What does 計謀 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 計謀 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 計謀 in Chinese.
The word 計謀 in Chinese means stratagem, scheme, trick. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 計謀
stratagemverb |
schemeverb (to) scheme) |
trickverb 他 對 于 我們 的 計謀 一清二楚 甚至于 超過 我們 所知 He knows every trick we do and more, besides. |
See more examples
兑换实得数额与按照业务汇率折算所得数额之间的差额,应计作外汇亏损或收益。 Any difference between the actual amount received on exchange and the amount that would have been obtained at the operational rate of exchange shall be accounted for as loss or gain on exchange |
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀 Listen, go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here. |
常見 的 原因 吧 我 估計 The usual reason, I suppose. |
业务费用小计 Subtotal, operating costs |
本财政期间内支付的实际离职回国补助金款额从应计项目中支出。 In respect of those funds, actual repatriation grant payments made during the financial period are charged against the accrual |
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡明顯的比太陽系短。 The best-fit solution to the system is actually unstable: simulations suggest the system is destroyed after 78 million years, which is significantly shorter than the estimated age of the star system. |
根据这些假设,截至2013年12月31日未用假应计负债的现值估计数为1 113 000美元。 On the basis of these assumptions, the present value of the accrued liability for unused vacation days as at 31 December 2013 was estimated at $1,133,000. |
以计及所有上述因素。 in order to take all those elements into account. |
《荒漠化公约》秘书处方案小计 Subtotal UNCCD secretariat programmes |
除了其他法令以外,國家歷史維護法強制規定,在聯邦土地上所執行的計劃,或是涉及聯邦經費或批准的計劃,都必須考量這個計劃對每一處考古遺址的影響。 Along with other statutes, the NHPA mandates that projects on federal land or involving federal funds or permits consider the effects of the project on each archaeological site. |
发展活动小计 Subtotal development activities |
馬克沁M/32-33與其他的芬蘭马克沁机枪另一不同之處在於它從一開始就被設計成為適合在防空用途上使用。 Unlike all the other Finnish Maxims, the Maxim M/32-33 was designed to be suitable for anti-aircraft usage from the beginning. |
届会主要会期关于重计费用的决定必须得到执行:大会必须对高级别专家组关于费用重计和本组织处理汇率和通货膨胀波动的可选办法的研究报告(A/69/381)所述的建议采取行动。 The decisions taken regarding recosting at the main part of the session must be honoured: the General Assembly must act on the recommendations contained in the report of the High-level Panel of Experts on the study on recosting and options available to the Organization in dealing with fluctuations in exchange rates and inflation (A/69/381). |
這是 項宏偉 計劃 的 一部分 They're part of a grand design. |
別想算計 在 這裡 你 可以 有 任何 自己 的 方式 Don't calculate that you can con your way in here. |
查札拉 不要 再 窺 探 我 的 計畫 了 It was foolish to follow the builder, Chuzara. |
因此,根据2014年12月31日对44名在职人员和121名退休人员及配偶的财务数据所作的精算估值,编列了41 153 000美元,为法庭前工作人员的离职后健康保险福利应计负债提供资金。 Accordingly, a provision in the amount of $41,153,000 is included for the financing of the Tribunal’s accrued liability relating to the after-service health insurance benefits payable to former staff on the basis of an actuarial valuation date of 31 December 2014 based on financial data for 44 active staff and 121 retirees and spouses. |
“在你所必去的阴间[原文希屋尔,意即坟墓]没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”——传道书9:10。 “There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10. |
能 讓 未計 選票 能 重新 計票 我 直覺 感到 It's my gut feeling that some of these were sent after election day. |
(b) 收集和归档所有对确定入计期基准温室气体汇净清除量所必要的相关数据。 (aj) The collection and archiving of all relevant data necessary for determining the baseline net greenhouse gas removals by sinks during the crediting period. |
同样,美国将两百万人关在监狱里:建造监狱的成本和狱警的薪酬也被计入GDP。 Similarly, Americans keep two million of their fellow citizens in jail: the cost of building the prisons and paying the jailers is also included in GDP. |
考虑在其秘书处内设立保护儿童股,负责制定和实施为受武装冲突影响儿童谋利益的政策、活动和宣传,可能的话,让儿童参与拟订和执行此类政策与方案; To consider establishing, within their secretariats, child protection units for the development and implementation of policies, activities and advocacy for the benefit of children affected by armed conflict, including children in the design and implementation of such policies and programmes where possible; |
馬德隆認為,阿里對於他的權利及宗教使命深信不疑,他不願意因政治上的權宜之計而妥協,他已經準備與一些具有壓倒性優勢的敵人作戰。 Madelung says Ali was deeply convinced of his right and his religious mission, unwilling to compromise his principles for the sake of political expediencey, ready to fight against overwhelming odds. |
管理事务部小计 Subtotal, Department of Management |
獵戶座核脈衝(航天器)驅動器結合了非常高的排氣速度,在典型的行星際(航行)設計中是從19到31 km/s(12到19 mi/s),連同百萬牛頓(meganewtons)的推力。 The Orion nuclear pulse drive combines a very high exhaust velocity, from 19 to 31 km/s (12 to 19 mi/s) in typical interplanetary designs, with meganewtons of thrust. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 計謀 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.