What does ходить по магазинам in Russian mean?
What is the meaning of the word ходить по магазинам in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ходить по магазинам in Russian.
The word ходить по магазинам in Russian means shop, to go shopping, go shopping. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ходить по магазинам
shopverb Нам с сестрой легко ходить по магазинам вместе, так как у нас обеих зимний тип внешности. It's easy for my sister and me to go shopping together, seeing as how we're both "winters." |
to go shoppingverb Нам с сестрой легко ходить по магазинам вместе, так как у нас обеих зимний тип внешности. It's easy for my sister and me to go shopping together, seeing as how we're both "winters." |
go shoppingverb Нам с сестрой легко ходить по магазинам вместе, так как у нас обеих зимний тип внешности. It's easy for my sister and me to go shopping together, seeing as how we're both "winters." |
See more examples
– Понимаю, это не в его духе, но вряд ли Холлоуэй сам ходил по магазинам. ‘Seems out of character, I know, but Holloway’s not likely to have gone shopping for himself. |
Вижу, ты ходил по магазинам. I see you've been shopping. |
На втором месте стояло «пойти куда-нибудь поесть вместе» и «вместе ходить по магазинам». Second place was shared by “go out to eat together” and “go shopping together.” |
А еще я люблю ходить по магазинам с моей лучшей подругой Стейси. For fun, I shop on rodeo drive with my best friend, Stacy. |
Мы ходили по магазинам, она даже сводила меня в Центр планирования семьи, где мне выписали противозачаточные. We’d gone shopping and she’d even taken me to Planned Parenthood so I could get on the pill. |
напечатали фотографию, где Аннет ходила по магазинам с герцогиней Йоркской. Annette had even been pictured in Hello shopping with the Duchess of York. |
– Я думал, что ей понравится ходить по магазинам, покупать красивые вещи, примерять бальные туалеты. “I always imagined she would enjoy shopping for pretty things and dressing up for balls. |
Кто знал, что ходить по магазинам так сложно. Now who knew shopping could be so complicated? |
Несколько дней провела в Милане, ходила по магазинам и осматривала достопримечательности. I had a few days in Milan, shopping and seeing the sights. |
Она ходила по магазинам. She was out shopping. |
Если работника заменить машиной, машина не будет ходить по магазинам и ничего не будет потреблять. When a worker is replaced by a machine, that machine does not go out and consume. |
Она всегда любила ходить по магазинам в Лондоне. She always loved to shop in London. |
Клэр не очень любила ходить по магазинам. Claire didn’t really enjoy shopping. |
И, кроме того, я не думаю, что я хочу, чтобы ты ходил по магазинам для меня. And besides, I don’t think I want you shopping for me. |
Карл хотел с кем-нибудь оттянуться, пока его жена ходила по магазинам; я хотел послушать его истории. Carl wanted someone to hang out with while his wife was shopping; I wanted to hear his stories. |
Мы ходили по магазинам одежды We went shopping for clothes. |
С кем ты ходил по магазинам? Who did you go shopping with? |
«У младенца нет денег, и он не может ходить по магазинам», – заявила она. ‘A little baby hasn’t got any money and can’t go to the shops,’ she said. |
Клэр ходила по магазинам, но готовила ужасно и прибираться тоже не особенно умела. Claire did the marketing, but she was a terrible cook and she wasn’t much better at tidying up. |
— Пока ты ходила по магазинам, я побывал на тренировке «Чинуков» и кое-что записал. “While you spent the afternoon shopping, I went to Chinooks practice and I took some notes.” |
Лайла и парень, с которым она ходила по магазинам, хорошенько закупились. Lilah and the guy she was with shopped at a couple stores down. |
Грейс знала, что отец терпеть не может ходить по магазинам. Grace knew how much her father disliked shopping. |
Любители ходить по магазинам могут обнаружить, что пополнение гардероба — процесс бесконечный. В этом кроется ловушка. Shoppers can become trapped in an endless cycle of replenishing their wardrobe. |
Дафна отсиживалась в квартире либо ходила по магазинам. Daphne stayed alone in the flat or wandered round the shops. |
Сколько ты ей позволял ходить по магазинам? How much shopping did you let her do? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of ходить по магазинам in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.