Russian
What does распредвал in Russian mean?
What is the meaning of the word распредвал in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use распредвал in Russian.
The word распредвал in Russian means camshaft. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word распредвал
camshaftnoun (a shaft fitted with cams) |
See more examples
В октябре 1999 года, стал доступен 659 см3 четырёх-цилиндровый двигатель (один верхний распредвал, турбированный, с четырьмя клапанами на цилиндр), а в декабре 1999 года ограниченным тиражом вышла серия из 50 автомобилей «Mitsubishi Pistachios» с двигателем 1094 см3 (двойной верхний распредвал, с четырьмя клапанами на цилиндр, прямой впрыск), доступная только для организаций, работающих в сфере защиты окружающей среды. In October, 1999 a 659 cc four-cylinder single overhead cam four-valve-per-cylinder turbocharged engine was introduced, and in December, 1999 a limited edition of 50 "Mitsubishi Pistachios" with a 1094 cc double overhead cam four-valve-per-cylinder direct-injection engine was made available only to organizations working to protect the environment. |
Двигатели RB25DE и DET, произведенные с августа 1993, начали оснащаться системой NVCS (Nissan Variable Cam System) для впускного распредвала. RB25DE and DET engines produced from August 1993 also featured NVCS (Nissan Variable Cam System) for the intake cam. |
Также появился пяти-дверный MPV, построенный на этой платформе, но с четырёх-цилиндровым двигателем, имевшим двойной верхний распредвал, с турбонаддувом и пятью клапанами на цилиндр, известный как «Mitsubishi Toppo BJ». A five-door MPV built on this platform but with a four-cylinder double overhead cam five-valve-per-cylinder turbocharged engine, known as the "Mitsubishi Toppo BJ" was also introduced. |
Поршневой четырехтактный двигатель внутреннего сгорания выполнен по классической схеме и включает цилиндр 1 с поршнем 2, впускной 3 и выпускной 4 тарельчатые компрессионные клапаны, которые расположены в цилиндре и приводятся кулачками 5 распредвала 6. A four-stroke piston internal combustion engine is constructed in classic form and comprises a cylinder 1 with a piston 2, and an intake disc compression valve 3 and a discharge disc compression valve 4, which valves are arranged in the cylinder and are actuated by the cams 5 of a camshaft 6. |
Мы нашли верхний распредвал в 10 метрах. We found the overhead cams 30 feet away. |
Даже Дэнис, мой ближайший приятель, и то едва взглянул на меня, заворачивая распредвал, когда я подошел попрощаться. Even Dennis, my closest friend there, barely glanced up as I said goodbye to him while he wrapped up an axle. |
Предельное значение объёмного КПД таких двигателей составляет около 137 %; такие двигатели обычно имеют два распредвала в головке цилиндров и четыре клапана на цилиндр. The limit for naturally aspirated engines is about 130%; these engines are typically of a DOHC layout with four valves per cylinder. |
Двигатель OM656 имеет два распредвала с изменением фаз газораспределения, а также использует впрыск AdBlue и рециркуляцию отработанных газов для снижения вредных выбросов. The OM656 has dual overhead camshafts with variable valve timing, and uses AdBlue injection and exhaust gas recirculation to reduce emissions. |
Механически двигатель собирался из головы RB30E (один распредвал), блока RB25DE/DET и коленчатого вала RB20DE/DET с поршнями высотой 34-миллиметра. Mechanically, the RB24S combines an RB30E head, RB25DE/DET block and RB20DE/DET crank with 34 mm height pistons. |
Модификация распредвала на двигателе 954 см также привела к уменьшению фазы газораспределения, что позволило повысить экономичность при небольшом снижении мощности. A modified camshaft on the 954 cc engines also retarded the valve timing in order to favour fuel economy at the price of a slight power reduction. |
Ducati ST3 выпускался с 2004 года по 2007 год и использовал двигатель DesmoTre, двигатель имел один распредвал SOHC и три клапана на цилиндр, так же двигатель стал удовлетворять нормам Euro-3. The Ducati ST3 was made between 2004 and 2007 and used the DesmoTre engine, an SOHC three-valve motor which could meet anti-pollution emissions limits. |
Как и у Delta, SOHC двигатель (один распредвал) был взят от Fiat Ritmo, доработанный инженерами Lancia с двух-дроссельным карбюратором Weber, новым впускным коллектором, выхлопной системой и зажиганием. As on the Delta, the SOHC engines were derived from the Fiat Ritmo, revised by Lancia engineers with a Weber twin-choke carburettor, a new inlet manifold, exhaust system and ignition. |
JDM версии имели шильдик Fairlady Z внизу крыла с шильдиком 432 выше (432 означало: 4 клапана, 3 карбюратора и 2 распредвала). JDM versions had the Fairlady Z badge on the lower fenders with the 432 badge above (the 432 designation was 4 valves, 3 carburetors, and 2 camshafts). |
The A.L.F.A 20-30 HP был почти идентичен 24 HP 1910 г. и мог называться HP 24 Series E. Двигатель был такой же, как и у 24 HP но распредвал с боковой цепью, для уменьшения шума. The ALFA 20/30 HP was almost identical to the 24 HP of 1910 and could be called HP 24 Series E. The engine was same as used in 24 HP but now the camshaft with side chain, to reduce noise. |
Впускной коллектор, трубная резьба, выхлоп, распредвал, старое, все, все. Intake pipe, thread, exhaust, sport camshafts... |
В большинстве случаев схема OHC ассоциируется с двигателями, имеющими по два клапана на цилиндр, но в некоторых моторах могут применяться по три или даже четыре клапана на цилиндр с приводом от одного верхнего распредвала. Most modern OHV engines have two valves per cylinder, while many OHC engines can have three, four or even five valves per cylinder to achieve greater power. |
Обожаю звук двойного распредвала. I love the sound of a twin-cam. |
Верхний распредвал, 24 клапана. 24-valve quad-overhead cam. |
Две версии двигателя имели по 4 клапана на цилиндр и два верхних распредвала. Both versions of the engine contained 4 valves per cylinder and dual overhead cams. |
Количество подшипников коленвала (3, 5 или 7) и его кривошипов (2, 4 или 6) также варьировалось в зависимости от количества цилиндров, как и количествo кулачков (4, 8 or 12) нижнего распредвала. The number of crankshaft bearings (3, 5 or 7) and throws (2, 4 or 6) naturally depended on the number of cylinders, as did the number of cams (4, 8 or 12) on the underhead camshaft. |
Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной,взять меня на кулачка распредвала и Е, вы не пожалеете чмок чмок чмок. Please feel free to tip me,take me on Cam to Cam and Private as you will have no regrets Mwah Mwah Mwah |
Автозапчасти Нового датчик положения распредвала для GM9... Auto Parts New Camshaft Position Sensor For GM9... |
Чернота распредвала Al6061 анодирует повернутую точностью группу шестерни частей Al6061 Countershaft Black Anodize Precision Turned Parts Gear Cluster |
Двигатель имеет fourcylinder накладные конструкция распредвала, установленный поперечно, с трансмиссией на левой стороне. The engine is of fourcylinder overhead camshaft design, mounted transversely, with the transmission mounted on the left-hand side. |
– фиксатор распредвала для обзора и регулировки, подходит для 5 и 10 цилиндровых двигателей. – camshaft locking tool for review and adjustment, suitable for 5 and 10 cylinder engines. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of распредвал in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.