Russian
What does Шереметьево in Russian mean?
What is the meaning of the word Шереметьево in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Шереметьево in Russian.
The word Шереметьево in Russian means Sheremetyevo, Sheremetyevo International Airport, sheremetievo. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word Шереметьево
Sheremetyevoproper (airport in Russia) Он, вместе с девушкой и охранником, только что прилетел в аэропорт Шереметьево. He, along with his girlfriend and bodyguard, just arrived at Sheremetyevo Airport. |
Sheremetyevo International Airportproper (Шереметьево (аэропорт) |
sheremetievoproper Природные объекты наблюдения: Уникальные памятники природы водных реликтов с лотосом , эвриалой устрашающей у села Шереметьево (Вяземский район) и в Бикинском районе. Natural objects of watching: unique nature monuments of water relics, lotus , Euryale ferox Salisb. by Sheremetievo settlement (Viazemsky region) and Bikinsky region. |
See more examples
У россиян его затянувшееся пребывание в Шереметьево вызвало вопросы о том, что же будет с ним в теории и на практике, так каксейчас его судьба в значительной степени находится в руках России. For Russians, his prolonged stay in Sheremetyevo (he remains there as of July 4, 2013) has turned the question of what should be done with him from academic to practical, as his fate now rests largely in Russia's hands. |
По телефону говорила бодро, ну, ничего, еще два дня – поеду встречать в «Шереметьево». She spoke cheerfully on the phone, well, never mind, another two days and I’ll go to Sheremetyevo to meet her. |
– Русским, – рассмеялся Салерно и повернулся к Марченко: – Эй, а нельзя и меня захватить в Шереметьево? Salerno laughed, then said to Marchenko, “Hey, any chance of taking me back to Sheremetyevo?” |
«ДЕЙТ» - многопрофильное туристское предприятие, активно развивающее сразу несколько направлений бизнеса: въездной и выездной туризм , продажу авиационных и железнодорожных билетов, бронирование отелей в России и за рубежом, бронирование пансионатов , домов отдыха и санаториев на территории России, обслуживание пассажиров в Салоне I класса в аэропорту «Шереметьево – II » , а также корпоративное обслуживание клиентов. «D.A.T.E.» has built a million-dollar First Class Lounge at Sheremetyevo-2 Airport. It is a western-standard airport Lounge that provides complimentary cocktails, snacks and newspapers. |
Аэроэкспресс 27 сентября 2007 года компания «Аэроэкспресс» начала реконструкцию для организации железнодорожного сообщения с аэропортом «Шереметьево». In September 2007 OAO "Aeroexpress" began the reconstruction of the rail link to Sheremetyevo Airport. |
Выходить из Шереметьево в холод и тьму, дрожа в легоньком итальянском плаще. To step out from Sheremetyevo International into the darkness and the cold, shivering in her light Italian raincoat. |
Тогда господин стажер отпечатал на принтере плакатик и отправился встречать японца в Шереметьево... Да покажи ты плакат! Then our trainee printed out a notice and went off to Sheremetievo to meet the Japanese gentleman... Show him the notice!"" |
Не менее удивительным было то, что он сумел вовремя приехать в Шереметьево и передать штаммы оспы Адаму Трелору. Equally amazing was the fact that he’d gotten to Sheremetevo in time to hand off the smallpox to Adam Treloar. |
20 сентября в Шереметьево при аналогичных обстоятельствах не была пропущена через границу Анна Найканчина, также направлявшаяся на конференцию. On September 20, another Russian delegate to the UN conference, Anna Naikanchina, was stopped at Sheremetyevo passport control under similar circumstances. |
Денег нет, хлеба нет, а работников полон двор, как у графа Шереметьева. """No money, no corn, and a yard full of labourers like Count Sheremetyev's." |
— Потому что вашего связника сняли на видео в Шереметьево — и вас рядом с ним. “Because your contact at Sheremetevo was caught on tape—and you along with him.” |
Я много раз наблюдал подобные сцены в аэропорту “Шереметьево”, нетерпеливо ожидая своей очереди. I saw this happen many times at Sheremetyevo Airport as I waited impatiently in line. |
