What does lien in French mean?
What is the meaning of the word lien in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lien in French.
The word lien in French means link, connection, link, bond, tie, tie, link, link, forge a bond, form a bond, in collaboration with , in concert with, in relation to , linked with, in close relationship with, in relation to each other, in relation to one another, make the connection with, establish a connection with , establish a link with, causal link, contextual link, bond of friendship, causal link, causal link, relationship, family relationship, subordinate relationship, blood tie, hyperlink, link, broken link, back link, social tie. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lien
link, connectionnom masculin (rapport) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'inspecteur pense qu'il y a un lien entre ces deux affaires. The inspector thinks there is a link between these two cases. |
link, bond, tienom masculin (relation) (emotional) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a un lien très fort entre ces deux frères jumeaux. There is a very strong link between these twin brothers. |
tie, linknom masculin (attache physique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les outres étaient fermées par un lien en cuir. The goatskins were fastened with a leather tie. |
linknom masculin (Internet : renvoi hypertexte) (internet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pages Internet contiennent souvent des liens vers d'autres pages. Internet pages often contain links to other pages. |
forge a bond, form a bond(faire une connexion) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
in collaboration with , in concert with(en coopérant avec [qqn]) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Vous travaillerez en lien avec notre technicien SAV. You will work in collaboration with our service technician. |
in relation to , linked with(qui a un rapport avec [qch]) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ce projet est en lien avec la nouvelle gamme. This project is in relation to the new portfolio. |
in close relationship withlocution adverbiale (en collaboration avec [qqn]) |
in relation to each other, in relation to one anotherlocution adverbiale (en relation les uns avec les autres) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
make the connection with(voir la relation avec [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
establish a connection with , establish a link with(assurer une communication avec [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
causal linknom masculin (exprimant la cause) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
contextual linknom masculin (lien relatif au contexte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bond of friendshipnom masculin (relation amical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
causal linknom masculin (droit (lien de cause à effet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le lien de causalité est la relation constante et nécessaire entre deux phénomènes. |
causal linknom masculin (lien de causalité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le lien de cause à effet est la relation constante et nécessaire entre deux phénomènes. |
relationship, family relationshipnom masculin (relation familiale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il fait des recherches généalogiques pour retrouver des individus ayant des liens de parenté avec lui. // Quel est le lien de parenté entre Élisabeth II et Édouard VIII ? He's researching his family tree to find people who are related to him. |
subordinate relationshipnom masculin (dépendance hiérarchique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
blood tienom masculin (parenté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hyperlink, linknom masculin (référence vers un autre document) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
broken linknom masculin (lien Internet qui n'existe plus) (Computing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
back linknom masculin (lien vers une page web) (internet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
social tienom masculin (solidarité) (often plural) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les grands ensembles manquent souvent de lien social. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of lien in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of lien
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.