What does pane in Italian mean?
What is the meaning of the word pane in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pane in Italian.
The word pane in Italian means bread, daily bread, nourishment, loaf, slab, pat, thread, bread tree, sell like hot cakes, have the means but not the knowhow, good-natured, bless the bread and the wine, crust of bread, crust, call a spade a spade, call a spade a spade, be friends with, loaf of bread, kneaded eraser, putty rubber, to take the bread out of someone's mouth, to make sacrifices to help, to make sacrifices to help, to live off other people, to freeload, to get smart, to give sbd bread and water, be poor, no pain no gain, it's not suited for you, be more than one can handle, milk bread, milk bread loaf, unleavened bread, white bread, sweet yeast, breadcrumbs, bread crumbs, sandwich bread, whole wheat bread, black bread, daily bread, in order to have to eat, piece of bread, good person, steal sbd's food, be living on bread and water, to punish, piece of bread. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pane
breadsostantivo maschile (tipo di alimento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mangiare troppo pane fa ingrassare. Eating too much bread makes you gain weight. |
daily breadsostantivo maschile (figurato (vitto, sostentamento) (figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Dopo che ha perso il lavoro non ha di che guadagnarsi il pane. After he lost his job he didn't earn enough to buy his daily bread. |
nourishmentsostantivo maschile (nutrimento spirituale) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La musica è il suo pane. Music is his spiritual nourishment. |
loafsostantivo maschile (forma di pane) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Voglio comprare un pane e un po' di pasticcini. I want to buy a loaf of bread and some pastries. |
slab, patsostantivo maschile (pezzo, massa compatta di qs) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Per questa ricetta serve un pane di burro. A slab of butter is needed for this recipe. |
threadsostantivo maschile (filetto della vite) (fasteners) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il pane è una componente della pianta di vite. Thread is part of the vine plant. |
bread tree
|
sell like hot cakesverbo intransitivo (idiomatico (bene, merce: essere molto richiesto) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Quel libro va come il pane in questo periodo. That book is selling like hot cakes right now. |
have the means but not the knowhow
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
good-natured
|
bless the bread and the wine
|
crust of bread, crust
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
call a spade a spadeverbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico (chiamare le cose con il loro nome) (idiomatic) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
call a spade a spade(idiomatic) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
be friends with
|
loaf of bread
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
kneaded eraser, putty rubber
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to take the bread out of someone's mouth(to deprive [sb] of their survival means) |
to make sacrifices to help
|
to make sacrifices to help
|
to live off other people
|
to freeload
|
to get smart
|
to give sbd bread and water(literally) |
be poor(essere povero) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
no pain no gain(saying) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
it's not suited for you
|
be more than one can handle(figurato (essere superiore alle proprie capacità) This task is more than you can handle. |
milk bread, milk bread loaf
|
unleavened breadsostantivo maschile (tipo di pane) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
white bread
|
sweet yeast
|
breadcrumbs, bread crumbssostantivo maschile |
sandwich bread
|
whole wheat bread
|
black bread
|
daily bread(literal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in order to have to eat
|
piece of bread(letterale) (literal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Passami un pezzo di pane. |
good person(figurato: persona buona) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Quella ragazza è un pezzo pane e certe persone se ne approfittano. |
steal sbd's food
|
be living on bread and water
|
to punish
|
piece of bread
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of pane in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of pane
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.