What does идёт дождь in Russian mean?
What is the meaning of the word идёт дождь in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use идёт дождь in Russian.
The word идёт дождь in Russian means it's raining, rain, it rains, rain, It's raining. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word идёт дождь
it's rainingPhrase (it's raining) Я всегда ношу сапоги, когда идёт дождь или снег. I always wear boots when it rains or snows. |
rainverb noun Если не идёт дождь, можешь сесть на велосипед. If it doesn't rain, you can ride your bicycle. |
it rainsverb Погода здесь очень прохладная, потому что часто идут дожди. The weather is very cool here because it rains often. |
rainverb Учитывая то, какая удача сопутствовала мне до сегодняшнего дня, завтра точно будет идти дождь. With the way my luck has be running, it'll probably rain tomorrow. |
It's raining
Я не могу встретиться с ним на улице. Идёт дождь. I cannot meet him out. It's raining. |
See more examples
Четверг Идет дождь и довольно холодно. Thursday It is raining and is still quite cold. |
Да только когда атака завершается успехом, идет дождь или снег Only always with a successful attack it rains or snows.” |
Что идёт дождь. That it's raining. |
— Генри, не надо мочиться нам на спины и уверять, будто идет дождь. “Henry, don’t pee down our backs and tell us it’s raining. |
Чудесная погода для воздушного нападения – когда идет дождь, то военные самолеты, как правило, не летают. It’s perfect weather for an aerial assault — when it rains, war planes don’t tend to fly overhead. |
It’s been raining all day Весь день идет дождь! It’s been raining all day (long)! |
Идет дождь, опускаются сумерки, на озере ничего не увидишь. It is raining and it is getting dark and there is nothing to see of the lake. |
Идет дождь, унылый и колючий; через несколько минут я мокра насквозь. The rain is dark and spiky; within a few minutes I am saturated. |
– Я задавал себе вопрос, как скоро ты заметишь, что идет дождь, – объяснил Роберт ‘I was wondering how long it would take you to notice the rain,’ Robert says. |
Магистрат решил, что идет дождь. Seems the magistrate thought it was raining. |
♪ И когда идет дождь, ты застреваешь на этом ♪ ♪ And when it rains you get stuck on ♪ |
— Идет дождь, — сообщил ей Крис. """It's raining,"" Chris informed her." |
В июне часто идёт дождь. It rains a lot in June. |
Сейчас идёт дождь. It's raining now. |
Но у вас в Египте их только три, и никогда не идет дождь. But you have only three seasons in Egypt, and it never rains. |
Это замечательный мир... Хотя тут уже третий день идет дождь. It is marvellous, and that in spite of the fact that it has been raining since the day before yesterday. |
Предположим, в течение трех дней идет дождь из золотой крошки. Suppose it rained gold for about 3 days, gold dust. |
Сейчас идет дождь, ледяной, колючий, подгоняемый взрывами отвратительного северо-западного ветра. Now it is raining, an icy, stinging rain, blown in sudden squalls by a sharp wind from the north-west. |
Том сказал, что идёт дождь. Tom said that it was raining. |
Его смех был тихим и радостным звучанием в ее голове.' идет дождь. His laughter was a soft joyful sound in her head.It is raining. |
КОГДА ИДЕТ ДОЖДЬ, МОЖНО ПОЧУВСТВОВАТЬ, КАК ПАХНУТ КРЕОЗОТОВЫЕ КУСТЫ. “WHEN IT RAINS, YOU CAN SMELL THE CREOSOTE BUSHES. |
Ничего, что идет дождь. It doesn't matter that it's raining. |
Идет дождь, я вспомнил, что надо купить бумажные салфетки и бескофеиновый кофе в «Костко». It is raining and I remember I have to pick up paper towels and decaffeinated coffee at Costco. |
Система водоснабжения компьютеризирована, и поверьте мне, когда здесь «идет дождь», то льет как из ведра! The watering system's computerized, and believe you me, when it 'rains' here, it pours!' |
Почти неделю идёт дождь. It's been raining for almost a week. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of идёт дождь in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.