Russian
What does надпочечники in Russian mean?
What is the meaning of the word надпочечники in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use надпочечники in Russian.
The word надпочечники in Russian means adrenals, adrenal gland, adrenal glands, adrenal gland. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word надпочечники
adrenalsnoun Эти данные свидетельствуют о специфической активизации мозговой ткани надпочечника под воздействием перегрузок. The data suggest a specific activation of the adrenal medulla in hypergravity. |
adrenal glandnoun Это заставляет надпочечники высвободить адреналин, и после этого мозг просто отключается. This triggers the adrenal gland, the release of adrenaline, and that's when things really kick into high gear. |
adrenal glandsnoun Это заставляет надпочечники высвободить адреналин, и после этого мозг просто отключается. This triggers the adrenal gland, the release of adrenaline, and that's when things really kick into high gear. |
adrenal glandnoun (endocrine gland that produces a variety of hormones) Это заставляет надпочечники высвободить адреналин, и после этого мозг просто отключается. This triggers the adrenal gland, the release of adrenaline, and that's when things really kick into high gear. |
See more examples
Проблема в том, что, несмотря на окончание драмы, его надпочечники все еще подпрыгивали при мысли о той пуле. The problem was, even though the drama was over, his adrenal gland still piped up every time he thought of that bullet. |
После работы с надпочечниками многие ученики замечают, что проблемы, связанные с шеей, исчезли. After working on the adrenal glands, many of your students will notice that their neck problems have disappeared. |
Чтобы направить энергию в почки и надпочечники, лучше всего работать непосредственно с этими органами. When running energy into the kidneys and adrenals, it works best to work directly over the organs. |
Поэтому, дабы доктор легче здесь освоился, он присоединится к Гуггенхайму, искать применение экстракта из надпочечников в хирургии. So in order to give him a chance to get settled in, he'll join Guggenheim in the lab to search for surgical applications for the new gland extract. |
Эта железа — кора надпочечников, также вырабатывает половые гормоны, в особенности андрогены. That gland, the adrenal cortex, also produces sex hormones, and especially androgens. |
Дверь захлопнулась, и, несмотря на то, что ее надпочечники взорвались предупреждением, она скрыла реакцию. The door clapped shut, and even though her adrenal glands let out a burst of warning, she kept the reaction to herself. |
Как же мне добиться, чтобы надпочечники и вся эндокринная система снова стали нормально функционировать? How was I to get my adrenal glands and my endocrine system, in general, working well again? |
Второе энерготело содержит матрицу периферической симпатической нервной системы с чакрой в надпочечниках. The second energy body contains the matrix of the peripheral nervous system, with a chakra in the adrenal glands. |
Внутренняя часть надпочечников развивается из эктодерма, внешнего слоя клеток эмбриона. The inner portion of the adrenals is developed from the ectoderm, the outer layer of cells of the embryo. |
Ее сигналы достигают надпочечника, он выбрасывает в кровь адреналин, который возбуждает все и вся. Its signals reach the adrenal gland, which throws adrenaline into the blood, stimulating everything. |
Студент через некоторое время после самокастрации пытался снизить активность своих надпочечников с введением бычьего сывороточного альбумина, лютеинизирующего гормона — рилизинг-гормона и адъюванта Фрейнда. The student, some time after his self-castration, also attempted to reduce the activity of his adrenal glands with an injection of bovine serum albumin, luteinizing hormone-releasing hormone and Freund's adjuvant. |
Главные железы эндокринного аппарата это шишковидное тело, некоторые части мозга, гипофиз, щитовидная железа, поджелудочная железа, надпочечники и гонады (семенники и яичники). The main glands of the endocrine apparatus are the pineal body, certain parts of the brain, the pituitary gland, the thyroid, the pancreas, the suprarenal glands and the gonads (testicles and ovaries). |
Вот надпочечник. The adrenal gland is here. |
Думаете, это опухоль надпочечника? You're thinking it's an adrenal tumor? |
Я в первые слышу об экстракте из надпочечников. I... I wasn't aware of any new gland extract. |
Улыбнитесь вашим надпочечникам, которые находятся над почками; они производят адреналин и другие гормоны. Smile into your adrenal glands, on top of your kidneys; these produce adrenaline and several other hormones. |
После единоразового введения крысам оральным путем дозы в 40 мг/кг живой массы наивысшие уровни концентрации наблюдались в надпочечниках и печени, за которыми следовали жировые ткани и легкие (Egle et al., 1978, цитируется по IPCS, 1984). Following administration of a single oral dose to rats at 40 mg/kg body weight, the highest concentrations were found in the adrenal glands and liver, followed by the fat and lung (Egle et al., 1978, quoted from IPCS, 1984). |
В ходе трехмесячного наблюдения за крысами, которым данное вещество вводилось с кормом, был зафиксирован наименьший уровень, при котором наблюдается вредное воздействие (НУНВ) в 1,17 мг/кг живой массы в сутки, причем из проявлений токсикоза были отмечены точечный некроз печени, увеличение надпочечников, гиперактивность и чрезмерный старт-рефлекс (Cannon and Kimbrough, 1979; цитируется по US ATSDR, 1995). A Lowest-Observed-Adverse-Effect-Level (LOAEL) of 1.17 mg/kg bw/day was recorded in a 3 month feeding study in rats and signs of toxicity included focal necrosis in liver, enlargement of the adrenal gland, tremor, hyperactivity and exaggerated startle response (Cannon and Kimbrough, 1979, as quoted in US ATSDR, 1995). |
В частности, он исследовал глюкокортикоидную сигнальную систему, заболевания ГГНО, такие как синдром Кушинга, болезнь Аддисона, врождённая гиперплазия коры надпочечников, физиологические и молекулярные механизмы стресса. In particular, he has worked on the glucocorticoid signaling system, diseases of the HPA axis, such as Cushing’s syndrome, Addison’s disease, and congenital adrenal hyperplasia, and the physiologic and molecular mechanisms of stress. |
Или признаки поражения надпОчечников. There are also classic signs of an adrenal problem. |
Многократное поступление хлордекона в дозах до 10 мг/кг живой массы в сутки также оказывает токсическое воздействие на репродуктивную, нервную, опорно-двигательную системы и печень; вместе с тем отмечались и нарушения функций других органов, включая почки, щитовидную железу, надпочечники и яички (US ATSDR, 1995, IPCS, 1984). Repeated exposure to chlordecone also causes reproductive, neurological, musculoskeletal and liver toxicity at doses as low as 10 mg/kg bw/day, although effects in other organs including kidney, thyroid, adrenals, and testes have also been reported (US ATSDR, 1995, IPCS, 1984). |
Опухоли в надпочечниках или в мозгу, также вызывающие высокое давление, часто вполне излечимы. Tumors in the adrenal glands or in the brain can cause high blood pressure and are sometimes curable. |
Извлекаю жидкость из надпочечников овцы и изобретаю городской камуфляж и всё это, находясь на пороге решительного прорыва в самом важном деле моей карьеры. Extracting fluids from the adrenal glands of sheep and designing my own urban camouflage all the while verging on a decisive breakthrough in the single most important case of my career, perhaps of all time. |
Тем не менее в надпочечниках у самок мышей зафиксировано снижение активности синтеза дегидроэпиандростерона, что указывало на снижение активности фермента CYP17 и потенциальные последствия для производства стероидных гормонов (van der Ven 2008). Yet, in female mice adrenals, decreased activity in the dehydroepiandrosteron synthesis assay was observed indicating reduced CYP17 enzyme activity and potential effects on steroid hormone production (van der Ven 2008). |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of надпочечники in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.