What does ку́рица in Russian mean?
What is the meaning of the word ку́рица in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ку́рица in Russian.
The word ку́рица in Russian means chicken, hen, fowl. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ку́рица
chickennoun (bird) Дети помогали ухаживать за посевами, доить коров и кормить лошадей и кур. The children helped tend the crops, milk the cows, and feed the horses and chickens. |
hennoun (female chicken) Критик — это курица, которая кудахчет, пока остальные несут яйца. A critic is a hen that clucks while others are laying. |
fowlnoun (мясо) В меню практически любой гостиницы, ресторана или деревенской столовой можно встретить блюда из курицы. Visit virtually any hotel, restaurant, or village eating establishment, and you will rarely fail to see the meat of this domestic fowl on the menu. |
See more examples
Я буду обжаренные ребрышки и 6 кусочков курицы в лимоне, хотя, 8 кусочков. I would like the grilled rib steak with 6 pieces of lemon chicken, actually 8 pieces. |
Мне нравится курица. " I like chicken. |
Но ты не вегетарианка, ведь ты любишь курицу. Um... But you're not a vegetarian, because you love chicken. |
Официант укоризненно усмехнулся и сказал, что они такого не готовят, предложив бифштекс или курицу. The waiter chuckled scornfully and said that they did not serve them and suggested steak or chicken. |
— Мама жарит курицу, — сказал Скотт “My mom is roasting a chicken,” Scott said. |
Я люблю курицу. I love chicken. |
«Как, - спрашивает Никольс, - несчастная замученная курица может нести хорошие яйца?». “How,” asks Nichols, “can an unhappy hen lay a good egg?” |
Возможно, время от времени вы едите курицу или наслаждаетесь стейком. Maybe you eat chicken or enjoy a steak once in a while. |
Меню тут нет, но я рекомендую курицу. It's an open menu, but we do recommend a chicken. |
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса. The corn, the coffee beans, the hen that laid the egg, and even the cow that produced the milk—all had their origin in the fauna and flora of the tropical forest. |
— С другой стороны, инспектор, если следовать вашей теории шантажа, курица могла отказаться нестись. “On the other hand, Inspector, to follow out your blackmail theory, Crockett might no longer have had a goose to kill. |
Бесполезно бегать, как выразился бы ее возлюбленный, «словно курица с отрубленной головой». "It was useless to run around, as he would have said, ""like a chicken with its head cut off.""" |
Он посмотрел мимо Гехирн и увидел, как двое детей дерутся из-за тощей тушки ощипанной курицы. He glanced past Gehirn and watched two children fight over the scrawny corpse of a plucked chicken. |
И я подумал, какой простой и сладостной жизнью живет в сарае курица, которая устроила мне такой пир. I began to think of the sweet and simple barnyard life of the chicken who was providing me with this feast. |
Но, Том, что же будет с этой чудной птицей, рождённой курицей, но желающей быть уткой? But, Tom, what's to become of this funny bird that is a chicken but wants to be a duck?” |
Мокрая курица! You are a coward! |
И скажи бабушке, что я куплю курицу к ужину Tell Grandma I’ll pick up chicken for dinner.” |
А я сразу все понял! & lt; / i& gt; & lt; i& gt; - А дальше что? & lt; / i& gt; & lt; i& gt; - И здесь все просто: горсть зерна, которую он бросил, означает, что их войску нет числа! & lt; / i& gt; & lt; i& gt; - Моя курица склевала все зерно, значит, если они пойдут на нас войной, & lt; / i& gt; & lt; i& gt; то у них не останется ни одного воина. & lt; / i& gt; & lt; i& gt; - Так и думал! That's simple: The handful of grain, which he threw, mean the number of troops there! My hen pecked all the grain, so if they go to war against us, not a single soldier will remain. I thought so! |
Курица, я бы и сам лучше не прокудахтал. Aw, chicken, I couldn't have squawked it better myself. |
Ну, недавно я уронил курицу-гриль на пол. Well, I recently dropped a rotisserie chicken on the floor... |
Иногда я чувствую себя той самой курицей, что получила на свою голову все шесть кукурузных початков. Sometimes I feel just like the chicken who got all six ears of corn on his head. |
А холодная жареная курица и картофель не помогали согреться тем более. The cold fried chicken and potato salad hadn’t warmed me up any. |
Да все мне по силам... Подумаешь, курицу на прошлое Рождество сжег. I’m fully capable of this . . . except maybe last Christmas, when I burned the chicken. |
Кусок курицы шлепнулся на пол. The piece of chicken plopped down onto the floor. |
Вы наверняка не куриц кормите всем этим мясом, так? You're not exactly going be feeding chickens with all that meat, are you? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of ку́рица in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.