What does лови момент in Russian mean?
What is the meaning of the word лови момент in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use лови момент in Russian.
The word лови момент in Russian means seize the day, carpe diem. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word лови момент
seize the dayverb (enjoy the present) На прошлой неделе я чуть не умер, так что теперь ловлю момент, а ты меняешь тему. I almost died last week, so I'm seizing the day, and you're deflecting. |
carpe diemProverb (seize the day) Тогда лови момент, мой друг. Well, then " carpe diem, " my friend. |
See more examples
Лови момент. Savor the moment because, trust me, |
— Ну же, лови момент — и меня. """Come, seize the moment—and me." |
Лови момент. Carpe diem. |
Она с удовольствием приняла бы ванну и оделась понаряднее, но понимала, что нужно ловить момент. Ria would have loved the time to have a bath and dress properly but she knew she must seize the moment. |
Лови момент. No time like the present. |
А сейчас ловите момент, станьте хозяинами дня. But first, carpe diem, seize the day. |
Лови момент, пока не обрушилось небо. Seize the moment, skies may fall Any moment |
Ключевая практика No 1 Ловите момент Представьте себе, что ваша организация сталкивается с трудной адаптивной проблемой. KEY PRACTICE 1 SEIZE YOUR MOMENT Imagine that your organization is facing a thorny adaptive challenge. |
Ловите момент, пока можете - скоро мы отправимся в путь по дороге новой кулинарии. Get it while you can - we'll soon be heading down a whole new culinary avenue. |
Я не знал почему, но ловить моменты — очаровывало меня. I didn’t know why, but capturing moments fascinated me. |
Лови момент, тетушка. Carpe diem, Auntie. |
Мы вот-вот возможно увидем ту самую, так что заруби себе это на носу, будь присутствующим, лови момент. We may be about to meet the one, so you got to take it in, be present, be in the moment. |
Лови момент! Carpe diem! |
"Я слышал такое выражение: ""Лови момент!""" I have heard the phrase: 'Seize the moment'. |
, Рэкхэм инстинктивно всматривается, и Тови ловит момент. Rackham peers instinctively, and Tovey seizes the moment. |
Грейс невольно вспомнила, как Като-Фергюсон пытался «ловить момент» с ней. Grace couldn’t help but think of the time Cato-Ferguson had tried to “seize the moment” with her. |
Он выискивал и призывал смерть постоянно, ловил моменты гибели в больницах и минуты после в моргах и операционных. The moment of death in hospitals and the moment after death in the morgues and operating theatres. |
Гас, мы не ловим моменты, ладно? Gus, we're not having any moments, okay? |
Я знаю, вы скажете, что надо ловить момент, но я не уверена, что этот момент наступил I know you’d tell me that I should seize the moment, but I don’t know if that moment is now.” |
Но теперь, продолжал он, время ловить момент. But now, he went on, it was time to seize the moment. |
Но Питер гениально ловит момент. But Peter's genius is sensing when an actor's having a moment. |
Лови момент. Take a moment. |
Вот вам пример того, что «Лови момент!» Here’s a demonstration that “Seize the day!” |
Ловить момент или обождать поддержки? Seize the moment, or wait for support? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of лови момент in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.