What does посадочный талон in Russian mean?
What is the meaning of the word посадочный талон in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use посадочный талон in Russian.
The word посадочный талон in Russian means boarding pass, boarding card, boarding pass. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word посадочный талон
boarding passnoun (a document to board a plane, ship, etc.) Пожалуйста, дайте мне взглянуть на ваш паспорт и посадочный талон. Please let me see your passport and boarding pass. |
boarding cardnoun Теперь вместе с посадочным талоном пассажиры Austrian получают массу преимущств. Austrian guests can now use their boarding card to enjoy a range of benefits. |
boarding passnoun Пожалуйста, дайте мне взглянуть на ваш паспорт и посадочный талон. Please let me see your passport and boarding pass. |
See more examples
Молодые люди за стойкой вручили билеты и посадочные талоны двум девушкам. The young men at the counter were now handing baggage tickets and boarding passes to two girls. |
Посадочный талон и немного денег. Eddie: Boarding pass and some cash. |
Он даже не посмотрел на мой посадочный талон. He did not even glance at my boarding pass. |
Где ваш посадочный талон? Where is your boarding pass? |
На кое-каких списки покупок, телефонные номера новых друзей, посадочные талоны в дальние края. Some contain shopping lists, phone numbers of new friends, boarding passes to far-away places. |
Пассажиров просят пройти с посадочными талонами к выходу номер 9». Will all passengers please proceed with their boarding passes to Gate Number Nine.” |
Гвидо Серравалле выронил свой посадочный талон в машине Микелы. Guido Serravalle had lost his boarding pass in Michela's car. |
Пожалуйста, дайте мне взглянуть на ваш паспорт и посадочный талон. Please let me see your passport and boarding pass. |
Бобби отбыл сегодня утром, сжимая в руках посадочный талон на рейсовый самолет Париж — Лондон — Париж. Bobby left this morning holding a boarding pass for a British Airways Paris-to-London shuttle. |
Затем она попросила наши посадочные талоны, потому что авиакомпания решила предоставить нам билеты в первом классе! He then asked for our boarding passes, telling us the airline wanted to upgrade us to First Class! |
Зарегистрируйтесь на рейс из дома или офиса, распечатайте свой посадочный талон и спокойно отправляйтесь в аэропорт. Search for your connecting flight quickly and in comfort. The place to find detailed flight information. |
Возможно, что изменение в судьбах более всего заметно на посадочных талонах у должностных лиц Международного Валютного Фонда. The shift in fortunes can perhaps best be seen on the boarding passes of International Monetary Fund officials. |
Ваш посадочный талон. Show me your boarding pass. |
Ваши паспорта и посадочные талоны, сэр. Please passports and tickets. |
Билет является вашим посадочным талоном. The ticket is your boarding pass. |
Часы работы: 8.00-24.00. Цены: вход бесплатный на основании авиабилета или посадочного талона. Supervised playroom area before security check, passport control and departure lounge. |
Посадочный талон у тебя в почте. Boarding pass is in your inbox. |
Вот твой посадочный талон. This is your boarding pass. |
Она вложила посадочный талон в паспорт и протянула ему She placed the boarding card into the passport and gave it to him. |
Распечатайте посадочный талон для себя и всех лиц, путешествующих с Вами. Print out your boarding pass and those of any passengers travelling with you. |
Выписка электронных посадочных талонов, апробируемая в рамках экспериментальных проектов, скорее всего получит широкое признание и применение. The implementation of pilot projects for the issuance of e-boarding passes will most likely gain widespread acceptance and use. |
Каждый пассажир предъявлял паспорт и посадочный талон. Each passenger presented his passport and disembarkation card. |
Владимир начал доставать из портмоне паспорта и посадочные талоны. Vladimir dug into his travel wallet for his family’s passports and boarding passes. |
К этим заявлениям должны прилагаться оригиналы квитанций, счета, расчетные документы, корешки использованных билетов и посадочные талоны. Such claims must be accompanied by original receipts, bills, vouchers, used ticket stubs and boarding passes. |
Ваши пасспорта и посадочные талоны. Your passports and boarding passes. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of посадочный талон in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.