What does куркума in Russian mean?
What is the meaning of the word куркума in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use куркума in Russian.
The word куркума in Russian means turmeric, curcuma, Curcuma. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word куркума
turmericnoun (plant) Затем ее пропитывают и окрашивают, применяя такие природные вещества, как куркума, кошениль или мексиканская приправа ачиоте. Next they are oiled and then dyed with natural products such as turmeric, cochineal, or achiote. |
curcumanoun |
Curcumanoun |
See more examples
В дополнение к упоминавшимся выше случаям с растениями айяуаска и квиноя следует также отметить случай, связанный с порошком куркумы In addition to the Ayahuasca and quinoa cases cited above, the turmeric powder case should also be mentioned, |
Например, в Бангладеш между деревьями фермеры сажают куркуму и по примеру фермеров в странах Карибского бассейна высаживают у дорог и на берегах рек саженцы In Bangladesh, for example, farmers plant turmeric in between trees and, like farmers in the Caribbean, they plant young trees along roads and rivers |
В 1839-м цвет охры делали из куркумы. In 1839, you needed turmeric to make ocher paint. |
Эффективное компонента куркумы, как это традиционный Purple, тем более легко растворим в воде, "как мало порошок" теперь также просто выпить с этим! Effective component of turmeric as it is the traditional purple, so the more easily soluble in water, "like a little powder" is now also easy to drink to that! |
Видишь, Герти, сначала я обжариваю курицу в масле с чесноком и куркумой. See, Gerti, first I fry the chicken in oil, garlic and some curcum. |
Куркума пищевая Turmeric |
Чтобы узнать довольно много из куркумы более фиолетовым, более скидки от наших традиционных Purple куркумы! To get to know a good many of turmeric for more purple, more discounts from our traditional purple turmeric! |
Индия является одной из стран, которая успешно документировала традиционные знания и успешно оспаривала патенты, выданные Бюро Соединенных Штатов по регистрации патентов и товарных знаков по куркуме (Curcuma longa) и Европейским бюро по регистрации патентов по ним (Azadirachta indica). India is one of the countries that has successfully documented traditional knowledge and successfully fought patents granted at the United States Patent and Trademark Office on turmeric (Curcuma longa) and at the European Patent Office on neem (Azadirachta indica). |
Куркума * Edible turmeric |
Делает тебя желтой, как куркума? Make you yellow like turmeric? |
Например, в Бангладеш между деревьями фермеры сажают куркуму и по примеру фермеров в странах Карибского бассейна высаживают у дорог и на берегах рек саженцы. In Bangladesh, for example, farmers plant turmeric in between trees and, like farmers in the Caribbean, they plant young trees along roads and rivers. |
Вот так я сразу же подумала о куркуме, когда жена Ахуджи вошла в мой магазин этим утром в черных очках. And so I think at once of turmeric when Ahuja’s wife comes into my store this morning wearing dark glasses. |
Куркума [краситель] Turmeric [colorant] |
Слишком много куркумы. Too much turmeric. |
На днях из "Я был представлен г-OKINETTO я назвал ТВ станции, я хочу заказать фиолетового порошка куркумы" был заказан. The other day, from your "I was introduced to Mr. OKINETTO I called the TV station, I'd like to order the purple turmeric powder" was ordered. |
Затем ее пропитывают и окрашивают, применяя такие природные вещества, как куркума, кошениль или мексиканская приправа ачиоте. Next they are oiled and then dyed with natural products such as turmeric, cochineal, or achiote. |
В том что касается сельскохозяйственного сектора, то участники дискуссионного форума обсудили такие возможности, как оптимизация землепользования посредством сосредоточения усилий на интенсивном применении высокоэффективных сельскохозяйственных технологий, включая производство экстрактов таких растений, как имбирь или куркума, пищевых добавок и биотоплива третьего поколения, получаемого в том числе из водорослей. In relation to the agricultural sector, opportunities discussed by the panel included the optimization of land use through focusing efforts on intensive high-value agriculture, including plant extracts such as ginger and turmeric, food additives and third generation biofuels such as algae. |
Корень куркумы. Turmeric root. |
В Палестине желтую краску делали из листьев миндаля и измельченной кожуры граната, хотя финикийцы также применяли куркуму и сафлор красильный. In Palestine, yellow dyes were obtained from almond leaves and ground pomegranate rind, though the Phoenicians also used turmeric and safflower. |
Куркума, которую также называют халуд, что значит «желтый», — цвет рассвета, звук, который мы слышим внутри ракушки. Turmeric which is also named halud, meaning yellow, color of daybreak and conch-shell sound. |
Вечером в дом приглашаются соседские женщины, которым предлагают тамбулам — подношение, состоящее из листьев бетеля, орехов бетеля, фруктов, киноваря, куркумы и денежного пожертвования (дакшины). That evening, they invite all the neighbor women to their homes and offer them tamboolam, an offering consisting of betel leaves, fruits, betel nuts, vermilion, turmeric and dakshina (money). |
Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка. Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. |
разрыхлитель, уксус, куркума... Uh, baking powder, vinegar, turmeric... |
COM (зерновые Noni Окинава) | Shikuwasadottokomu (Shikuwasareshipi, и SHIKUWASA) | Ukondottokomu осень (и куркумы? COM (grain-producing noni Okinawa) | Shikuwasadottokomu (Shikuwasareshipi, and is Shikuwasa) | Ukondottokomu fall (and turmeric is? |
Руки у них красные от чили и желтые от куркумы, дыхание их поражает ароматами гвоздики и орегано. Their hands are red with chilies and yellow with turmeric, and their lungs give off the scents of clove and oregano. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of куркума in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.