What does прикалываться in Russian mean?
What is the meaning of the word прикалываться in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use прикалываться in Russian.
The word прикалываться in Russian means trifle, pull someone's leg, pull somebody's leg. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word прикалываться
trifleverb (To act, speak, or otherwise behave with jest) |
pull someone's legverb (to tease someone) |
pull somebody's legverb |
See more examples
Ты что, прикалываешься? Are you bullshitting me? |
Должен ли он крепиться на клипс, как iPod nano, или прикалываться к одежде, подобно броши? Should it clip to your clothing like an iPod mini or pin through like a brooch? |
Люк не знал, этот ли ублюдок писал ей записки с угрозами и прикалывал их ножами несколько недель назад. Luc didn’t know if this bastard had also written her the WHORE notes with the knives weeks ago. |
Прикалываешься? You kidding me? |
Брукера? Ты прикалываешься? I think you got your hands full with the Kid. |
Хотя мы чуток и прикалываемся над американцами сейчас Even though, we' re all a bit funny about Americans now .... a bit |
Ненавижу, когда друзья так прикалываются. I hate when my friends do stuff like that. |
Я не прикалываюсь, но, может, сковородкой? I'm not trying to be funny but, how about a frying pan? |
Все надо мной прикалывались — мол, черные плавать не умеют. They used to laugh at me: ‘Black kids can’t swim.’ |
Прикалываемся, постоянно. Good times, all the time. |
Ты прикалываешься? ( sighs ) Are you kidding me? |
Просто прикалываюсь. Just joking around. |
Да я прикалываюсь. I'm just yankin'your chain. |
Он прикалывался. He was joking around. |
Он просто прикалывался, как и в тот раз, когда практически поцеловал меня в офисе? Had he just been messing with me, like when he almost kissed me back in the office? |
Эй, над кем прикалываетесь? Are you hard of hearing, Conny? |
Вы прикалываетесь? You're kidding, though, right? |
Осторожнее с тем, куда прикалываешь булавку. Be careful where you stick the pin. |
Вы что, прикалываетесь? Are you kidding me? |
Ты прикалываешься? Are you kidding me? |
Не то чтобы прикалываются. Not a prank. |
Ты прикалываешься надо мной? You're messing with me? |
Не потому что меня прикалывали брызги крови – из-за идеи пришедшей ко мне во время встречи с Преподобным Жилем. Not because I was pining for blood spatter-but because of the idea that had descended on me in Reverend Gilles's study. |
Я прикалываюсь, братан. I'm fucking with you, bro! |
— Эмма подумала, что Тревис прикалывается. Emma thought Travis was being ridiculous. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of прикалываться in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.