What does инфаркт in Russian mean?
What is the meaning of the word инфаркт in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use инфаркт in Russian.
The word инфаркт in Russian means infarction, infarct, heart attack. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word инфаркт
infarctionnoun (tissue death caused by a local lack of oxygen, due to an obstruction of the tissue's blood supply) А вдруг реакция Сандьи на анестезию повлияла на внутричерепное давление и теперь у неё инфаркт мозга? What if Sandhya's reaction to the anesthetic affected her intracranial pressure and her brain is infarcted? |
infarctnoun (area of dead tissue) А вдруг реакция Сандьи на анестезию повлияла на внутричерепное давление и теперь у неё инфаркт мозга? What if Sandhya's reaction to the anesthetic affected her intracranial pressure and her brain is infarcted? |
heart attacknoun (acute myocardial infarction) Ты знаешь, что отец Джона умер от инфаркта? Do you know John's father died of a heart attack? |
See more examples
Здесь у Джека случился инфаркт, и Мэри могла обезуметь еще сильнее, приехав сюда. Jack had a heart attack in this place and being here might send Mary crazier than she already was. |
Еще удивительно, что никто не умер от инфаркта. The wonder is that nobody died of a heart attack. |
А Гарри...Гарри заработал инфаркт Harry... he' s had a heart attack! |
Ты хоть понимаешь, что чуть не довела меня до инфаркта? You know that you nearly gave me a heart attack? |
Потом идут смерти от рака, от инфаркта, от врачебного искусства, СПИДА, от, пожалуй, четырехсот основных наименований болезней. Of course, cancer and heart disease were not ignored along with AIDS and numerous other modern plagues covering the mass victims of medical progress and the 400 most important illnesses. |
— Где нашли вашего отца после второго инфаркта? ‘Where was your father found after the second heart attack?’ |
У людей, родители которых перенесли приступ в возрасте до 50 лет, риск инфаркта повышенный. Those whose parents had an attack before the age of 50 have an increased risk of an attack. |
Я решил связаться с тобой, а не с ним, поскольку в газете писали о его инфаркте. And I approached you rather than him cos in the Courier it said that he'd had a heart attack. |
Стефан Кишко умер от обширного инфаркта миокарда в Рочдейле, Большой Манчестер, 23 декабря 1993 года, через 18 лет и два дня после того, как он сделал признание, помогшее привести к несправедливому обвинительному приговору. Kiszko died of a massive heart attack, in Rochdale, Greater Manchester, on 23 December 1993, at home, 18 years and two days after he made the confession that helped lead to wrongful conviction for murder. |
Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из- за внутри- соединительных связей. You could, if you want, compare this to, on the one hand, a myocardial infarction, a heart attack, where you have dead tissue in the heart, versus an arrhythmia, where the organ simply isn't functioning because of the communication problems within it. |
Лакунарный инфаркт, перешедший в геморрагический инсульт. ( House ) LACUNAR INFARCT, CONVERTED TO HEMORRHAGIC STROKE. |
Инфаркта миокарда. Myocardial heart attack. |
Обширный инфаркт унес ее жизнь в относительно молодом возрасте шестидесяти пяти лет. A massive heart attack had claimed her life at the relatively young age of sixty-five. |
При обследовании 43 757 мужчин в возрасте от 40 до 75 лет было показано, что риск инфаркта миокарда имеет прямую зависимость от степени всасывания в кишечнике насыщенных жирных кислот в кишечнике и их эвакуации. Up to three-quarters of the US population get less than recommended amount of magnesium (400 milligrams a day). |
На несколько секунд моё сердце словно перестало биться; я мог бы поклясться — сейчас со мной случится инфаркт. My heart sort of locked up for a while; I would swear I was having a heart attack or something. |
За указанный период риск умереть от инфаркта в возрасте 85 лет снизился вдвое. In the same space of time, the risk of dying of a heart attack at the age of 85 has been halved. |
Я из-за тебя чуть инфаркт не схватил. You almost gave me a goddamn heart attack. |
Инфаркт. Здрасьте! Heart attack. |
Скончался от инфаркта пожилой человек. An elderly man had died of a heart attack. |
Не ее вина, что Нийл свалился с инфарктом и дал ей эту блестящую возможность. It wasn’t her fault that Neil had suffered a heart attack and presented her with this perfect opportunity. |
Существует система частичных субсидий для людей с менее тяжелыми формами инвалидности и пенсионеров, не имеющих семейной поддержки. Министерство здравоохранения предоставляет бесплатные лекарства в случае некоторых типов рака, диабета, туберкулеза, психиатрических заболеваний, эпилепсии, инфаркта миокарда, семейной средиземноморской лихорадки и малярии; но помимо этого люди должны полагаться только на самих себя. There is a system of partial subsidy for people with less serious disability and pensioners without family support; and the ministry of health provides medicines free of charge for certain cancers, diabetes, tuberculosis, psychiatric diseases, epilepsy, myocardial infarction, familial Mediterranean fever and malaria; but beyond that, they are pretty much on their own. |
Как стажеру, мне поручали констатировать смерть бедняг, которых инфаркт или инсульт застал на улице. As the casualty officer I would have to certify death in some poor soul who had collapsed and died in the street. |
Я сказала, что она умерла от инфаркта. I said she died of a heart attack. |
Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта. Diabetes, arthritis, had a stroke, three heart attacks. |
Ты доведешь меня до инфаркта. You make me come to a heart attack. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of инфаркт in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.