What does Северная Осетия in Russian mean?
What is the meaning of the word Северная Осетия in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Северная Осетия in Russian.
The word Северная Осетия in Russian means North Ossetia-Alania. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Северная Осетия
North Ossetia-Alaniaproper (a federal subject of Russia) В результате осетино-ингушского конфликта территорию Республики Северная Осетия-Алания покинуло свыше 40 000 человек. North Ossetia-Alania during the Ossete-Ingush conflict. |
See more examples
Несколько недель спустя она получила от него телеграмму из Моздока в Северной Осетии. Some weeks later she received a telegram from him, from Mozdoka in northern Ossetiya in the Caucasus. |
На территории Ингушетии также находились тысячи беженцев из Пригородного района, право на который оспаривает Северная Осетия. Thousands of others remained displaced in Ingushetia from the Prigorodnii district, a territory disputed with North Ossetia. |
В селе Гер они встретили российских военных, которые доставили их в Северную Осетию. They were assisted by the Russian military in the village of Ger and transported to North Ossetia. |
Малая толика того, что делают в Северной Осетии, представлена в этих залах. A tiny bit of what is being done in North Ossetia is on display in these halls. |
В ходе последней миссии состоялась поездка в Чеченскую Республику и Республику Северная Осетия The second mission included a visit to the Republics of Chechnya, Ingushetia and North Ossetia |
Нас вообще не останавливали, пока мы не добрались до Моздока [в Северной Осетии, примерно 50 миль от Чечни]. They didn't finally stop us till we got to Mozdok [in North Ossetia, about fifty miles from Chechnya]. |
Выбор Северной Осетии, республики, которая не испытывала серьезных потрясений за последние годы, не случаен. The choice of North Ossetia, a republic which had not experienced any serious upheavals in recent years, was not accidental. |
Он вообще никаких литовских тайн не знал, хотя бы потому, что был из Северной Осетии. He didn’t know any Lithuanian secrets at all, because he was from South Ossetia. |
Мы стояли в Северной Осетии, в Алании, одной из самых диких южных республик. We were stationed in North Ossetia, Alania, one of our wild southern republics. |
По словам представителя госпиталя, от Джавы до Северной Осетии дорога свободна. The hospital representative also said that ambulances could get from Java to North Ossetia unhindered. |
Дж.Стро выразил глубокие соболезнования в связи с гибелью многочисленных заложников в Северной Осетии в результате отвратительного террористического акта. Straw expressed deeply-felt condolences over the death of numerous hostages in North Ossetia as a result of the abominable terrorist act. |
Здесь прошли презентации Северной Осетии, Республики Саха (Якутии), Республики Алтай, Московской области. The presentations of North Ossetia, the Republic of Sakha (Yakutia), the Republic of Altai, and the Moscow Region have taken place there. |
Осетин он предлагал вообще депортировать в Северную Осетию. The Ossetians he proposed to deport to North Ossetia altogether. |
Местные власти Республики Северная Осетия - Алания принимают возможные меры оказания помощи людям. Local authorities of the Republic of North Ossetia-Alania are taking possible measures to help the people. |
В январе 1994 года был избран первым президентом Республики Северная Осетия и занимал этот пост до 1998 года. In January 1994, he was elected the first president of the Republic of North Ossetia and held the position until 1998. |
1 сентября 2004 г. — захват заложников в школе No 1 города Беслан Моздокского района Северной Осетии. September 1st 2004 – capture of hostages in School Number 1 of Beslan in North Ossetia. |
В результате осетино-ингушского конфликта территорию Республики Северная Осетия-Алания покинуло свыше # человек More than # people fled North Ossetia-Alania during the Ossete-Ingush conflict |
августа # года, Моздок, Северная Осетия, Российская Федерация ugust # ozdok, North Ossetia, Russian Federation |
Устойчивая интеграция и восстановление в Северной Осетии — Алании (совместная программа с ПРООН, МОТ и ФАО) Sustainable Integration and Recovery in North Ossetia-Alania (Joint Programme with UNDP, ILO and FAO) |
Мы проводим эту презентацию Северной Осетии (Алании) в очень знаменательный момент. We are holding this North Ossetia (Alania) presentation ceremony at a very significant time. |
После этого тяжелых отправили в Северную Осетию. The seriously wounded were then taken to North Ossetia. |
Сыновья были на постах. Муж лежал в больнице в Северной Осетии, поэтому войну я встретила одна. But the roar and howl of “Grad’s” shooting were so loud that Igor woke up and immediately took the phone. |
· открытие лаборатории диагностики вирусных заболеваний во Владикавказе (Северная Осетия, Российская Федерация, январь 2012 года); · Putting into operation a virus diagnostics laboratory in Vladikavkaz, Northern Ossetia, Russian Federation (January 2012) |
В связи с этим была проведена консультативная встреча сопредседателей СКК от России, Южной Осетии и Северной Осетии. Hence a consultative meeting of the cochairmen of the MCC from Russia, South Ossetia and North Ossetia was held. |
По словам работников джавской администрации, город служит транзитным пунктом для беженцев, которые направляются из Цхинвали в Северную Осетию. Java administration staff told Human Rights Watch that the town serves as a transfer point for the displaced moving from Tskhinvali to North Ossetia. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Северная Осетия in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.