticidal use in aerial parts of the following crops: avocado, pineapple, squash, lettuce, alfalfa, cotton, prunes, peanuts, rice, banana, eggplant, broccoli, cocoa, coffee, cashew nuts, sugar cane, persimmon, carrot, chicory, citrus, coconut, cauliflower, carnation, peas, beans, figs, custard apple, sunflower, guava, apple, mango, quince, melon, cantaloupe, corn, pastures, cucumber, pear, peach, peppers, cabbage, rose, rubber, soybeans, tomatoes, wheat and grapes. |
Но это потому, что она обладает такой же готовностью убивать, как и миска спелого винограда. But that's because she has the killing intention of a bowl of wet grapes. |
В этом районе есть 360 больших и маленьких источников, снабжающих драгоценной водой плодородные поля с пшеницей, а также растущие в близлежащих долинах абрикосовые, грушевые, персиковые деревья и виноград. There are 360 springs, large and small, in the area, providing precious water for the fertile fields of wheat, apricots, pears, peaches, and grapes in the surrounding valleys. |
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН на вишню и черешню, столовый виноград, белые грибы и яблоки The Working Party adopted the amended texts of new/revised UNECE standards for cherries, table grapes, ceps and apples |
СТРАНА ВИНА И ВИНОГРАДА, LAND OF VINE AND GRAPE, |
Проект из 13 стильных, отдельно стоящих вилл на очень больших участках с возможностью выращивать Ваш собственный виноград. A project of large plots on slopes overlooking the village and vineyards. |
Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы? Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they? |
Степень зрелости и состояние столового винограда должны быть такими, чтобы он мог: The development and condition of the table grapes must be such as to enable them: |
Основные темы песен клапы — празднование, любовь, вино (виноград), страна (родины) и море. The motifs, in general, celebrate love, wine (grapes), country (homeland) and sea. |
Сок ягод винограда должен иметь рефрактометрический индекс величиной по крайней мере: The fruit must be such that the juice of the berries has a refractometric index of at least: |
Зима уже наступила, но листья на деревьях Кадейна еще не опали, а виноград еще собирали и давили. Winter was coming in, but in Kadein the trees still had their leaves and the grapes were being harvested and pressed. |
Столовый виноград (Пункт 4 с) повестки дня) Table Grapes (Agenda item 4c) |
Средиземноморье объединяет единый климат, основные культуры, как то оливковые деревья и виноград, морские торговые пути. The Mediterranean is united by its climate, such staples as olive trees and grapes, and sea trade routes. |
Бутылка шато-д'икему была наполовину опорожнена, винограду оставалось тоже с полтарелки. The bottle of Chateau d'Yquem was half empty, there was half a plateful of grapes left too. |
Доклад Винограда, подготовленный по инициативе самого израильского правительства, показал, что Израиль готовил свою агрессию # года против Ливана в течение нескольких месяцев и # июля лишь воспользовался соответствующей возможностью, чтобы ее начать The Israeli Government's own Winograd report had shown that Israel had been preparing its # aggression against Lebanon for months and had merely taken the opportunity to launch it on # uly |
Кроме того производится не миллезимное шампанское Ruinart Blanc de Blancs полностью из винограда сорта шардоне, и Ruinart Brut Rosé, как правило содержащее 45% шардоне и 55% пино нуар. Also produced are non-vintage Ruinart Blanc de Blancs, 100% Chardonnay, and Ruinart Brut Rosé, typically 45% Chardonnay and 55% Pinot noir. |
Столовый виноград (испытательный период до 2007 года) Table grapes (trial until 2007) |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of виногра́д in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.