What does vattene! in Italian mean?
What is the meaning of the word vattene! in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vattene! in Italian.
The word vattene! in Italian means vattene!, via!, levati!, vattene!, sparisci!, vai via!, vaffanculo!, vattene affanculo! vai a cagare! fottiti!, va' via!, vattene!, vattene, vai via, vattene, andatevene, vattene via!, fuori di qui!, sparisci!, vattene!, esci, vattene, Vattene!, Levati di torno!, Levati dai piedi!, vai via!, vattene!, sparisci!, vattene!, vattene!, vai via!, levati dai piedi!, via, vattene, sciò. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vattene!
vattene!intransitive verb (US, slang, regional (go away) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) “Go on, boy. Git!" the old man said, jabbing the pitchfork at Tommy. "Forza, ragazzo. Vattene!" disse il vecchio, pungolando Tommy con il forcone. |
via!, levati!, vattene!, sparisci!interjection (informal (leave, go now) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Off with you, children! It's time for you all to go home! Via, bambini! È ora che torniate tutti a casa! |
vai via!interjection (slang, regional (Leave, get going, be on your way) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Away with you! proclaimed the king. |
vaffanculo!, vattene affanculo! vai a cagare! fottiti!interjection (vulgar, offensive, slang (expressing anger or contempt) (volgare: rabbia, disprezzo) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) We don't want your type here, now f*** off! Fuori dai coglioni! Non vogliamo tipi come te da queste parti. |
va' via!, vattene!interjection (AUS, slang (go away) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
vattene, vai viainterjection (UK, slang (go away) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Naff off and mind your own business! |
vattene, andateveneinterjection (dismiss or remove [sb]) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
vattene via!, fuori di qui!verbal expression (emphatic (Go away!) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
sparisci!, vattene!interjection (figurative, informal (get lost!) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) When he wouldn't leave her alone, she said, "Drop dead" and walked away. Quando non la lasciava in pace lei gli diceva: "Sparisci", e se ne andava. |
esci, vatteneinterjection (leave) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Get out and leave me alone! Esci di qui e lasciami stare! |
Vattene!, Levati di torno!, Levati dai piedi!interjection (figurative, UK, slang (go away) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
vai via!, vattene!interjection (US, figurative, slang (Go away!) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
sparisci!, vattene!interjection (UK, informal (expressing disbelief) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) You expect me to believe that? Get along! Ti aspetti che ci creda? Ma sparisci! |
vattene!, vai via!, levati dai piedi!verbal expression (informal, figurative (go away) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
via, vattene, sciòintransitive verb (US, slang (go away) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Get! You dumb animal. Via! Stupida bestia. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of vattene! in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of vattene!
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.