What does Катя in Russian mean?
What is the meaning of the word Катя in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Катя in Russian.
The word Катя in Russian means Katya. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Катя
Katyaproper (female given name) Через два года после своего первого посещения храма Катя вернулась туда, на сей раз со своей семьей. Two years after her first visit to the temple, Katya returned, this time with her family. |
See more examples
Или вода поднялась в разлив так, что снесла все дамбы, одну за другой, катясь вниз по течению? Or did one big flood start way up the river and then take out all the dams one by one on the way down? |
Катя (девочка в очках, учено). Kate (the girl with glasses, pedantically). |
Девочки прижались к спасителю еще сильнее, но Вася сказала: — Катя, иди первой. The girls clung to their rescuer tighter than ever, until Vasya said, “Here, Katya, you must be first. |
Вполне вероятно, вашей дочке нравятся и Катя, и Лора, но она знает, что, встретившись, они сразу начинают спорить. Or she may really like both Kelly and Laura, but she knows that when they’re together, they get into arguments. |
Он был так взволнован, что бесцельно бродил по улицам и слезы катились по его щекам. He was so thrilled that he wandered aimlessly around the streets with tears rolling down his cheeks. |
А теперь, с вашего позволения, катитесь к чертям из моего офиса. Now, if you'll excuse me, please sideways-step yourself the hell out of my office. |
Танки катятся по улице, по его улице, где он прожил с ней все эти мирные годы. Tanks rolled down the street, his street, where he had lived all these years in peace with her. |
Что, если у тебя будет возможность уехать на Аляску и заработать миллион долларов, катаясь по ледовым дорогам, но ты должен будешь уехать на # месяцев? What if you got the chance to go to Alaska and make a million dollars, driving on the ice roads, but you' d have to be gone for six months? |
Мы же все прекрасно знаем, что ногу император повредил отнюдь не катаясь верхом, чтобы там ни говорили придворные лекари We all know the Emperor didn’t get his foot broken by a horse, even if that’s what the doctors say—” “Nonsense. |
К концу 1914 года, после сражений при Монсе, Ле-Като, Эне и Ипре, старая регулярная британская армия понесла тяжелые потери и потеряла основную часть своего личного состава, но тем не менее смогла помочь французам остановить немецкое наступление. By the end of 1914, after the battles of Mons, Le Cateau, the Aisne and Ypres, the old regular British Army had suffered massive casualties and lost most of its fighting strength but had managed to help stop the German advance. |
Брайан бросил шар, и он катился к краю, как и все остальные, но внезапно сменил направление BRIAN ROLLED THE BALL AND IT WAS HEADED TOWARDS THE GUTTER LIKE ALL THE REST, BUT THEN SUDDENLY IT CHANGED DIRECTION. |
Слезы катились ручьем, когда я оплакивала свою любовь, а не страх перед ублюдком, ограбившим и оставившим меня умирать. The tears fell heavy as I mourned for my love, no longer afraid of the bastard who had robbed me and left me for dead. |
Она не любит ходить в магазин одна, потому что не любит катить тележку. She doesn’t like shopping on her own, because she doesn’t like pushing the shopping cart. |
Это не мое дело, но не слишком ли быстро всё с Катей? It does not concern me none of my business, but goes with Katja not quite fast at a time? |
* Катимся по трассе Империал * ♪ Rolling down Imperial Highway ♪ |
Но радость Хобби была омрачена грустью, и по его обветренным щекам катились слезы Hobbie's joy was mingled with feelings which brought tears down his rough cheeks. |
Но тем временем род человеческий продолжает катиться вниз по горной дороге, а за рулем никого нет. But meantime, the human race was still careening down a mountain road, with no one at the wheel. |
Состоящий из песка и магии пыльный туман катился по земле, зависая над самой поверхностью. Born of sand and magic, the dusty mist rolled across the ground, hovering just over the surface. |
Куда катится этот мир? What's happened to the world? |
Поэтому мне придется катить его наверх, прямо в гору. I will have to walk it up, straight up the mountain. |
По дороге они на сутки остановились в Йорке, где Шарлотта и Эллен, катая Энн в инвалидном кресле, совершили несколько покупок и по её просьбе посетили Йоркский собор. En route, they spent a day and a night in York, where, escorting Anne around in a wheelchair, they did some shopping, and at Anne's request, visited York Minster. |
Катись к черту! Go to hell! |
Обичаше да гледаш моржа като плува You loved to watch the walrus swim |
Официант из вагона-ресторана катил тележку с напитками. The dining car waiter passed by with the drinks cart. |
Но я твёрдо знал, что это навсегда, что Катя — моя, и я — её на всю жизнь! But I did know that this was forever, that Katya was mine and I hers for as long as we live. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Катя in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.