Рой и его жена Галина жили на улице Дыбенко, на окраине города, недалеко от аэропорта Шереметьево. Roy and his wife, Galina, lived on Dybenko Street in a distant part of town not far from Sheremetyevo Airport. |
Руководство аэропорта Шереметьево в Москве опубликовало обращение к пассажирам 11 января 2014 года, где сказано, что пассажиры по-прежнему могут покупать жидкости в магазинах Duty Free после прохождения предполётного досмотра. The authorities at Sheremetyevo airport in Moscow released a statement [ru] on January 11, 2014, advising passengers that they can still purchase liquid items in Duty Free shops, after they pass through the security checkpoint. |
Компания NORDWIND AIRLINES была создана в мае 2008 года, с лицензией на выполнение пассажирских и грузовых перевозок, как международная чартерная авиакомпания, действующая по всему миру. Наш главный офис расположен в Шереметьево, Москва. NORDWIND AIRLINES has been established in May 2008, licensed to carry out “Passenger and Cargo transportation”, as an international charter airline operating worldwide, with its head office based in Sheremetyevo, Moscow. |
Отель предлагает гостям бесплатный трансфер из международного аэропорта Шереметьево два раза в день. The hotel offers free shuttle from Sheremetievo International airport twice a day. |
Делегация провела консультации в МИД России, ознакомилась с работой российских пограничных служб на терминале «Шереметьево-II». The delegation held consultations at the Russian Foreign Ministry and acquainted itself with the work of the Russian border services at Sheremetyevo-2 terminal. |
В советский период использовался синоним авиапредприятие.Наиболее известным примером авиакомпании в России является Аэрофлот , который базируется в московском аэропорту Шереметьево . Airlines lease or own their aircraft with which to supply these services and may form partnerships or alliances with other airlines for mutual benefit. |
Высококвалифицированный персонал отдела FCD предоставляет услуги по таможенной очистке грузов, прибывающих в два основных аэропорта Москвы – Шереметьево и Домодедово. Our highly qualified Freight & Customs Department provides customs clearance for shipments arriving at Moscow's two principle airports ( Sheremetyevo and Domodedovo). |
Вам понравится уютная атмосфера, царящая в отеле "Атланта Шереметьево". Enjoy the warm small-hotel atmosphere at the Sheremetyevo Hotel Atlanta. |
Денег нет, хлеба нет, а работников полон двор, как у графа Шереметьева. “No money, no corn, and a yard full of labourers like Count Sheremetyev’s. |
К сожалению, это официальное предупреждение немецкий журналист решил проигнорировать. Естественно, когда он все же прибыл в аэропорт «Шереметьево», российские власти вынуждены были аннулировать его въездную визу и предложить Г.Вальраффу вернуться в Германию обратным рейсом. Regrettably, the German journalist had decided to ignore this official warning and naturally, when he did arrive at the Sheremetyevo airport, the Russian authorities were forced to cancel his entry visa and ask Gunther Walraff to return to Germany on a return flight. |
Уточните, пожалуйста, откуда эти люди в «Шереметьево»? And please, who are those people at Sheremetyevo Airport? |
А теперь я даже не знаю, что произошло с моим лучшим другом, чемпионом Москвы среди юношей Александром Шереметьевым. And now I don't even know what has happened to my best friend, Alexander Sheremetiev, junior boxing champion of Moscow. |
Когда бывший сотрудник АНБ (Агентства национальной безопасности) прибыл из Гонконга в московское Шереметьево, Россия заняла центральное место в истории, которая до этого была только американской. When former NSA contractor Edward Snowden left Hong Kong for Moscow's Sheremetyevo Airport, it placed Russia at the center of what had primarily been an American story. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Шереметьево in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.