What does scheda in Italian mean?
What is the meaning of the word scheda in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use scheda in Italian.
The word scheda in Italian means sheet, card, notepaper, ballot, printed circuit board, board, data sheet, profile, register, record, keep a file on, identity record, birth record, personal details, sound card, blank ballot, ledger card, supplementary worksheet, maintenance sheet, network card, safety document, report card, ballot, video card, graphics card, information form, motherboard, key card, voided ballot, punched card, punch card, product info sheet, identification note, description sheet, sim card, technical file, calling card, phone card, telephone card, video card. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word scheda
sheet, card, notepapersostantivo femminile (cartoncino) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) In queste schede sono riportati i dati anagrafici dei dipendenti. These cards have the personal information of each employee. |
ballotsostantivo femminile (modulo prestampato) (voting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sono state annullate parecchie schede elettorali. Many electoral ballots were invalidated. |
printed circuit board, boardsostantivo femminile (componente elettronico) (electronics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questo computer è sempre più lento; credo sia ora di cambiare la scheda grafica. This computer keeps getting slower; I think it's time to change the mother board. |
data sheet, profilesostantivo femminile (riquadro, inserto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dati e percentuali si trovano nella scheda a pagina 12. Data and percentages can be found in the data sheet on page 12. |
register, recordverbo transitivo o transitivo pronominale (registrare dati su schede) (administration) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Tutti i futuri pagamenti con carta di credito saranno schedati dal Fisco. |
keep a file onverbo transitivo o transitivo pronominale (sottoporre qn a schedatura) (literally) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il regime ha schedato tutti gli oppositori. The regime keeps tabs on its opponents. |
identity record, birth record, personal details
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La tua scheda anagrafica è l'esatto contrario di quello che mi sarei aspettata. Your identity record is the exact opposite of what I had expected. |
sound card
|
blank ballot
|
ledger cardsostantivo femminile (contabilità: documento) |
supplementary worksheet
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Vi consiglio di leggere le schede di approfondimento che ho preparato per voi. |
maintenance sheet
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
network card(technology, computers) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La scheda di rete era rotta di nuovo. The network card broke again. |
safety documentsostantivo femminile (sicurezza, sanità pubblica (documento tecnico indicante i pericoli) |
report card
|
ballot
|
video card, graphics cardsostantivo femminile |
information formsostantivo femminile (documento tecnico) |
motherboardsostantivo femminile (di computer, ecc.) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
key card
|
voided ballot
|
punched card, punch cardsostantivo femminile (supporto per elaboratori) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
product info sheet
|
identification note, description sheet
|
sim card
|
technical filesostantivo femminile (specifiche tecniche di un prodotto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non ho avuto il tempo di leggere la scheda tecnica del nuovo altoparlante. I haven't had time to read the technical file of the new loudspeaker. |
calling card, phone card, telephone cardsostantivo femminile (per telefoni pubblici) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ormai i bambini non sanno nemmeno cosa siano le schede telefoniche. Nowadays children don't even know what a calling card is. |
video card(technology, computers) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Devo cambiare la scheda video del mio computer. I have to change my computer's video card. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of scheda in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of scheda
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.