What does vero in Italian mean?
What is the meaning of the word vero in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vero in Italian.
The word vero in Italian means real, authentic, true, loyal, truth, truth, truthfully, to be honest, to tell the truth, in real life, figure drawing, still-life drawing, it's true!, it's true that..., crazy but true, real Italian, proper Italian, if only it were true, I wish it were true, in the true sense of the word, it's not true, seem too good to be true, nothing could be more true, so much so that ..., in fact, so much so that, a real rip-off, out-and-out. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vero
realaggettivo (reale, effettivo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Non hanno ancora scoperto il vero assassino. They still haven't discovered who the real murderer is. |
authenticaggettivo (autentico, veritiero) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") È vero che ti sposi? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. This bag is made of genuine leather. |
true, loyalaggettivo (leale, sincero) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") I veri amici non ti abbandonano mai. Loyal friends never abandon you. |
truthsostantivo maschile (realtà assoluta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il vero e il falso sono punti di vista. Truth and lies are points of view. |
truthsostantivo maschile (realtà concreta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La rappresentazione del vero in pittura fu soppiantata dall'avvento della fotografia. The representation of real life in paintings was replaced by the arrival of photography. |
truthfully, to be honest, to tell the truthlocuzione avverbiale (in realtà) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in real life
(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") |
figure drawing, still-life drawingsostantivo maschile (art) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il disegno dal vero è impegnativo perché sottoposto a numerosi stimoli esterni. Figure drawing is really hard as you are continuously distracted by external stimuli. |
it's true!
|
it's true that...
|
crazy but true
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
real Italian, proper Italian(language) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
if only it were true, I wish it were true
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in the true sense of the word
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
it's not true
|
seem too good to be true
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
nothing could be more true
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
so much so that ...
|
in fact, so much so that
(conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that.") |
a real rip-off
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
out-and-outaggettivo (autentico oltre ogni dubbio) E stata una vera e propria benedizione che Giorgia fosse lì e potesse aiutarmi. It was an out-and-out blessing that Giorgia was there to help me. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of vero in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of vero
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.