What does красное вино in Russian mean?
What is the meaning of the word красное вино in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use красное вино in Russian.
The word красное вино in Russian means red wine, claret, red. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word красное вино
red winenoun (red coloured wine) Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое. They say red wine is better with meat than white. |
claretnoun ќни зан € ты пот € гиванием красного вина и ощупыванием аристократических пенисов. They're busy sipping claret and touching posh todgers. |
rednoun Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое. They say red wine is better with meat than white. |
See more examples
Я налил ей кубок красного вина. I poured a cup of red wine for her. |
— Нет, но я с удовольствием выпила бы бутылку доброго красного вина, — ответила Анна. “No, but I’ll take a big goddamn bottle of red,” she said. |
Красное вино «риоха» в миниатюрной бутылочке оказалось превосходным, но его было слишком мало. The little bottle of red Rioja wine was delicious, but too small. |
Постепенно я тоже стал испытывать тревогу, и вечером мне нужен был стакан красного вина, чтобы уснуть. Gradually I felt the strain, and in the evenings I had to take a glass of red wine to make me sleep. |
Сидевший рядом с Анри старик протянул ему бутылку красного вина: An old man seated next to Henri passed him a bottle of red wine. |
В руках сестра держала бокал с красным вином. My sister was holding a glass of red wine. |
Я люблю лёд в красном вине. I like ice cubes in my red wine. |
Мы выпили крепкого красного вина и заказали сыр, оливки и еще полбутылки вина. We drank the substantial red wine and ordered fried brie and cranberries with another half-bottle. |
Красное вино, пожалуйста. A red wine please. |
Мирийские ковры на полу, красное вино для питья, книги для чтения. There were Myrish carpets on the floor, red wine to drink, books to read. |
Выпив стакан красного вина сэр Фамет слегка расслабился Over a beaker of red wine Sir Famet relaxed his taciturnity. |
Ник достал кувшин красного вина, сказав: — В таком положении мы свободно можем и надраться. "Nick produced a jug of red wine, saying, ""We might as well be drunk as the way we are.""" |
Мясо лежало в маринаде со вчерашнего дня: красное вино, апельсиновый и грейпфрутовый соки, соль и перец. She'd put the steaks in the marinade the day before: red wine, orange juice, grapefruit juice, salt, and pepper. |
Мы наполнили твою чашу красным вином. We filled your cup with red wine. |
В таверне было малолюдно, и хозяйка села с ними за стол, принеся кувшин лучшего красного вина. The tavern was quiet, and Bessie joined them for dinner, bringing a jug of her best red wine. |
Эйрин быстро подошла и наполнила кубки красным вином. Aryn hurried over and filled the cups with red wine. |
— Красное вино — лучше всего, — серьезно сказал он. — Но, наверное, белое тоже неплохое. """The red wine's best,"" he said seriously, ""but I think the white's probably pretty good." |
Отхлебнув своего любимого красного вина, Гостанзо снова поднял глиняный кубок Then, after a two- handed gulp of his favorite red wine, Gostanzo raised his clay goblet once again. |
К моему удивлению, оказалось, что это совсем не вода, а добротное красное вино. To my surprise, it was not water at all but a rich red wine. |
Он пил на Хэллоуин, но ничего кроме содовой, и Дейв по-прежнему избегал красное вино, как чуму. He’d drunk nothing but soda at the Halloween party, and he was still avoiding red wine like the plague. |
Затем он указал на стакан с красным веществом и спросил: – Это действительно водка и красное вино? Then he pointed at the glass of red stuff and said, “Is that really vodka and red wine?” |
Что касается красных вин, то тут картина несколько иная. With respect to red wines, a slightly different picture emerges. |
Роберт вернулся к бутылке красного вина. Robert returned to his red wine. |
Люблю темные месяцы, — ответил Райан, подливая красного вина в ее бокал. I like the dark months,’ Ryan replied, pouring more red wine into her glass. |
Что лучше сохраняет трупы- красное вино или коньяк? What' s best for a corpse, cognac or wine? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of красное вино in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.