What does осьминог in Russian mean?
What is the meaning of the word осьминог in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use осьминог in Russian.
The word осьминог in Russian means octopus, devilfish, squid, octopus. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word осьминог
octopusnoun (mollusc) Осьминог вернулся в море, так и не будучи съеденным. That octopus returned to the sea without being eaten. |
devilfishnoun |
squidnoun Похоже скорее на осьминога. It looks more like a squid. |
octopusnoun Осьминог вернулся в море, так и не будучи съеденным. That octopus returned to the sea without being eaten. |
See more examples
В третьем сезоне, Человек-Паук официально присоединяется к Мстителям, но после битвы с Локи, Доктором Осьминогом и существами из Девяти Миров, которые были заражены симбиотом Веномом, он уходит в отставку и возвращается обратно в Щ. И. Т. После этого, симбиот Веном оказывается на Флеше Томпсоне, который становится Агентом Веномом, и Ник Фьюри поручает задание Человеку-Пауку, найти других новых супер-героев, чтобы сформировать команду Новых Воинов. In the third season, Spider-Man officially joins the Avengers, but after a fight with Loki, Doctor Octopus and a group of Norse creatures bonded with the Venom symbiote, he chooses to resign and remain with S.H.I.E.L.D. After this, the symbiote permanently bonds with Flash Thompson to become Agent Venom and Spider-Man is tasked by Nick Fury to recruit other young heroes to form the New Warriors. |
Кусто отметил: «Еще не бывало такого, чтобы самка осьминога оставила свою кладку без защиты». Cousteau said: “No one has ever reported that a female octopus left her eggs unprotected.” |
Медузы, осьминоги, кальмары, креветки – внешне простые организмы со сложными системами питания и защиты Jellyfish, squid, octopi, snails—seemingly simple creatures with complex systems for feeding and defense.” |
Похоже на щупальце осьминога или вроде того. It looks like an octopus tentacle or something. |
У осьминога три сердца. An octopus has three hearts. |
Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу». Like the giant squid, the giant octopus can camouflage itself by changing color, use jet propulsion to move through the water, and escape danger by squirting a dense cloud of ink. |
Все осьминоги, особенно австралийские, мастера маскировки. And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage. |
Осьминоги, обвивающие якоря, вставшие на дыбы волки, сражающиеся змеи и города, парящие на плотных облаках. Octopuses coiled around anchors and wolves reared and snakes fought and cities soared from the strata of dense clouds. |
Интересно, было бы странно, если бы сейчас я вскочила и, обвив его руками, вцепилась в него, как назойливый осьминог? How weird would it be if I jumped up and threw my arms around him, clinging to him like a needy octopus? |
Горце - это горный массив в Западных Бескидах, расположенный между двумя реками - Рабой и Дунайцем, граничащий на севере с Островными Бескидами, а на юге с Подгале (Подхале). Если смотреть на эту группу гор сверху, то ее форма будет напоминать осьминога. The Pieniny Mountains were attracting tourists already in the 18th century. |
Рис с осьминогом, братья, - очень питательное блюдо, богатое белком... Rice with octopus brothers is very food dish, rich in protein. |
И так она превратилась в осьминога. And that’s how she was turned into an octopus. |
А огромные осьминоги, которые могут до того сжимать свое тело, что пролезут в отверстие не больше монеты. And enormous octopi that can squeeze their bodies through holes no larger than a ha'penny coin. |
Мы сделаем морское чудовище в форме медузы или осьминога. We are going to make sea monster in a shape of a jellyfish of octopus. |
Есть также севиче из всевозможных морепродуктов: креветок, осьминогов, разных ракушек. There is also a variety of cebiche made from different seafood – shrimps, octupi, various sea shells. |
Чернилик — космический осьминог и художник, который общается посредством своих рисунков тушью. Inky is a space octopus and an artist who communicates through his incredible ink drawings. |
Уже много лет назад он полностью знал то, что только начинают учить сегодняшние борцы с осьминогами — невозможно для человека, обладающего всего двумя руками, захватить осьминога в полный нельсон и о тщетности захвата противника, обладающего восемью захватами. He knew full well, many years ago, what today's octopus wrestlers are just beginning to learn—that it is impossible for a man with two arms to apply a full nelson on an octopus; he knew full well the futility of trying for a crotch hold on an opponent with eight crotches. |
— Я угощу ее заливными собачьими мозгами и хорошей густой похлебкой из красного осьминога и неродившихся щенков “I will feed her jellied dog brains, and a fine rich stew of red octopus and unborn puppy.” |
Как сказал Дитер Креймер в своем докладе «Вода — источник жизни», «город можно сравнить с осьминогом, который своими щупальцами тянется во все стороны в поисках воды» («Water: The Life-Giving Source»). The situation, says Dieter Kraemer in his report Water: The Life-Giving Source, is “kind of like an octopus; arms going out of the city to try to get water.” |
Ха, а вот и мой секрет: я хотел бы быть осьминогом Дамбо. I have a secret: I wish I was Dumbo the Octopus. |
Существуют районы, в которых основная доля добываемых женщинами продуктов питания приходится на вылов моллюсков и осьминогов Regions exist where the biggest food production of women is that of catching shellfish and octopus |
Этот стиль “сделай-сам” популярен и с другими японскими блюдами, особенно с вечно популярными такояки (шариками из осьминога). This do-it-yourself style is not uncommon to other forms of Japanese common cuisine, including the ever-popular takoyaki (octopus balls). |
Хакер даже понял, что особый синкопированный писк означает «осьминог». Hacker felt sure a particular syncopated popping meant “octopus.” |
Но эта штуковина в воде, во тьме – не осьминог, точно. This thing in the water, in the dark, was not an octopus, though. |
Просто потому, что ты не обвивалась вокруг меня, как осьминог. Simply because you haven’t started swarming over me like an octopus.” |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of осьминог in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.