What does рюкзак in Russian mean?
What is the meaning of the word рюкзак in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use рюкзак in Russian.
The word рюкзак in Russian means rucksack, backpack, knapsack. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word рюкзак
rucksacknoun (a bag carried on the back) У меня рюкзак украли. Someone stole my rucksack. |
backpacknoun (worn on a person's back, e.g., for hiking) Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть. Tom took off his shoes, put them into his backpack and entered the mosque. |
knapsacknoun (A bag carried by a strap on your back or shoulder.) Том достал из рюкзака книгу и стал читать. Tom took a book out of his knapsack and started reading. |
See more examples
Том, ты можешь надеть свой рюкзак и перестать... Tom, can you please pick up your bag and stop... |
Надев рюкзак на спину, она несколько раз прошлась с ним по комнате, затем сняла его и снова положила на кровать. Then she put it on and walked around the room a few times, before taking it off again and laying it on the bed. |
Прайс указал на рюкзак, который Дрейк принёс с собой: Price gestured at the backpack that Drake had brought with him. |
Молодой солдат, стриженный «под ноль», с рюкзаком на плече, беспокойно озирался, считая в уме остановки. A young soldier with a backpack, head shaved, was looking around nervously, mentally counting the stops. |
Винтовку и рюкзак я сбросил на землю, потом сам припал к земле, заглядывая внутрь. I threw my rifle and backpack to the ground, then dropped flat on the floor to look inside. |
Вот, как мы узнали, что проволока в рюкзаке была из той же катушки, которую вы использовали, чтобы повесить Даниэля Сантоса. That's how we knew the wire in the pack came from the same spool that you used to hang Daniel Santos. |
Шмыгая носом, я кладу бутылочку в рюкзак, вместе с остальными двумя, и застегиваю молнию. Sniffling, I tuck the bottle into my backpack along with the other two, and zip it up. |
Завтра... Гриффин сбросил рюкзак. But tomorrow. . .“ Griffin dropped his pack. |
Ведомая верой Арлин – и ее драгоценной деревянной шкатулкой в рюкзаке, – я схожу с автобуса. Channeling the faith of Arlene—and with her precious wooden box strapped to my back—I step off the bus. |
Коллекционировать или просматривать порнографию – все равно что носить гремучую змею в рюкзаке. Collecting or viewing pornography is akin to keeping a rattlesnake in your backpack. |
Тогда она быстро села и открыла рюкзак. She sat down quickly and opened her pack. |
Он много раз сидел на этом рюкзаке, и никогда не возникало никаких проблем. He’d been sitting on this rucksack for years and had never had a problem. |
Представьте себе, как глупо это звучит: подниматься по стене 500 метров, чтобы набрать полный рюкзак камней. Take a second to imagine how ridiculous it feels to climb 1,500 feet up a wall just to fill a backpack full of rocks. |
Я взгромоздил рюкзак на спину, и мы двинулись по лесу к дороге. I hefted my rucksack to my back and we started to work our way back toward the road through the forest. |
Может, кто-нибудь нашел рюкзак и унес его? Had someone else found the rucksack and removed it? |
В конечном итоге я несла папин рюкзак и свой, и папа мог понести Хэлли нескольких миль. I ended up putting on Dad’s pack and carrying mine, so Dad could give Halle a piggyback ride for a few miles. |
Являлись снаряженные бумажными пакетами, рюкзаками, картонными коробками, чемоданами даже и загружались. They came outfitted with paper bags, knapsacks, cardboard boxes, even suitcases, and they loaded up. |
Отправиться с рюкзаками в горы, может быть, даже зимой на лыжах, если выдержат спины. We’d backpack into the high country, maybe even try cross-country skiing in the winter if our backs held out. |
Можешь подтолкнуть ко мне рюкзак Грейди? Can you push Grady’s rucksack over to me?” |
Ее рюкзак стоял прислоненный к кухонной двери – наготове для нашего отъезда. Her carryall was propped near the kitchen door in readiness for our departure. |
Наверное, ей следовало бы сжечь эту его диссертацию, которая теперь болталась у нее в рюкзаке. Maybe she should burn that thesis of his that was right now in her backpack. |
Элли пообещала изменить надпись на свой футболке на “ЭЙВЕРИ И ЗАК РЮКЗАК”. Ally promised to change her shirt to say “AVERY & ZAC PACK.” |
Я знаю, простите, капитан, но она не в школе, и ее нет дома, и ее рюкзак для побега исчез. I know, I'm sorry, Captain, I'm sorry, but she's not at school, and she's not at home, and her escape backpack is missing. |
Поэтому я пошел в кафе один, и на пути домой я увидел грабителя, который бежал с ворованным рюкзаком. So I had dinner by myself, and I was walking home when I saw a mugger running with a stolen backpack. |
Данбар достал рюкзак и начал было надевать, но Дуглас остановил его Dunbar retrieved the rucksack and started to put it on, but Douglas stopped him. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of рюкзак in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.