What does 滿山遍野 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 滿山遍野 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 滿山遍野 in Chinese.

The word 滿山遍野 in Chinese means covering the whole land, over hills and dales. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 滿山遍野

covering the whole land

over hills and dales

See more examples

如委员会主席团任何成员停止担任或宣称不能继续担任委员会成员或因故不复能担任主席团成员,应从同一区域选举新的主席团成员完成前任未满的任期。

If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor.

尽管征聘入伍的正式年龄已从16岁提高到18岁,一些家长仍在其子女不满18岁前就将其送进军队,因为入伍是摆脱贫穷和获得某种社会地位的一条道路。

Although the official age of recruitment into the army had been raised from 16 to 18, some parents still sent their children to the army before the age of 18, as the army offered a way out of poverty and provided a certain social status.

同年夏天,奧林匹亞絲生下她第一個孩子亞歷山大。

In the summer of the same year, Olympias gave birth to her first child, Alexander.

在执行大会决定一年后,并在该同一个行政派任地点任期内,他们将领取委员会规定的该行政派任地点的统一特别业务生活津贴,但前提是从调任之日到大会决定执行满一周年之间尚有至少六个月时间;倘若从调任之日到大会决定执行一周年之日不到六个月时间,工作人员将在调任之际立即领取统一的特别业务生活津贴;

Staff reassigned to an administrative place of assignment for service in a non‐family duty station within one year of implementation of the decision by the General Assembly will initially receive the SOLA applicable to the administrative place of assignment at the time of implementation of the new scheme.

那么让我带你开始一个短小精悍的旅程满是我不理解的事。

So let me take you on a little journey of many of the things I don't understand.

可是,在耶和华的纯真崇拜之山呼吸清洁属灵空气的基督徒却抗拒这种倾向。

Christians, breathing clean spiritual air on the elevated mountain of Jehovah’s pure worship, resist this inclination.

斯里兰卡目前仅有数百名罗兴亚难民,其中多数是在2012 年的缅甸骚乱之后,乘船或搭机来到斯里兰卡;其余的则是在去年五月,由斯里兰卡海军在该国北海岸救起,留置于联合国在拉维尼亚山的庇护所,等待重新安置。

Only a few hundred Rohingya refugees currently stay in Sri Lanka and the majority came to Sri Lanka by boat and air following the disturbances in Myanmar in 2012.

我们还认识到,俄罗斯联邦和美利坚合众国就进一步削减和限制战略武器达成新的有法律约束力的协定以取代于2009年12月期满的《削减和限制进攻性战略武器条约》将是对这一努力作山的至关重耍的贡献。

We also acknowledge that reaching a new legally binding agreement between the Russian Federation and the United States of America on further strategic arms reductions and limitations to replace the START Treaty expiring in December 2009 will be a vital contribution to this endeavour.

在声明中,我们明确表示,英国军队将继续招募16岁以上的士兵,但包括了一个清楚的承诺,会采取所有可能的措施确保未满18岁的士兵不参加敌对行动。

In it we made clear that the British Armed Forces would continue to recruit from age 16 but included a clear commitment to take all feasible measures to ensure those who had not yet reached the age of 18 did not take part in hostilities.

各保健站监测母亲和婴儿的健康状况直到婴儿满一周岁。

Health Houses provide monitoring of the health of mothers and infant children up to one year of age

接替2012年12月31日任届期满的委员

whose terms are due to expire on 31 December 2012

竞聘结果将予以公布,并提供给所有有关候选人,无论他们的种族、性别、宗教或种族背景如何,唯一的条件是他们必须是罗马尼亚公民并且年满 # 岁或以上。

The contest is publicly announced, open to all interested candidates, regardless of race, gender, religion or ethnic background, the only conditions being the Romanian citizenship and the age of # or over

这里的“巴力黑门”也许是指黑门山附近的一个市镇或地方,但也可能是指黑门山区。( 见黑门山)

While it may refer to a town or place near Mount Hermon, it may likewise be a designation for the mountainous region of Hermon. —See HERMON.

第一,上帝吩咐他们,要耕种和照料地球这个家园,并要繁衍后代,遍满大地。

First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.

除须符合以下第 # 和 # 款的规定外,前南斯拉夫问题国际法庭法官停止任职且年龄已满 # 岁者,可按月领受退休养恤金,但须符合下列条件

A judge of the International Tribunal for the Former Yugoslavia who has ceased to hold office and who has reached the age of # shall be entitled during the remainder of his or her life, subject to paragraphs # and # below, to a retirement pension, payable monthly, provided that he or she has

为了进一步加强儿童获得赔偿的机会,对未成年人所犯的某些性罪行的限制法规延长了,即收费要到该儿童满18岁或本来会满18岁那年才开始。

In order to further reinforce children’s opportunities to gain redress, the statute of limitations for certain sexual crimes against minors has been extended, in that it does not begin tolling until the date the child turns 18 or would have turned 18.

他们的目的不是仅要儿女有满脑子的知识,而是要帮助家人借着所过的生活表明自己深爱耶和华和他的话语。——申命记11:18,19,22,23。

The objective was not simply to have a head full of facts but to help each family member to live in such a way as to manifest love for Jehovah and his Word. —Deuteronomy 11:18, 19, 22, 23.

游戏导演鸟山求(Motomu Toriyama)希望游戏的音乐比最终幻想XIII中更具多样性,并且具有更多的风格。

The game's director, Motomu Toriyama, wanted the game's soundtrack to have more variety than that of the music in Final Fantasy XIII, as well as feature more styles.

《联合意见书3》补充指出,海地根本没有《刑法典》规定的为未满16岁的儿童进行补习教育的机构。

JS3 added that institutions of remedial education, as required under the Penal Code for children below 16 years, were non-existent.

他写道,在查看整座山时该仪器上所占的距离很长,不过当观测山边一小部分所占距离很短,因为该仪器的十字部分已被推离观察者的眼睛,而刻度是自较远的那端开始的。

He wrote that while viewing the whole of a mountain, the distance on the instrument was long, but while viewing a small part of the mountainside the distance was short due to the device's cross piece that had to be pushed further away from the observer's eye, with the graduation starting on the further end.

有,若秘书长预料工作人员休陪产假回来后会继续服务至少3个月,则聘期6个月以上的工作人员在聘用开始时就可以享用,或连续服务满6个月后可以享用

Yes, upon commencing employment under an appointment for more than 6 months or upon completing 6 months of continuous service, when the staff member’s service is expected by the Secretary-General to continue for at least 3 months upon return from paternity leave

信心可以移動一座山 , 但卻沒有考慮他們檔在面前

Faith moves mountains, it doesn't take them.

这尤其适用于贸发会议的政府间机制,因为到贸发十二大时,这种机制将届满12年,而贸发会议的任务期限则为每四年延长一次。

This applied particularly to UNCTAD’s intergovernmental machinery, which would be 12 years old by the time of UNCTAD XII, whereas UNCTAD’s mandates were renewed every four years.

本地是东南亚重要且独特的遗址,但大部分区域仍未被探勘过,因为这一带满布越战期间美军投下的未爆弹。.

Most scholars think the jars are mortuary urns left behind by an unknown civilization.

占已满1年报告期婴儿人数中百分比

As a percentage of the number of children who reached the age of 1 year in the year under review

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 滿山遍野 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.