What does persone in Italian mean?
What is the meaning of the word persone in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use persone in Italian.
The word persone in Italian means person, individual, body, person, each, per person, per capita, good person, honest person, from person to person, from people to people, from one person to another, crimes against a person, in person, be an upright person, be a good person, in person, personally, represented by, first names, speak to in person, speak face to face, annoying person, bothersome person, a dear person,sbd dear to you, old-fashioned person, big-hearted person, trusted person, representative, natural person, legal person, legal entity, out-of-reach person, informed witness, non-self sufficient person, dependent, persona non grata, tidy person, neat person, decent person, respectable person, sociable person, happy person, cheerful person, humble person, price per person, price per head, first person, kidnapping, social services, you can trust, a trustworthy person, someone of note, over the top person, superficial person, to know, worth getting to know better. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word persone
person, individualsostantivo femminile (essere umano) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Una persona stanca non dovrebbe continuare a lavorare. A tired person should not continue working. |
bodysostantivo femminile (fisico, aspetto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Maria dovrebbe curare di più la sua persona. Maria should take better care of her body. |
personsostantivo femminile (diritto (soggetto giuridico) (legal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le persone fisiche sono soggette all'imposta sul reddito. Legal persons are subject to VAT. |
each, per person, per capitapreposizione o locuzione preposizionale La cena costa quaranta euro a persona. The dinner is forty euros each. |
good person, honest personsostantivo femminile (onesta e rispettabile) Mi fido di Giada: è una brava persona. I trust Giada: she's an honest person. |
from person to person, from people to people, from one person to anotherpreposizione o locuzione preposizionale (a seconda di chi) |
crimes against a person
|
in personlocuzione avverbiale (personalmente) |
be an upright person, be a good person
|
in personlocuzione aggettivale (proprio quella persona) |
personally
(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Non parlare in prima persona delle cose che non ti riguardano. Don't speak personally about things that do not concern you. |
represented by
(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Trovò l'aiuto desiderato nella persona di suo padre. In found help in his father, |
first names
|
speak to in person, speak face to face
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
annoying person, bothersome personsostantivo femminile (fastidioso) |
a dear person,sbd dear to you
|
old-fashioned person
|
big-hearted person(figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
trusted person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ti conviene affidare il denaro a una persona di fiducia. You're better off giving the money to a trusted person. |
representative
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Quante persone di riferimento ha la tua azienda in Asia? How many representatives does your company have in Asia? |
natural person(legal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le persone fisiche sono diverse dalle persone giuridiche. Natural persons are different from legal persons. |
legal person, legal entity
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La nostra azienda era inquadrata come una persona giuridica. Our company was registered as a legal entity. |
out-of-reach person
|
informed witness
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
non-self sufficient person, dependent
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
persona non grata
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Fu cacciato dalla città come persona non grata. |
tidy person, neat person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
decent person, respectable person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sociable person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
happy person, cheerful personsostantivo femminile (carattere gioioso, allegro) |
humble person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
price per person, price per head
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
first person(grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ho deciso di scrivere il mio libro in prima persona. I have decided to write the book using the first person. |
kidnapping
|
social servicessostantivo plurale maschile (per il benessere del cittadino) |
you can trust, a trustworthy person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
someone of note
|
over the top person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
superficial person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to know, worth getting to know better
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of persone in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of persone
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.