What does колготки in Russian mean?
What is the meaning of the word колготки in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use колготки in Russian.
The word колготки in Russian means tights, pantyhose, leotard, pantyhose. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word колготки
tightsnounplural (dancer's garment) Балерины были в колготках, пачках и балетках. The ballerinas wore tights, tutus and ballet slippers. |
pantyhosenoun (nylon tights worn about legs) Никогда не беспокоишся о таких вещах как колготки или контрацептивы. Never having to worry about things like pantyhose or contraception. |
leotardnoun Барбара, мы принесли тебе трико и колготки. Barbara, we've brought you a leotard and tights. |
pantyhosenoun (sheer stockings woven in one with panties) Никогда не беспокоишся о таких вещах как колготки или контрацептивы. Never having to worry about things like pantyhose or contraception. |
See more examples
– А вы знаете, сколько стоят колготки, сэр? ‘Do you know how much those tights cost, sir?’ |
В тот момент, когда Марси снимала колготки, ей послышались чьи-то шаги в коридоре. Just as Marcy was peeling off her pantyhose, she thought she heard someone walking down the hall. |
Супердевочка, по крайней мере, имела благопристойность, чтобы носить колготки- - не об этом я читала в комиксах. Supergirl at least had the decency to wear tights- - not that I read comics. |
Если она собирается настаивать на платье ей придется надеть колготки. If she's going to insist on wearing dresses, she has to wear tights. |
Эти кривозадые сучки в колготках, которые путаются под ногами. That's from them whack-ass bitches that run around in tights. |
Священник в колготках. The pantyhose preacher. |
Возможно, тогда, когда она сказала: «В черных колготках и черных бархатных туфлях с серебряными пряжками». "Perhaps it was when she said, ""Black tights and black velvet shoes with silvery buckles.""" |
Колготки L’eggs привели к взлету акций Hanes лишь потому, что Hanes — относительно небольшая компания. L’eggs sent Hanes stock soaring because Hanes was a relatively small company. |
Я слишком напугана и не могу говорить, так что Эмма просит юбку и колготки, уточнив, что это для меня. I am too scared to speak, so Emma asks for the skirt and tights, saying they are for me. |
А еще утром колготки были новые. They were new on this morning as well. |
Эли Макгроу в черных колготках, изображения по ТВ из моего детства, Ali MacGraw in her black tights, images from the TV when I was a kid, |
Синие колготки и туника не помогли, хотя солнечные поля на фоне, казались многообещающим. The blue tights and tunic didn’t help, though the sunny field in the background seemed promising. |
Я была очень рада, что послушалась совета Кэти и надела колготки, потому что на улице было достаточно холодно. I was really glad I took Katie’s suggestion to wear pantyhose because it was quite nippy outside. |
Но я все равно брала и отбивные, и колготки, и сигареты – и говорила: посмотрим, что мне удастся сделать. I took the chops and the tights and the cigarettes though and said I’d see what I could do. |
Он усадил ее и, мгновение помедлив в нерешительности, стянул юбку и колготки. He sat her up and, after a moment’s hesitation, slipped off her skirt and tights. |
– Мне, мне нужны колготки, – шепчет Марина. – Прости ‘I, I need tights,’ whispers Marina. |
Я живу, и дышу, и на мне колготки, как у богачки. As I live and breath and wear spats, the prince. |
«846.2 Колготки, трико, чулки, носки и другие чулочные изделия (включая чулки для варикозных вен и обувь без подметки), трикотажные или вязаные». Pantihose, tights, stockings, socks and other hosiery (including stockings for varicose veins and footwear without applied soles), knitted or crocheted |
Колготки? Pantyhose? |
— Напомни мне, чтобы я постирала колготки, — сказала Исабель. “Remind me to wash out some pantyhose,” Isabelle said. |
Сидя на скамье и пытаясь снять тесные колготки, я вдруг поняла, что Карсон в ней нашел. Sitting on the shower bench struggling to remove my tight pantyhose, I instantly realized what Carson saw in her. |
Я могу ошибаться, Розанна, но мне кажется, что ваши колготки перекрыли доступ кислороду в ваш мозг. I could be wrong, Roseanna, but I think the oxygen to your brain is getting cut off by your pantyhose. |
Я работаю в той стрёмной фирме и я не ношу колготки, потому что они вызывают дрожжевые инфекции. I do work at that loser firm, and I never wear panty hose, because they cause yeast infections. |
Я одалживаю у нее колготки, а она всегда пользуется моей губной помадой. I borrow her teddies and she's always using my lipstick. |
В следующий выходной я куплю себе новые колготки. On my next day off, I'm going to buy myself a new pair of pantyhose. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of колготки in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.