What does Самарская область in Russian mean?
What is the meaning of the word Самарская область in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Самарская область in Russian.
The word Самарская область in Russian means Samara Oblast. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Самарская область
Samara Oblast
|
See more examples
27 августа 2007 года ушёл с поста губернатора Самарской области по собственному желанию. On 27 August 2007 resigned from the post of Governor of the Samara Oblast on their own. |
Разрабатываются и внедряются различные формы поддержки деятельности региональных национально-культурных объединений, расположенных на территории Самарской области. Various forms of support for the activities of regional national and cultural associations located in the Samara Region are being developed and implemented. |
Институт профессиональных бухгалтеров Самарской области Institute of Professional Accountants of the Samara Region |
В 1990 году компания Delphi пришла в Россию и в настоящее время имеет два завода в Самарской области. Delphi established its presence in Russia in 1990 and currently operates two manufacturing sites in the Samara region. |
Обсуждалось участие делегации Самарской области в V Форуме регионов России и Белоруссии в г.Могилеве в октябре с.г.. The sides also discussed the participation of a delegation from the Samara Region in the Fifth Forum of Russian and Belarusian regions in Mogilev next October. |
Таким образом, от нашей инвестиции выигрывают сразу три стороны: российская экономика в целом, Самарская область и наши клиенты. This new production line adds to the more than 6,000 people we already employ here, and will ultimately result in many more indirect jobs,” he added. |
В 2016 г. после территориальной реформы был образован Большой Восточный регион, с которым Самарская область поддерживает контакты. In 2016, following the territorial reform, the Grand Est Region was formed, with which the Samara Region maintains contacts. |
Проживал в последнее время (1995 г.) в Самарской области. In recent times (around 1995) he lived close to Samara. |
Потрясающе красивое место Самара, Самарская область. Samara and the Samara Region is a spectacular place for its beauty. |
По внутреннему зову он занялся исследованием церквей на территории Самарской области. Inland call it began exploring the churches in the territory of the Samara region. |
Представители ТАСИС в Москве проинформировали участников совещания о проекте, осуществляемом в Самарской области The TACIS representatives in Moscow informed the meeting on a project in the Samara oblast |
С 1991 г. он работал первым заместителем главы администрации Самарской области, возглавляя финансово-экономический блок. Since 1991 he was the first Deputy Head of Administration of Samara region, managing its financial-economic bloc. |
Впервые такие смены были организованы по инициативе Министерства образования и науки Самарской области в 2006 году. First, the English Summer Camps were organized upon the initiative of the Samara Region Ministry of Education and Science in 2006. |
Развитию взаимосвязей Самарской области с зарубежными партнерами в значительной степени способствует международное межрегиональное сотрудничество. International interregional cooperation is largely helping the Samara Region develop its ties with foreign partners. |
Кондалов, который провел в СБУ около 7 месяцев, добрался до дома в Самарской области к 29 декабря. Kondalov was home in Russia’s Samara region by December 29, after approximately 7 months of secret detention. |
Завод является одним из градообразующих предприятий для Тольятти и входит в тройку крупнейших налогоплательщиков Самарской области». The plant is a major employer in Togliatti and is among top 3 primary tax payers of the Samara region.” |
Представители ТАСИС в Москве проинформировали участников совещания о проекте, осуществляемом в Самарской области. The TACIS representatives in Moscow informed the meeting on a project in the Samara oblast. |
О развитии международного и межрегионального сотрудничества Самарской области Development of international and interregional cooperation in the Samara Region |
Одобрен проект по содействию развитию производства автозапчастей в Самарской области Российской Федерации. Another new project has been approved for the development of the automotive component industry in the Samara region of the Russian Federation. |
На протяжении последних лет Самарская область активно развивает контакты с территориями Франции. Over the past few years, the Samara Region has been expanding contacts with the territories of France. |
Современный флаг Самарской области, утверждённый в 1998 году, взял за основу именно Самарское знамя. The contemporary flag of Russia's Samara Oblast (image) was based on the Samara flag when it was adopted in 1998. |
Отмечаем, что Правительство Самарской области занимает активную позицию в отношении установления и развития контактов с иностранными территориями. We note that the Samara Region Government is active in establishing and developing contact with foreign countries. |
В # году показатели младенческой смертности составляли от # на # живорождений в Республике Тыва до # в Самарской области Infant mortality in # ranged from # per # live births in the Tuva Republic to # in the Samara region |
По этим показателям Башкортостан находится на третьем месте в округе, после Татарстана и Самарской области. At that, Bashkortostan rates take the third place in the district yielding to Tatar Stan and Samara region. |
Участники пикетов распространяли информационные листки , в которых цифрами и фактами излагается «деятельность» В. Артякова на посту губернатора Самарской области. In many cities this action (that was purely peaceful as the VOLYA political party operates essentially within the limits of the law and urges everybody to operate this way) was met with opposition of administrative structures and power bodies. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Самарская область in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.