What does version in French mean?
What is the meaning of the word version in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use version in French.
The word version in French means version, version, version, translation into your native language, version, in the original language, in its original language, with the original soundtrack, foreign film, foreign-language film, subtitled film, go up a version, move up a version, go one version higher, short version, trial version, electronic version, final version, uncut version, long version, mobile version, original language, paper version. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word version
versionnom féminin (rapport, façon de raconter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a plusieurs versions de cette histoire. There are several versions of this story. |
versionnom féminin (texte modifié) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous connaissons plusieurs versions de ce roman. We are aware of several versions of this novel. |
versionnom féminin (aspect d'un texte selon la langue) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La version italienne paraît plus romantique que la française. The Italian version seems more romantic than the French. |
translation into your native languagenom féminin (Scolaire : traduction dans sa langue maternelle) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") À l'examen, il y aura une épreuve de thème et une autre de version. On the test, there will be a section on translation into a foreign language and another on translation into your native language. |
versionnom féminin (logiciel : évolution majeure) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in the original language, in its original language, with the original soundtracklocution adverbiale (sans traduction) (film) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ce film est annoncé en version originale, allons le voir. It says the film is in the original language; let's go and see it. |
foreign film, foreign-language film, subtitled filmnom masculin (film dans la langue du tournage) (mainly UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les films en version originale sont pratiques pour apprendre les langues étrangères. |
go up a version, move up a version, go one version higherlocution verbale (installer la version supérieure) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
short versionnom féminin (version raccourcie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
trial versionnom féminin (version limitée dans le temps) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electronic versionnom féminin (version informatisée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
final versionnom féminin (forme aboutie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
uncut versionnom féminin (version complète) (film) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
long versionnom féminin (version non raccourcie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mobile versionnom féminin (version pour dispositif mobile) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
original languagenom féminin (version non traduite) (film) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous préférons regarder les films américains en version originale. |
paper versionnom féminin (version imprimée sur papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of version in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of version
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.