What does impulso in Spanish mean?
What is the meaning of the word impulso in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use impulso in Spanish.
The word impulso in Spanish means thrust, drive, push, momentum, impetus, boost, drive, push, impulse, impulse, propel, drive, motivate, inspire, gain momentum, gain pace, gain momentum, gather momentum, come along, make progress, compulsive shopping, compulsive buying, give a boost to, give a boost to, mechanical drive, nerve impulse, sex drive, don't even think about it, lose the momentum, gather momentum, gain momentum, take off. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word impulso
thrust, drive, pushnombre masculino (empuje dado a un cuerpo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El impulso de las olas acercó la botella a la orilla. The thrust (or: drive) of the waves brought the bottle closer to shore. |
momentum, impetusnombre masculino (fuerza que mueve) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Llevaba tanto impulso que no pudo esquivar al peatón. He had picked up so much momentum that he wasn't able to avoid the pedestrian. |
boost, drive, pushnombre masculino (estímulo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La beca fue un impulso importante para poder finalizar la tesis. The scholarship was an important boost (or: drive) to finish the thesis. |
impulsenombre masculino (reacción no pensada) (sudden urge) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Se dejó llevar por el impulso y le dio un beso. She allowed her impulse to take over and gave him a kiss. |
impulsenombre masculino (biología: señal eléctrica) (electrical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los impulsos eléctricos hacen que se transmita la información por el cuerpo. Electrical impulses transmit information through the body. |
propelverbo transitivo (desplazar por fuerza) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El golpetazo del coche impulsó el cuerpo y lo desplazó varios metros. The impact of the car propelled the body and displaced it by several metres. |
drive, motivate, inspireverbo transitivo (dar los ánimos para algo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Las buenas notas obtenidas en el curso le impulsaron a seguir con sus estudios. The good marks he got on the course motivated him to carry on with his studies. |
gain momentumlocución verbal (tomar velocidad) El corredor salió tarde, pero cobró impulso en pocos minutos. The runner took off late but gained momentum in only a few minutes. |
gain pace, gain momentumlocución verbal (figurado (acelerar el ritmo) A la nueva administración le llevó algunos meses cobrar impulso y establecer su modo de trabajo. The new administration took several months to gain momentum and establish its work method. |
gather momentumlocución verbal (tomar velocidad) Messi cogió impulso y pateó al arco. Messi gathered momentum and kicked towards the goal. |
come along, make progresslocución verbal (figurado (avanzar, adelantar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El proyecto aún necesita coger impulso, así que démosle tiempo. The project is still coming along so we should give it time. |
compulsive shopping, compulsive buyinglocución nominal femenina plural (tipo de adicción) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
give a boost tolocución verbal (apoyo económico) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Voy a darle un impulso a tu negocio para que no te preocupes. |
give a boost tolocución verbal (actividad estancada) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Hace mucho no estudio inglés, tengo que darle un impulso. |
mechanical drivelocución nominal masculina (fuerza por tiempo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El impulso mecánico fue consecuencia de la fuerza ejercida. The mechanical drive was a consequence of the force exerted. |
nerve impulselocución nominal masculina (señal eléctrica) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Las neuronas transmiten impulsos nerviosos. Neurones transmit nerve impulses. |
sex drivelocución nominal masculina (libido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nicolás no puede controlar su impulso sexual. Nicolas cannot control his sex drive. |
don't even think about itexpresión (rechazar un descenso) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No le pidas trabajo a tu antiguo jefe, para atrás ni para coger impulso. |
lose the momentumlocución verbal (coloquial (desanimarse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El equipo ha perdido el impulso que tenía a principio de temporada. |
gather momentum, gain momentumlocución verbal (para movimiento) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La niña tomó impulso antes de patear el balón. The girl gathered momentum before kicking the ball. |
take offlocución verbal (figurado (para proyecto, idea) (figurative) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Nuestros planes tomaron impulso cuando recibimos la aprobación de los jefes. Our plans took off once we received approval from the bosses. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of impulso in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of impulso
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.