What does старый пердун in Russian mean?
What is the meaning of the word старый пердун in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use старый пердун in Russian.
The word старый пердун in Russian means old fart, geezer, old broad. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word старый пердун
old fartnoun (pejorative: elderly person) |
geezernoun Да я не знаю, какой-то старый пердун в бейсбольной шапке. I dunno, some tall geezer.. In a baseball cap. |
old broadnoun |
See more examples
В Кэчере никто и не живет, кроме нескольких шизанутых старых пердунов, – сказал он. Nobody lives in Cacher except some crazy old farts,” he said. |
Ты хочешь, чтобы сюда заявился тот старый пердун со своими собаками? You want that old fart and his dogs down here?"" |
Я поливал вас грязью, старых пердунов, а вы только кивали и улыбались. I used to stand around denouncing you all – you old fucks – and you just nodded and smiled. |
Конечно же, этот старый пердун мог покинуть квартиру идиота-сенатора, пока Хокс отвлекал Вернона Of course maybe the old fart left the idiot senator’s apartment while Vernon was distracted by Hawks. |
Я к тому, зачем вам такой старый пердун как я... который будет портить весь кайф? I mean, why would you want some miserable old cunt hanging around, spoiling all your fun? |
Только вежливость заставляет нас подлизываться к старому пердуну и вылизывать до чиста его ботинки. Only polite we let the fawning old fart lick clean boots. |
Он - унылый старый пердун, для которого забавляться - это записывать номера поездов. He's a boring old fart, whose idea of fun is writing down train numbers. |
А этот старый пердун прожил еще 15 лет! The old fart hung in there for 15 years! |
Мы же не какие-нибудь загнанные старые пердуны, которые вопят: „Пошли в паб, к черту все это, ненавижу!"" We weren’t jaded old fuckheads who go, ‘Let’s fuck off to the pub, I hate this!’ |
— Я считал, что старый пердун что-то ищет, какую-то отметку. “I thought I saw the old bastard looking for something, some sort of marking. |
Она пойдет к этому старому пердуну Альдо и начнет вопить. She’d go to that old fart hole, Aldo, and start screaming. |
— Возможно, сейчас тебе и вправду лучше обойтись без слабосильного старого пердуна вроде меня. “You may actually be better off unencumbered with a feeble old pedorrero like me on this raid of yours. |
— Небось вечером в пабе будет рассказывать, как встретил в поезде старого пердуна Алуна Уивера. ‘He’ll be telling them in the pub tonight how he had that boring old fart Alun Weaver on his train.’ |
Речи старого пердуна. So speaks a bitter old shit. |
Однажды старый пердун задал нам написать поэму. One day, the old fart made us write a poem. |
— Мне не следовало называть его старым пердуном. “I shouldn’t have called him an old fart. |
Но такому старому пердуну, как я, незачем что-то менять. But an old fart like me doesn't change anymore. |
— А если я приду посмотреть, но не стану напяливать рубашку, как какой-то старый пердун? “And if I show up and watch you, and I don’t wear a stupid shirt like some old geezer?” |
Вы не просто старые пердуны... You're not just old geezers... |
Что такое, старый пердун, занимайся своими делами. What's the matter, old fart? |
Сколько раз этот грязный старый пердун забирался тебе под юбку? How many times did that dirty old bastard get into your pants? |
Если так и продолжится, то мы так и проживем в одиночестве и помрем одинокими старыми пердунами! If this continues, we will live a lonely life, and die forgotten as a lonely old fart!"" |
— По-моему, они больше волновались из-за старого пердуна на стоянке, — ответил Роб. ‘They were more pissed off about the old tosser in the car park,’ replied Rob. |
Мне было жаль старого пердуна. I felt sorry for the old fucker. |
Что веду себя, как старый пердун, который ждет каждый вечер приготовленного ужина, а она мне горничная, что ли? That I was acting like an old fart, wanting my dinner cooked every night, and what was she, the maid?” |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of старый пердун in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.